84(3) Я 86 Ясуси Иноуэ Лоулань : рассказы / Ясуси Иноуэ ; пер. с яп. Е. Кручина. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2007. - 255 с. - (Terra Nipponica ; XIX). - ISBN 978-5-89332-141-8 : 65.00 р. Содержание: Потоп . - с. 85 Чужеземец . - с. 117 О пагубах, чинимых волками . - с. 150 В стране ракшаси . - с. 181 История Царства Симхала . - с. 199 Евнух Чжунхан Юэ . - с. 214 Улыбка Бао-Сы . - с. 239 Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ ИСТОРИЧЕСКИЕ -- ИСТОРИЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кручина, Евгений \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) С 56 Современная японская новелла : [перевод с японского] / составление Б. Раскина ; предисловие Е. Маевского ; редактор Е. Руденко. - Москва : Радуга, 1985. - 399 с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р. Содержание: Такэси Кайко Шарик рассыпался / Кайко Такэси Ясунари Кавабата Отраженная луна / Кавабата Ясунари Ясуси Иноуэ Волнистый попугайчик / Иноуэ Ясуси Тэцуо Миура Блуждающий огонек / Миура Тэцуо Сетаро Ясуока Хрустальный башмачок / Ясуока Сетаро Дзюнноскэ Есиюки Ржавое море / Есиюки Дзюнноскэ Цутому Минаками Снежная дорога / Минаками Цутому Синъити Юки Сад опавших листьев / Юки Синъити Еко Такахаси Я люблю дождь / Такахаси Еко Фумио Нива Чужие / Нива Фумио Такэси Иноуэ Сокровенное желание / Иноуэ Такэси Такако Такахаси Томление / Такахаси Такако Хидэо Такубо Деревянная свадьба / Такубо Хидэо Ко Харуто Родник / Харуто Ко Мэйсэй Гото Мужчина, который возвратился домой / Гото Мэйсэй Есико Сибаки Могила Ван Гога / Сибаки Есико Есио Марумото Свободен, как птица / Марумото Есио Масадзи Ивакура Золотая рыбка / Ивакура Масадзи Сэндзи Курои Нежданные гости / Курои Сэндзи Кохэй Хата Госпожа Кага Сенагон / Хата Кохэй Тосио Удо Алый цикламен / Удо Тосио Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): иностранная литература -- зарубежная литература -- японская литература -- новеллы Доп.точки доступа: Раскин, Б. \сост.\; Маевский, Е. \авт. предисл.\; Руденко, Е. \ред.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Д 69 Дорога к замку : современная японская новелла / перевод с японского Г. Чхартишвили ; предисловие Н. Федоренко. - Москва : Известия, 1987. - 250, [2] с. ; 17 см. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 50000 экз.. - (в пер.) : ПЕРЕВОДЧИК Г. ЧХАРТИШВИЛИ ПРИЗНАН ИНОАГЕНТОМ. ЗАПРЕЩЕНО ДЛЯ ДЕТЕЙ Содержание: Маруяма, Кэндзи. Течение лета / К. Маруяма Маруяма, Кэндзи. Наш выходной / К. Маруяма Маруяма, Кэндзи. В снегах / К. Маруяма Ясуси Иноуэ Потоп / Ясуси Иноуэ Ватанабэ, Дзюнъити. Фонендоскоп / Д. Ватанабэ Такако Такахаси Любовь к кукле / Такако Такахаси Оока Сехэй Засада / Оока Сехэй Икусима, Дзиро. Дзиро / Д. Икусима Накамура, Синъитиро. Дорога к замку / С. Накамура Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): новеллы -- японская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чхартишвили, Григорий Шалвович (1956- ) \сост., пер.\; Федоренко, Н. \авт. предисл.\ ОХ Свободных экз. нет |