84(3) М 22 Маммери, Мулуд (1917-1989). Забытый холм ; Опиум и дубинка ; Через пустыню : перевод с французского : романы / Мулуд Маммери ; [составление и предисловие В. А. Цоппи ; редактор В. Самодай]. - Москва : Радуга, 1988. - 455, [2] с. ; 22 см. - (Мастера современной прозы. Алжир). - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002227-4 (в пер.) : 3.80 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АЛЖИР, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): алжирская литература -- романы Аннотация: В сборник произведений одного из основоположников современной алжирской литературы Мулуда Маммери включены романы «Забытый холм», «Опиум и дубинка» и «Через пустыню». Их герои — жители горных деревушек Кабилии, смелые борцы за национальное освобождение, туареги Сахары, представители алжирской интеллигенции — непосредственные участники социальных преобразований, происходящих в стране в последние три десятилетия. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маммери, Мулуд; Цоппи, Виктор Александрович \сост.\; Самодай, В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
82.3(3) С 42 Сказки и легенды Бенгалии / составление и перевод с английского А. Е. Порожнякова ; ответственные редакторы С. Д. Серебряный, Н. И. Солнцева ; автор послесловия С. Д. Серебряный ; примечания и словарь Н. И. Солнцевой. - Москва : Наука, 1990. - 303, [1] с. ; 20 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-02-016595-6 (в пер.) : 1.50 р. Содержание: Сватовство шакала Мудрый хираман Киранмала Откуда взялся опиум Факир-чанд Шокхи-шона О трех братьях История о ракшасах Плешивая жена Поле костей Похождения двух воров и их сыновей Брахман и оборотень Аскет и богиня Брахман и брахмадайтья Царевич Шобур Бедный брахман Каджалрекха Маланчамала Манджурма Бхелуа Махуа Чандравати Шунай и Мадхав Малуа Рупавати Камала Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН Кл.слова (ненормированные): бенгальский фольклор -- народные сказки Аннотация: В сборник входят сказки и легенды, широко распространенные среди населения Бангладеш и индийского штата Западная Бенгалия. Как вид устного народного творчества эти сказки и легенды формировались в течение многих веков на основе традиционной культуры Бенгалии и ярко отражают жизнь и быт ее народа. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Порожняков, А. Е. \сост.\; Серебряный, С. Д. \ред.\; Солнцева, Н. И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |