84(3) Б 24 Барикко, Алессандро (1958- ). Замки гнева : роман / Алессандро Барикко ; перевод с итальянского Наталии Колесовой. - Санкт-Петербург : Symposium, 2004. - 262, [2] с. ; 21 см. - (FABULA RASA). - Пер. изд. : Castelli di rabbia / Alessandro Baricco. - 5000 экз.. - ISBN 5-89091-260-7 (в пер.) : 270.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- итальянская литература Аннотация: Перед нами - мир сумасбродных изобретателей, страстных любовников, скоростных локомотивов и стеклянных дворцов. Странные люди в странных обстоятельствах, приходящие к странному финалу. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Колесова, Наталия \пер.\; Baricco, Alessandro Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
84(3) Ф 19 Фалетти, Джорджио (1950-2014). Я убиваю : [роман / Джорджио Фалетти ; перевод с итальянского И. Константиновской]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 635, [3] с. ; 22 см. - (Azbooka the best). - 15000 экз.. - ISBN 5-352-01525-4 (в пер.) : 360-00; 245-80 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- детективы -- детективные романы Аннотация: Напряженный и увлекательный роман, в центре которого загадочный ночной убийца, коллекционирующий чужие лица Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Константиновская, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 3 ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) В 54 Витчер, Муни (1957- ). Нина и загадка Восьмой Ноты. Кн. 2 / Муни Витчер ; [перевел с итальянского В. Николаев ; художник И. Маттеини]. - Москва : Махаон, 2005. - 386, [27] с. : ил. ; 19 см. - Пер. изд. : Nina e il mistero dell'Ottava Nota / Moony Witcher. - 30000 экз.. - ISBN 5-18-000853-0 (в пер.) : 95.00; 98.00; 104.00; 95.00 р., 110.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- итальянская литература Аннотация: Муни Витчер - Лунная Волшебница - это псевдоним современной итальянской писательницы, написавшей серию книг о девочке Нине и ее друзьях, в которых удивительным образом переплетается мир реальности и сказочного триллера. Во второй книге серии школьница Нина вместе со своими друзьями Додо, Рокси, Ческо и Фьоре продолжает борьбу с Магом Карконом и его приспешниками, а также выполняет свою миссию по спасению планеты Ксоракс, которую завещал ей дедушка, Михаил Мезинский, Белый Маг и алхимик. Для раскрытия Второй Тайны Нине и ее друзьям приходится с помощью магии перенестись в Древний Египет. Здесь их ждет неожиданная встреча с воинственными мумиями и… Карконом. На помощь ребятам приходит древнеегипетский бог Осирис и магическая Восьмая Нота. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Николаев, В. \пер.\; Маттеини, И. \худож.\; Риццо, Роберта; Witcher, Moony Экземпляры всего: 5 АБ. Д (1), АБ. Ю (3), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (2), ОХ (1) |
84(3) Ф 19 Фалетти, Джорджио (1950-2014). Нарисованная смерть (Глаза не лгут никогда) : роман / Дж. Фалетти ; пер. с ит. И. Заславская. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 475 с. - (Azbooka the best). - ISBN 5-91181-053-0 : 201-76 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Заславская, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 3 ОХ (1), АБ. Д (2) Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1) |
84(3) С 80 Стилтон, Джеронимо (1958- ). Секретный агент 00К / Джеронимо Стилтон ; [перевод с итальянского М. Визеля]. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 2010. - 115, [4] с. : цв. ил. ; 19 см. - (Невероятные приключения Джеронимо Стилтона). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-386-02557-1 : 47.10 р., 90.86 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- приключения -- повести приключенческие Аннотация: Меня зовут Стилтон, Джеронимо Стилтон! Я живу в Мышенции - столице Мышиного острова, уютного островка в Южном Крысовитом океане. Я - главный редактор "Эха Мышенции", самого влиятельного (без ложной скромности) печатного органа Мышиного острова. Моя главная страсть -сочинение книг, в которых я описываю свои бесконечные приключения. Здесь, в Мышенции, они сразу же становятся бестселлерами! Вот как раз одна из них, о том, как я встретил школьного друга, который оказался совсем не тем, за кого себя выдавал Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Визель, М. \пер.\; Дами, Элизабетта Экземпляры всего: 4 АБ. Ю (2), АБ. Д (2) Свободны: АБ. Ю (2), АБ. Д (1) |
84(3) Б 24 Барикко, Алессандро (1958-). Эммаус : роман / Алессандро Барикко ; перевод с итальянского Евгении Мениковой. - Москва : Иностранка, 2010. - 191 с. ; 17 см. - (The Best of Иностранка). - Пер. изд. : Emmaus / Alessandro Baricco. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01021-5 (в пер.) : 149.90 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): литература итальянская -- романы Аннотация: Роман "Эммаус" - тонкий, пронзительный рассказ о судьбе современных молодых итальянцев, о любви, дружбе и вере, о познании истины, о страданиях и поисках смысла жизни, о крушении надежд и обретении себя. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Меникова, Евгения \пер.\; Baricco, Alessandro Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2) Свободны: OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2) |
84(3) Б 19 Баккаларио, Пьердоменико (1974- ). Кольцо огня / Пьердоменико Баккаларио ; перевод с итальянского Ю. В. Шуйской. - Москва : Росмэн-Пресс, 2010. - 299, [2] с. ; 22 см. - (Century). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-353-04965-4 (в пер.) : 225.10 р., 225.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- романы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Шуйская, Ю. В. \пер.\ Экземпляры всего: 6 OX, АБ. Ю (2), АБ. Д (3), ОХ (1) Свободны: АБ. Ю (2), АБ. Д (3), ОХ (1) |
84(3) М 91 Мур, Улисс (1974- ). Остров масок / Улисс Мур ; [перевод с итальянского И. Г. Константиновой]. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 279, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 4). - Пер. изд. : L'isola delle maschere / Moore Ulysses. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-386-02907-4 (в пер.) : 198.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- зарубежная литература -- повести Аннотация: Вместе с героями произведения, Джейсоном, Джулией и Риком, вам предстоит разгадать одну из величайших тайн - расшифровать дневник Улисса Мура. Сам Улисс Мур необъяснимым образом исчез, но оставил множество подсказок, которые помогут героям добраться до истины. Три части дневника (книги "Ключи от времени", "Лавка забытых карт" и "Дом зеркал") уже расшифрованы. Разгадка приближается. И вот перед вами четвертая книга! Сенсация! Не может быть! Неужели загадочная Килморская бухта наконец-то найдена?! Перед вами четвертая часть дневника таинственно исчезнувшего Улисса Мура. Разгадка уже близко, а героев снова ждут невероятные приключения. На этот раз они оказываются в Венеции XVIII века. Им нужно найти Первый Ключ, а заодно узнать загадку Черного Гондольера, о котором, похоже, никто ничего не слышал… Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Константинова, И. Г. \пер.\; Баккаларио, Пьердоменико; Ulysses, Moore Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1) |
84(3) П 35 Питцорно, Бьянка (1942- ). Удивительное путешествие Полисены Пороселло / Бьянка Питцорно ; перевод с итальянского Ольги Сакун ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2013. - 363, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Polissena del Porcello / Blanca Pitzorno. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-218-3 (в пер.) : 330.00; 370.00 р., 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Вместе они пройдут через самые разные испытания, прежде чем узнают правду. Все, что у нее есть - маленькая коралловая рыбка, кусок грубой и грязной черной ткани, красный шелковый чулок и странное - узкое и длинное - полосатое одеяло. Которая окажется куда как удивительнее, чем Полисена могла себе представить. Может быть, ее похитили у знатных родителей? До 11 лет она счастливо жила в своей сем. . . нет, разве можно их так называть, когда она узнала, что на самом деле ее взяли из монастырского приюта? Полисена отправляется на поиски правды в компании двух обезьян, собаки, медведя, гусыни, поросенка и маленькой Лукреции, возглавляющей труппу бродячих артистов-циркачей. А если это какие-то бедняки, то что тогда? Вдруг на самом деле она принцесса? Новая книга современной итальянской писательницы Бьянки Питцорно с иллюстрациями классика британской детской книги Квентина Блейка - подарок для тех, кто полюбил ее предыдущий роман "Послушай мое сердце". Кто настоящие родители Полисены? Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сакун, Ольга \пер.\; Блейк, Квентин \худож.\; Pitzorno, Blanca Экземпляры всего: 9 OX (1), АБ. Д (4), АБ. Ю (4) Свободны: OX (1), АБ. Д (4), АБ. Ю (4) |
84(3) Д 79 Дубини, Мириам. Лейла Блу. Крупинка магии : [роман] / Мириам Дубини ; [перевод с итальянского Е. Даровской] ; иллюстрации Алессандры Соррентино. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 142, [1] с. : ил., [8] л. ил. ; 21 см. - (Ведьмочка из Лондона). - Вариант заглавия : Крупинка магии. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-06054-8 (в пер.) : 228.60 р., 170.05 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Лейла и ее мама наконец вернулись домой, но в салоне ПРИМ-РОУЗ пусто: члены братства Всеобщего Беспорядка томятся в неволе у Белоснежной колдуньи. Чтобы попасть в новую штаб-квартиру Повелительницы и освободить своих сестер, Лейле и Грейс необходимо сотворить могущественное заклинание, способное остановить время... Заручившись поддержкой Флориана и магического летающего пера, мама и дочка готовы рука об руку отправиться навстречу своему первому совместному приключению! Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Даровская, Екатерина \пер.\; Соррентино, Алессандра \худож.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Д (3), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1) |
84(3) Д 79 Дубини, Мириам (1977- ). Лейла Блу. Волшебные дары : [роман] / Мириам Дубини ; [перевод с итальянского Е. Даровской] ; иллюстрации Алессандры Соррентино. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 141, [1] с. : ил., [8] л. ил. ; 21 см. - (Ведьмочка из Лондона). - Пер. изд. : Leila Blue: Il Prodigio del buio / Miriam Dubini. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-06053-1 (в пер.) : 165.99 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Отважная Лейла, не без помощи верных друзей, спасла своих сестёр из заточения Белоснежной колдуньи. В отместку та приняла судьбоносное решение — оставить мир без магии. А это грозит гибелью всем волшебным созданиям: и ведьмам, и эльфам, и оркам,и феям! Лейла и другие мятежные ведьмы созывают представителей магических народов, чтобы вместе выступить против беспощадной Повелительницы. Так они узнают, что в эльфийском лесу обитает существо, древнее, как сама земля. С незапамятных времён зверь ждёт, когда юная ведьма пробудит его ото сна игрой на арфе... Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Даровская, Екатерина \пер.\; Соррентино, Алессандра \худож.\; Dubini, Miriam Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) М 91 Мур, Улисс (1974- ). В жерле вулкана : [сказочная повесть] / У. Мур ; [перевод с итальянского И. Г. Константиновой]. - Москва : Рипол-классик, 2013. - 302, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 11). - Пер. изд. : Il Giardino di Cenere / Ulysses Moore. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-386-05403-8 (в пер.) : 355.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА -- РОМАНЫ ФАНТАСТИЧЕСКИЕ Аннотация: В океане Времени есть затерянный остров – дикий, негостеприимный, и убежать откуда невозможно. Улисс Мур ни за что не хотел бы возвратиться туда, но у него нет выбора, потому что именно там находится ключ, с помощью которого можно отыскать Пенелопу Доп.точки доступа: Константинова, И. Г. \пер.\; Баккаларио, Пьердоменико; Moore, Ulysses Экземпляры всего: 4 АБ. Д (3), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (1) |
84(3) П 18 Парка, Габриэлла (1926- ). Кьодино в цирке / Габриэлла Парка, Марчелло Арджилли ; [перевод с итальянского Ю. Ермаченко] ; рисунки Леонида Владимирского. - Москва ; Санкт-Петербург : Речь, 2014. - 78, [1] с. : ил. ; 28 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9268-1560-0 (в пер.). - ISBN 978-5-9064-1414-4 : 341.88 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: О том, как на свет появился железный мальчуган Кьодино, как он познакомился с девочкой Перлиной, вызволил отца из тюрьмы и наказал злого синьора Чиччетти, итальянские писатели Габриэлла Парка и Марчелло Арджилли рассказали в книге "Приключения Кьодино-винтика". Но на этом похождения механического мальчика не закончились. Как-то раз Кьодино серьёзно поссорился с Перлиной. И пришлось ему разыскивать девочку, чтобы попросить прощения и вернуть ее домой. Но как объездить весь мир в поисках дорогого человека? Конечно, вместе с бродячим цирком, став его артистом…[Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Арджилли, Марчелло (1926-2007); Ермаченко, Юрий \пер.\; Владимирский, Леонид Викторович (1920- ) \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Д (1) Свободны: OX (1) |
84(3) А 31 Адлер, Ирэн. Бриллиантовое ожерелье : [роман] / Ирэн Адлер ; [перевод с итальянского Ирины Константиновой]. - Москва : АСТ, 2014. - 268, [1] с. : рис. ; 21 см. - (Шерлок, Люпен и я ; кн. 1). - Пер. изд. : Il trio Della Nera / Irene Adler. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-083100-5 (в пер.) : 281.27 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Эта история случилась тогда, когда Шерлок Холмс еще не прославился как знаменитый сыщик, Арсен Люпен не прослыл блестящим авантюристом, а Ирэн Адлер не стала Этой Женщиной. Сейчас, в 1870 году, они всего лишь подростки, которые встретились и подружились на каникулах в Сен-Мало. Однако насладиться беспечным отдыхом им не суждено – друзья оказываются втянутыми в серию зловещих преступлений: похищено бриллиантовое ожерелье, на пляже обнаруживают труп, а над крышами города то и дело появляется и тает в воздухе темный силуэт… Полиция бредет в темноте наугад. Для того, чтобы раскрыть дело, нужен кто-то еще… [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Константинова, Ирина \пер.\; Adler, Irene Экземпляры всего: 4 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2) |
84(3) Р 25 Раттаро, Сара (1975- ). Я сделаю с тобой все, что захочу / Сара Раттаро ; [перевод с итальянского А. Лентовской]. - Москва : Синдбад, 2014. - 236, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Un uso qualunque di te / Sara Rattaro. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905891-37-3 (в пер.) : 435.05 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ Аннотация: Когда у Виолы появился новый поклонник, подруги не скрывали своей зависти - по Карло вздыхали все старшеклассницы. Но он выбрал ее - независимую, дерзкую, не привыкшую лезть за словом в карман. Влюбился без памяти. Чтобы жениться на Виоле, ему пришлось преодолеть яростное сопротивление матери, мечтавшей о более выгодной партии для сына. Казалось, они нашли друг друга и будут счастливы всегда. Внимательный и заботливый Карло был образцовым мужем Виоле и стал идеальным отцом родившейся вскоре Луче. Его ни о чем не надо было просить - он сам рвался купать и кормить дочку с ложечки, гулял с ней, а когда она подросла, помогал делать уроки, читал книжки, водил в театры и музеи. Отец и дочь настолько сблизились, что Виола стала чувствовать себя в семье третьей лишней. …Известие о несчастье застало Виолу далеко от дома, в чужой постели. Нужно срочно мчаться в больницу. Гонка со временем, в которой на кону оказалась жизнь Луче, приведет к неизбежному - Виоле придется открыть свою тайну, которую она хранила от мужа и дочери все эти годы… Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Лентовская, А. \пер.\; Rattaro, Sara Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Э 40 Эко, Умберто (1932-2016). Сотвори себе врага. И другие тексты по случаю / Умберто Эко ; [перевод с итальянского Я. Арьковой, М. Визеля, Е. Степанцовой]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2014. - 349, [1] с. ; 20 см. - Пер. изд. : Costruire il nemico / Umberto Eco. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-17-083136-4 (в пер.) : 343.56 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ Аннотация: Умберто Эко (р. 1932) — выдающийся итальянский ученый-философ, историк-медиевист, специалист по семиотике, литературный критик, писатель, автор хорошо известных русскому читателю романов "Имя Розы" (1980), "Маятник Фуко" (1988), "Остров накануне" (1995) и "Пражское кладбище" (2010). Сборник "Сотвори себе врага" имеет подзаголовок — "тексты по случаю", так как в него вошли эссе и статьи, написанные "по заказу" — для тематических журнальных номеров или на основе докладов на конференциях, посвященных разным областям знаний, а также статьи остро полемического характера… Разные "случаи" — разные темы. Почему людям нужно непременно создавать себе врага? Когда появляется душа у человеческих эмбрионов? Как технический прогресс меняет суть и задачи дипломатической службы? Нередко эти тексты носят шутливый или пародийный характер, то есть писал их Эко, желая развлечь как себя самого, так и читателей Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Арькова, Я. \пер.\; Визель, М. \пер.\; Степанцова, Е. \пер.\; Eco, Umberto Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) М 23 Манфреди, Валерио Массимо (1943- ). Пропавшее войско : [роман] / Валерио Массимо Манфреди; [перевод с итальянского Е. Б. Мениковой]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2010. - 381, [1] с. ; 21. - (Всемирная история). - Пер. изд. : L'armata perduta / Valerio Massimo Manfredi. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-060588-0 (в пер.) : 110.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- романы -- итальянская литература Аннотация: "Анабасис" Ксенофонта. Самые известные военные мемуары Древней Греции - или первый приключенческий роман мировой литературы? Загадочная история десятитысячной армии греческих наемников, служивших персидскому царю, их неудачного похода в Месопотамию и кровавого, неистового прорыва к Черному морю до сих пор будоражит умы исследователей, писателей и кинорежиссеров. Знаменитый автор историко-приключенческих романов Валерио Массимо Манфреди предлагает читателям свою версию этих событий. Историю увлекательных приключений, великого мужества - и чудовищного предательства. Историю прекрасных смелых женщин - и не знавших страха мужчин. Историю людей, которые, не дрогнув, смотрели в лицо смерти - ибо знали: утрата чести для воина много страшнее гибели в бою. [Аннотация издательства] Доп.точки доступа: Меникова, Е. Б. \пер.\; Manfredi, Valerio Massimo Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Р 64 Розати, Иво. Водяной человек и его фонтан : [сказка] / Иво Розати ; иллюстрации Габриэля Пачеко ; перевод с итальянского И. Г. Константиновой. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2011. - [26] с. : цв. ил. ; 27 см. - Пер. изд. : L'uomo d'acoqa e la sua fontana / Ivo Rosati. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904984-10-6 (в пер.) : 192.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): детская литература -- сказки -- итальянская литература Аннотация: Как-то раз один человек не закрыл водопроводный кран. А потом не вернулся домой, и никто не знает, куда он делся. Может отправился на остров Фиджи, а может, поехал искать удачи туда, где в шахтах добывают золото, в Африку, говорят… [Аннотация издательства] Доп.точки доступа: Пачеко, Габриэль \худож.\; Константинова, И. Г. \пер.\; Rosati, Ivo Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
84(3) С 80 Стивенсон, Стив. Агата Мистери. Опасный круиз : [роман] / Сэр Стив Стивенсон ; иллюстрации С. Туркони ; [перевод с итальянского Е. Даровской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 123, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Девочка-детектив). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Crociera con delitto / Steve Stevenson. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-09368-3 (в пер.) : 118.34 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): детская литература -- детские детективы -- литература италии -- зарубежная литература Аннотация: Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе со своим незадачливым братом Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по... Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Туркони, Стефано \худож.\; Даровская, Екатерина \пер.\; Stevenson, Steve Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) С 80 Стивенсон, Стив. Агата Мистери. Переполох в Голливуде : [роман] / Сэр Стив Стивенсон ; иллюстрации С. Туркони ; [перевод с итальянского Е. Даровской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 124, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Девочка-детектив). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Intrigo a Hollywood / Steve Stevenson. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-09367-6 (в пер.) : 116.12 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): детская литература -- детские детективы -- литература италии -- зарубежная литература Аннотация: Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе со своим незадачливым братом Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы решать самые запутанные загадки. А помогают им преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество чудаковатых родственников. Переполох в Голливуде/ Продюсер Роберт Моррисон и его кинокомпания снимают зловещий детектив под названием «Роковая ошибка». Но на съёмочной площадке то и дело случаются странные происшествия, а однажды актёрам даже пришли письма с угрозами. Двоюродные брат и сестра Мистери в сопровождении очень необычного дядюшки пытаются выяснить, кто же хочет помешать съёмкам этого фильма Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Туркони, Стефано \худож.\; Даровская, Екатерина \пер.\; Stevenson, Steve Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободных экз. нет |