84(3) Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Муми-тролль и все остальные : Повести-сказки: Для мл. и сред. шк. возраста / Т. Янссон; Пер. со швед. В. Смирнова; Рис. авт. - Москва : Дрофа, 2001. - 494 с. : ил. - ISBN 5-7107-4019-5 : Содержание: Муми-тролль и комета Шляпа волшебника Опасный канун Мемуары Муми-папы Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- СКАЗКИ -- ПОВЕСТИ-СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Смирнов, В. А. \пер.\ АБ. Д Свободных экз. нет |
84(3) Б 96 Бьернсон, Бьернстьерне (1832-1910). Избранные произведения / Б. Бьернсон. Усопшая в молодости / Франс Эмиль Силланпяя ; [составление и статья о творчестве Б. Бьернсона Э. Панкратовой ; статья о творчестве Ф. Э. Силланпяя Е. Каменской]. - Москва : Панорама, 1999. - 428, [2] с. ; 21 см. - (Лауреаты Нобелевской премии). - 5000 экз.. - ISBN 5-85220-503-6 (в пер.) : 64.00 р. Содержание: Бьернсон, Бьернстьерне. Сюнневе Сульбаккен / Б. Бьернсон Бьернсон, Бьернстьерне. Перчатка / Б. Бьернсон Бьернсон, Бьернстьерне. Нобелевская речь / Б. Бьернсон Силланпяя, Франс Эмиль. Рождественское письмо вождям / Ф. Э. Силланпяя Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 20 ВЕК ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): повести -- пьесы -- романы -- стихи -- речи -- сборники -- финская литература -- норвежская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Силланпяя, Франс Эмиль; Панкратова, Э. \сост.\; Каменская, Е. \авт. послесл.\; Силланпяя, Франс Эмиль (1888-1964) \о нем\; Бьернсон, Бьернстьерне (1832-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Муми-тролль и страшная комета : [сказочная повесть] / Туве Янссон ; перевод Ирины Токмаковой ; художник С. Бордюг. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2001. - 157, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Классика детям). - 12000 экз.. - ISBN 5-94563-128-0 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): повести -- сказки -- финская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Токмакова, И. \пер.\; Бордюг, С. \худ.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2), АБ. Д Свободны: АБ. Ю (2) |
84(3) Н 60 Ниемеля, Реетта (1973- ). Сокровища лесных эльфов / Реетта Ниемеля ; художник Матти Пиккуямся ; перевод с финского А. Сидоровой. - Санкт-Петербург : ДЕТГИЗ, 2008. - 47 с. : цв.ил. ; 23 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8452-0404-2 (в пер.) : 80.00 р., 80.00 р. Примечания об особенностях: Экз. 480086 : Экземпляр хранится на 2 этаже Отдела хранения в разделе "Автографы" (Редкий фонд). На дом не выдается. Есть автограф: Экз. 480086 : Ниемеля, Реетта Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): детская литература -- финская литература -- стихотворения Аннотация: Реетта Ниемеля - известная финская писательница, автор многих детских книг и лауреат многих литературных премий. "Сокровища лесных эльфов" - первая ее книга на русском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Пиккуямся, Матти \худож.\; Сидорова, Анна \пер.\ Экземпляры всего: 6 Ред. Ф. (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (2) Свободны: Ред. Ф. (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
М Т 58 Топелиус, Закрис (1818-1898). Три ржаных колоса [Текст] : сказка / пересказала А. Любарская ; рисунки О. Давыдовой. - Ленинград : Детская литература, 1988. - 14, [2] с. : цв.ил. ; 29 см. - Вариант заглавия : 3 ржаных колоса. - 300000 экз.. - 0.25 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): финская литература -- сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Давыдова, О. \худож.\; Любарская, А. \пер.\ Экземпляры всего: 4 OX (2), АБ. Д (2) Свободны: OX (2), АБ. Д (2) |
84(3) Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Волшебная зима ; Елка ; Весенняя песня : повести-сказки / Туве Янссон ; [перевод со шведского Л. Брауде ; художники: И. Чекмарева, П. Чекмарев]. - Москва : Ангстрем, 1993. - 168 с. : цв. ил. ; 22 см. - (Золотая медаль Х. К. Андерсена). - 100000 экз.. - ISBN 5-87340-015-6 (в пер.) : 2000 р., 100.00 р. Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МУМИ-ТРОЛЛИ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ Аннотация: Истории о муминах - Муми-троллях, маленьких, на редкость добродушных и симпатичных существах Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Янссон, Туве Марика; Брауде, Л. \пер.\; Чекмарева, И. \худож.\; Чекмарев, П. \худож.\ Экземпляры всего: 9 АБ. Ю (1), АБ. Д (7), OX (1) Свободны: АБ. Д (5), OX (1) |
84(3) П 18 Парвела, Тимо. Элла в первом классе : пер. с фин. / Т. Парвела ; худож. М. Маялуома. - Москва : Северная книга, 2008. - 137 с. : ил. - (Элла и ее друзья). - ISBN 978-5-903702-03-9 : 205.10 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ Аннотация: Забавные истории про первый класс, в котором учится Элла и ее друзья Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маялуома, Маркус \худож.\; Сидорова, А. \пер.\; Тиновицкая, Е. \пер.\; Маялоум, Маркус \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2) |
84(3) Н 81 Нопола, Синика. Соломенная Шапочка и Войлочная Тапочка / С. Нопола, Т. Нопола ; [перевод с финского А. Сидоровой ; художник Н. Кузнецова]. - Москва : Мещеряков, 2009. - 77, [3] с. : ил. ; 22 см. - ISBN 978-5-91045-106-7 (в пер.) : 108.10 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ ДЕТСКИЕ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ АВТОРОВ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В один прекрасный день две самые обычные девочки с очень необычными именами решили положить конец скуке. Соломенная Шапочка и Войлочная Тапочка ушли из дома и пустились в долгие странствия. Наконец-то они смогли вдоволь наесться мороженого, прокатиться на попутках и проучить незадачливых полицейских. А что же тем временем делали их мама и папа?. Истории о Соломенной Шапочке и Войлочной Тапочке, написанные сестрами Синикой и Тиной Нопола, известны широко за пределами Финляндии. Их добрые и смешные книги многократно экранизировались, по ним ставятся спектакли и даже оперы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Нопола, Тина; Сидорова, Анна \пер.\; Кузнецова, Наталья \худож.\ Экземпляры всего: 6 OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (3) Свободны: OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2) |
84(3) С 28 Седергран, Эдит (1892-1923). Возвращение домой : стихи / Эдит Седергран ; [перевод и вступительное слово М. Дудина ; художник Ф. Васильева]. - Ленинград : Детская литература, 1991. - 108, [18] с. : ил., фот. ; 16 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-08-000200-X (в пер.) : 2.11 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- лирика -- финская литература Аннотация: Сборник лирический стихотворений известной финляндской поэтессы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дудин, Михаил Александрович (1916-1993) \пер., авт. предисл.\; Васильева, Ф. \худож.\; Седергран, Эдит (1892-1923) \о ней\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Муми : перевод со шведского / Т. Янссон. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 495 с. - ISBN 5-8352-0047-1 : 650.00 р., 100.00 р. Содержание: Маленькие тролли и большое наводнение Мемуары папы Муми-тролля Янсон, Туве. Опасное лето / Т. Янсон Янсон, Туве. Волшебная зима / Т. Янсон Кл.слова (ненормированные): ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Т 58 Топелиус, Сакариас (1818-1898). Зимняя сказка / С. Топелиус ; перевод с финского А. Любарской ; художник В. Ноор ; пересказала Александра Любарская. - Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. - 102, [2] с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-01-003712-2 (В пер.). - ISBN 5-86610-011-8 : 90.00 р. Содержание: Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / С. Топелиус. - с. 17 Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / С. Топелиус. - с. 35 Топелиус, Сакариас. Подарок морского хозяина / С. Топелиус. - с. 51 Топелиус, Сакариас. Сказка про двух колдунов / С. Топелиус. - с. 68 Топелиус, Сакариас. Жемчужина Адальмины / С. Топелиус. - с. 80 Топелиус, Сакариас. Солнечный Луч в ноябре / С. Топелиус. - с. 91 Топелиус, Сакариас. Дважды два - четыре / С. Топелиус. - с. 97 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВТОРСКИЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\; Ноор, Вийве \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Д (4), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (4), АБ. Ю (1) |
84(3) Д 81 Дудочка удачи : [сказки] / художник А. Власова. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - 55 с. : ил. ; 22 см. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-078-8 (в пер.) : 198.00 р. На обл. загл. авт.: П. К. Асбьернсен, С. Топелиус Содержание: Асбьернсен, Петер Кристен. Королевские зайцы / П. К. Асбьернсен Топелиус, Сакариас. Кнут-музыкант / С. Топелиус Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--СКАНДИНАВИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В книгу включены две сказки скандинавских писателей: "Кнут-музыкант" Сакариаса Топелиуса и "Королевские зайцы" Петера Кристена Асбьернсена Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (1) |
84(3) С 89 Суомела, Эрки К.. Чужая страна - черника [Текст] : повесть / Эркки К. Суомела ; перевод с финского В. Смирнова ; художник Л. Дурасов. - Москва : Детская литература, 1980. - 144 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - 0.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Смирнова, В. \пер.\; Дурасов, Л. \худож.\; Смирнов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (4) Свободны: OX (1), АБ. Д (4) |
84(3) Л 53 Лехтолайнен, Леена (1964- ). Телохранитель / Леена Лехтолайнен ; [перевод с финского Т. Мельник]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2013. - 379, [1] с. ; 19 см. - (Лекарство от скуки). - Пер. изд. : Henkivartija / Leena Lehtolainen. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-389-04645-0 (в пер.) : 217.47 р. СОСТАВИТЕЛЬ СЕРИИ Б. АКУНИН ПРИЗНАН ИНОАГЕНТОМ. ЗАПРЕЩЕНО ДЛЯ ДЕТЕЙ Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): финская литература -- детективы Аннотация: Хилья Илвескеро - профессиональный телохранитель. "Илвес" в ее фамилии означает по-фински "рысь". Когда она была совсем маленькой, у нее на глазах мать погибла от рук ревнивого отца. Девочку взял на воспитание дядя. Однажды он принес из леса крошечного осиротевшего рысенка, и зверь несколько лет был Хилье верным другом, пока его не задавила машина. В Москве при загадочных обстоятельствах погибает финская предпринимательница. Хилья долго обеспечивала охрану бизнес-леди, но накануне рокового события была уволена из-за пустяковой ссоры. Она возвращается в Финляндию и только там узнает о смерти своей нанимательницы. Полиция считает, что телохранитель сама расправилась с хозяйкой либо получила большие деньги, чтобы оставить ее без защиты. Звонки из полиции чередуются с анонимными угрозами, - похоже, кто-то очень богатый и влиятельный пустил охотников по следу Рыси Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Мельник, Т. \пер.\; Lehtolainen, Leena Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Л 28 Лаулаяйнен, Леена. Вииви, Розанчик и китайские часы : повесть-сказка : перевод с финского / Л. Лаулаяйнен ; рисунки А. С. Бакулевского. - Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1992. - 128 с. : ил. ; 20 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 3.75 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бакулевский, А. С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) М 99 Мякеля, Ханну (1943- ). Господин АУ : повесть-сказка / Х. Мякеля ; пер. Э. Успенский, худож. Г. Калиновский. - Москва : Детская литература, 1980. - 96 с. : ил. - 0.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- ПРОЗА -- СКАЗКИ Доп.точки доступа: Успенский, Эдуард Николаевич (1937-2018) \пер.\; Калиновский, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Н 60 Ниемеля, Реетта (1973- ). Конюшня на Еловой горке. У Ани появился щенок / Реетта Ниемеля ; перевод с финского Анны Сидоровой ; [иллюстрации Саллы Саволайнен]. - Москва : Самокат, 2014. - 39 с. : цв. ил. ; 28 см. - Пер. изд. : Tikkumäen Koirat / Reetta Niemelä. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-321-0 (в пер.) : 280.00 р., 350.00 р. 1-3 кл. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Даже если у вас уже давно есть собака, наверняка вы узнаете из новой книги уже известной русскому читателю финской писательницы Реетты Ниемеля много новых и интересных сведений о своем питомце. А если вы только-только собираетесь принести в дом щенка, то она станет для ваших маленьких детей незаменимым пособием по общению с ним. Как понимать собаку, как учить ее выполнять команды, играть, чем она может заболеть, как с ней гулять, мыть, знакомить с людьми и животными, словом - отличная книга для того, чтобы помочь ребенку с самого начала учился быть хорошим другом и хозяином для своего питомца. А иллюстрации художницы Саллы Саволайнен помогут даже тем, кто еще не умеет читать, разобраться вместе со взрослыми в "собачьей" науке. Для младшего школьного возраста. [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сидорова, Анна \пер.\; Саволайнен, Салла \худож.\; Niemelä, Reetta Экземпляры всего: 7 АБ. Д (4), OX (1), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (2) |
84(3) Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). В счастливой долине муми-троллей : [повести-сказки] / Туве Янссон ; [составитель, автор вступительной статьи Л. Брауде ; художник В. Каневский ; перевод со шведского Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной}. - Петрозаводск : Карелия, 1986. - 446, [1] с. : цв. ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.70 р. Содержание: Мемуары папы Муми-тролля Опасное лето Волшебная зима В конце ноября Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \сост., авт. предисл., пер.\; Каневский, В. А. \худож.\; Белякова, Н. К. \пер.\; Паклина, Е. А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (1) |
84(3) Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Волшебная зима : повесть-сказка / Туве Янссон ; перевод со шведского Л. Брауде ; [рисунки автора]. - Москва : Имидж : Рудомино, 1991. - 125, [2] с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-86044-024-3 (в пер.) : 8.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |