П 25 М / П 25-АБ. Д Пенгвийи, Ив. Роза морей : [сказка] / Ив Пенгвийи ; перевела с французского А. Попова ; иллюстрации О. Дево. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2014. - [23] с. : ил. ; 29 см. - Пер. изд. : La fleur des vagues / Yves Pinguilly. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905782-62-6 (в пер.) : 300.08 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: «Роза морей» — это трогательный рассказ о внутреннем мире девочки, непохожей на окружающих. Постепенно, просматривая иллюстрации и читая текст, читатель понимает, что Ортанс отличается от других детей, поэтому её история приобретает ещё большую трогательность и символистичность. Автор затрагивает тему инвалидности бережно и деликатно, поэтично описывая чувства и переживания героини. Замечательные картины Оливье Дево, выполненные маслом в голубых тонах, создают романтическую атмосферу, как нельзя лучше подходящую под эмоциональный фон рассказа. Они пропитаны светом и заставляют читателя отвлечься от реального мира, помечтать и отправиться в путешествие вместе с юной искательницей приключений Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Попова, Алина \пер.\; Дево, Оливье \худож.\; Pinguilly, Yves Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Ю (2) |