82.3(0) В 69 Волшебная лампа Аладдина [Текст] : арабские народные сказки, адаптированные для детей дошкольного и младшего школьного возраста / худож. В.С. Пименов. - Реутов : Омега, 2007. - 63 с. : ил. - (Для самых маленьких). - Синдбад-мореход ; Али-Баба и сорок разбойников. - ISBN 5-465-00270-0 : 33-38 р. Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Пименов, В. С. \худож.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
84(0)4 А 79 Арабские сказки [Текст] / пер. с англ. И. Эбаноидзе ; худож. М. Майофис. - Москва : Кристина и Ольга, 1993. - 96 с. : ил. - (Путешествие в сказку) (Волшебные сказки). - ISBN 5-7086-006-3 : 1000 р., 750.00 р. Содержание: Али-Баба и сорок разбойников Приключения Синдбада-морехода Аладдин и волшебная лампа Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ НАРОДНЫЕ -- ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Эбаноидзе, Игорь \пер.\; Майофис, Михаил \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Д (3), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (3), OX (1), АБ. Ю (1) |
82.3(0) В 69 Волшебные сказки народов мира [Текст] / худож. А. Шахгелдян. - Москва : Квадрат, 1993. - 412 с. : ил. ; 22 см. - 120000 экз.. - ISBN 5-8498-0036-0 (в пер.) : 710 р. Содержание: Волшебное наследство : русская народная сказка Сказка об Иване-пахотнике и Белом Полянине : русская народная сказка Семь Симеонов - семь работничков : русская народная сказка Мужик и царь : русская народная сказка Белая уточка : русская народная сказка Марья Моревна : русская народная сказка Змей и цыган : русская народная сказка Иван - коровий сын : русская народная сказка Солнце, месяц и Ворон Воронович : русская народная сказка Чудесные лапоточки : русская народная сказка Морской царь и Василиса Премудрая : русская народная сказка Сестра и девять братьев : карельская народная сказка Перя-богатырь : сказка народов коми Соль : удмуртская народная сказка Юрт-ава : мордовская народная сказка Сереброзубая Памчалче : марийская народная сказка Как богатыри солнце и месяц от Змея спасли : чувашская народная сказка Сказка о трех талисманах : татарская народная сказка Три дочери : татарская народная сказка Вот тебе и Шумбай : татарская народная сказка Деревянная невеста : еврейская народная сказка Умный рыбак и обманутый дьявол : еврейская народная сказка Морской конь : аварская народная сказка Ученый заяц : кумыкская народная сказка Малыш Гуляцу : адыгейская народная сказка Злыдни : украинская народная сказка Парубок и сундук-самолет : украинская народная сказка Знахарь : украинская народная сказка Волшебная рубашка : украинская народная сказка Золотоволосая Ялена : украинская народная сказка Катигорошек, Вернигора, Вертидуб и Крутиус : украинская народная сказка Ветер : украинская народная сказка Сказка о Быстроногом, Ловкоруком и Зоркоглазом : эстонская народная сказка Легконогая принцесса : эстонская народная сказка Двенадцать сестер : эстонская народная сказка Неразменный рубль : эстонская народная сказка Волшебное яичко : эстонская народная сказка Благодарный королевич : эстонская народная сказка Добрый Умар : персидская сказка Золотой сазан : персидская сказка Пятеро друзей : персидская сказка Рассказ о прекрасной царевне Аламарай : персидская сказка Коробочка : персидская сказка Царица духов и змей : арабская сказка Ткач-звездочет : арабская сказка Каменный пес : вьетнамская народная сказка Волшебная тыква : вьетнамская народная сказка Незримый предатель : вьетнамская народная сказка Рике с хохолком : французская народная сказка Король-ворон : французская народная сказка Ночные плясуны : французская народная сказка Маленькие человечки : французская народная сказка Два горбуна и гномы : французская народная сказка Замок дьявола : французская народная сказка Жемчужинка : французская народная сказка Портной и вихрь : французская народная сказка Пастух и королевская дочь : французская народная сказка Принцесса-мышка : французская народная сказка Девушка-безручка : немецкая народная сказка Три языка : немецкая народная сказка Портной на небе : немецкая народная сказка Йоринда и Йорингель : немецкая народная сказка Брат-Весельчак : немецкая народная сказка Гансль-Игрок : немецкая народная сказка Бедняк и богач : немецкая народная сказка Королевские дети : немецкая народная сказка Лесная старуха : немецкая народная сказка Белая и черная невесты : немецкая народная сказка Лесная избушка : немецкая народная сказка Кл.слова (ненормированные): РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ НАРОДНЫЕ -- СКАЗКИ НАРОДОВ РОССИИ -- УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ -- ЭСТОНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЭСТОНСКИЕ НАРОДНЫЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ НАРОДНЫЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ НАРОДНЫЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Шахгелдян, А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (3) Свободны: АБ. Д (3) |
84(0)4 А 50 Али-баба и сорок разбойников [Текст] : арабская сказка / авт. пересказа М. Салье ; худож. Б. Ольшанский. - Москва : Детская литература, 1988. - 32 с. : цв.ил. - 0.40 р. 2-3кл Кл.слова (ненормированные): АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ -- НАХОДЧИВОСТЬ В СКАЗКАХ -- ВОЛШЕБСТВО -- МУДРОСТЬ -- ВЕЛИКАНЫ -- РАЗБОЙНИКИ СКАЗОЧНЫЕ -- ПУТЕШЕСТВИЯ СКАЗОЧНЫЕ -- СКАЗКИ Аннотация: Сказка о том, как Али-баба и его жена Зайнаб победили сорок злых разбойников Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, М. \авт. пересказ.\; Ольшанский, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (3), АБ. Д (2) Свободны: OX (3), АБ. Д (2) |
82.3(0) Л 38 Легенды поющих песков : арабские сказки / художник Э. Дюлак ; перевод с английского Ю. Доппельмайер ; вступительная статья и комментарии О. Василиади. - Москва : Мещеряков, 2012. - 197, [2] с. : ил. ; 27 см. - (Отражения). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91045-371-9 (в пер.) : 602.30 р. Содержание: Сказка о рыбаке и история Черных островов Сказка об Али-Бабе, сорока разбойниках и находчивой служанке Сказка о волшебном коне, коварном индейце и благородном царевиче Фируз-шахе Сказка о царевиче Кодададе и принцессе Дерибара Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Аннотация: Француз по рождению, англичанин по гражданству Эдмунд Дюлак проявил себя в самых разных областях: рисовал карикатуры для газет и журналов, писал портреты, придумывал театральные костюмы и декорации, создавал эскизы упаковок шоколадных конфет, разрабатывал серии английских и французских почтовых марок и польских банкнот… Но делом всей его жизни была книжная иллюстрация. Именно по этой причине художник покинул родную Тулузу и уехал в "столицу иллюстрированных книг" - Лондон. Дюлак оформил около восьмисот изданий, но самой яркой его работой стали рисунки к "Арабским сказкам", созданные им еще в юности, в 1907 году. Этот цикл иллюстраций впервые публикуются в России в полном объеме Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дюлак, Эдмунд \худож.\; Доппельмайер, Ю. \пер.\; Василиади, Оксана \авт. вступ. ст. и коммент.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 1 : Ночи 1-38. - 1929. - 574 с. : ил. - 250.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8-ми томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 2 : Ночи 39-141. - 1932. - 637 с. : ил. - ). - 250.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Максим (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(0)4 Т 93 Тысяча и одна ночь [Текст] : избранные сказки : пер. с араб. / пер. М. А. Салье ; авт. предисл. И. М. Фильштинский ; сост. М. М. Малышев. - Москва : Художественная литература, 1983. - 542 с. : ил. - 2.90 р. Содержание: Рассказ о царе Шахрияре и его брате Сказка о купце и духе Сказка о рыбаке Сказка о горбуне Рассказ о двух везирях и Анис аль-Джалис Рассказ о Ганиме ибн Айюбе Рассказ об Абу Мухаммеде-лентяе Рассказ о Муавии и бедуине Рассказ об Ибрахиме и юноше Рассказ о чистильщике и женщине Рассказ об Абу Юсуфе Рассказ о Халиде ибн Абдаллахе аль-Касри Рассказ о вали Хусаме ад-Дине Рассказ о женщине с отрубленными руками Рассказ о воре и простаке Рассказ о Ширин и рыбаке Рассказ о женщине и лживых старцах Рассказ о честном юноше Рассказ о Масруре и ибн аль-Кариби Рассказ о влюбленных, погибших от любви Сказка о рыбаке Халифе Халиф на час, или Рассказ про Абу-ль-Хасна-кутилу Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников и невольницу Марджану, полностью и до конца Сказка об Абу Кире и Абу Сире Сказка об Абдаллахе земном и Абдаллахе морском Рассказ о Маруфе-башмачнике Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ СРЕДНИХ ВЕКОВ ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- АРАБСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ Аннотация: По словам А. М. Горького, "Сказки Шахразады" с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович \пер.\; Фильштинский, Исаак Моисеевич (1918-2013) \авт. предисл.\; Малышев, Михаил Михайлович \сост.\; Малышева, М. М. \сост.\; Крылов, Н. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
82.3(0) С 42 Сказки Шахерезады [Текст] : [народные арабские сказки]. - Ростов-на-Дону : Феникс ; Краснодар : Улыбка, 2012. - 78 с. : ил. ; 23 см. - (Арабские ночи). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-222-19181-1 (в пер.) : 250.60 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): сказки арабские -- арабские сказки Аннотация: В книгу вошли избранные сказки "Тысячи и одной ночи". Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(0)4 Т 93 Тысяча и одна ночь : арабские сказки / [пересказ c арабского М. Салье] ; художник В. Бритвин. - Москва : Детская литература, 2014. - 188, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-08-005265-1 (в пер.) : 118.27 р. Содержание: Аладдин и волшебная лампа Али-Баба и сорок разбойников Сказка о рыбаке Сказка о волшебном коне Сказка об одноглазом царевиче Синдбад-Мореход Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (1889-1961) \пер.\; Бритвин, Виктор Глебович (1955- ) \худож.\ Экземпляры всего: 7 АБ. Д (4), АБ. Ю (3) Свободны: АБ. Д (4), АБ. Ю (3) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 3 : Ночи 141-270. - 1932. - 622 с. : ил. - 250.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 4 : Ночи 270-433. - 1933. - 640 с. : ил. - 30.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 5 : Ночи 434-591. - 1933. - 638 с. : ил. - 30.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 6 : Ночи 591-719. - 1934. - 597, [2] с. : ил. - 30.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : ACADEMIA, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 7 : Ночи 719-870. - 1936. - 743, [2] с. : ил. - 30.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(0) К 53 Книга тысячи и одной ночи : сборник арабских сказок : в 8 томах / перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье ; под редакцией И. Ю. Крачковсковского ; со статьей М. Горького "О сказках" и с предисловием С. Ольденбурга ; художник Н. А. Ушин. - Ленинград : Гослитиздат, 1929 - 1936. - 18 см. - (Сокровища мировой литературы). - 10080 экз.. Т. 8 : Ночи 871-1001. - 1939. - 774, [2] с. : ил. - 25.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (востоковед ; 1899-1961) \пер., авт. предисл., коммент.\; Крачковский, Игнатий Юлианович (академик ; 1883-1951) \ред.\; Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\; Пешков, Алексей Максимович; Ольденбург, Сергей Федорович (академик ; 1863-1934) \авт. предисл.\; Ушин, Николай Алексеевич (1898-1942) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(0)4 А 50 Али-Баба и сорок разбойников : арабская сказка / перевод с арабского М. А. Салье ; художник И. Кузнецов. - Москва ; Ленинград : ДЕТГИЗ, 1948. - 45, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Первая библиотечка школьника). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.10 р. Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ СРЕДНИХ ВЕКОВ Кл.слова (ненормированные): Сказки арабские Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (1889-1961) \пер.\; Кузнецов, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(0)4 С-38 Синдбад-мореход : из книги арабских сказок "Тысяча и одна ночь" / перевод с арабского и обработка М. А. Салье ; художник Г. Доре. - Москва ; Ленинград : Центральный комитет Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи издательство Детской литературы, 1940. - 45, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Книга за книгой). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.8 р. Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА Кл.слова (ненормированные): Сказки арабские -- Арабские сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (1889-1961) \пер., адапт.\; Доре, Гюстав (1832-1883) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
82.3(3) Д 76 Друзья : арабская сказка / пересказ М. В. Муратова ; рисунки Е. М. Рачева. - Москва ; Ленинград : Центральный комитет Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи издательство Детской литературы, 1938. - 13, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Маленькая библиотека). - 200300 экз.. - (В пер.) : 0.3 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Сказки Арабские Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Муратов, Михаил Васильевич \адапт.\; Рачев, Евгений Михайлович (1906-1997) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(0)4 Т 93 Тысяча и одна ночь : арабские сказки / пересказ c арабского М. Салье ; художник В. Бритвин ; вступительная статья Н. Никулина. - Москва : Детская литература, 2018. - 188, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-08-005926-1 (в пер.) : 256.21 р. Содержание: Аладдин и волшебная лампа Али-Баба и сорок разбойников Сказка о рыбаке Сказка о волшебном коне Сказка об одноглазом царевиче Синдбад-Мореход Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АРАБСКИЕ Аннотация: В книгу вошли всемирно известные сказки из арабского сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-Мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Али-Бабе и сорока разбойниках Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Салье, Михаил Александрович (1889-1961) \пер.\; Бритвин, Виктор Глебович (1955- ) \худож.\; Никулин, Николай Иванович \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |