82.3(3) Ш 34 Шведские, норвежские и финские сказки [Текст] / пер. А. Эльвенгрен ; худож. Р. М. Мусихина ; ред. Л. Г. Горлина. - Москва : МАИ, 1993. - 239 с. : ил. - ISBN 5-7035-0559-3 : 3400.00 р. Кл.слова (ненормированные): ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Эльвенгрен, А. \пер.\; Мусихина, Р. М. \худож.\; Горлина, Л. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
82.3(0) Н 37 Наши сказки : сказки. Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост. М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил. - 1.20 р. Содержание: Пирог : норвежская сказка Малютка Клас : норвежская сказка Два жадных медвежонок : венгерская сказка Воробей и лиса : болгарская сказка Горшок каши : немецкая сказка Почему у месяца нет платья : сербская сказка Шотландские песенки Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро Французские песенки У солнышка в гостях : словацкая сказка Кого испугались : албанская сказка Поспешишь - людей насмешишь Польские песенки Гримм, Вильгельм Карлович. Бременские музыканты / В. К. Гримм, Я. К. Гримм Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки Гвоздь из родного дома : шведская сказка Шведские песенки Три поросенка : английская сказка Английские песенки Сапожки борзой собаки : румынская сказка Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка Две лягушки : японская сказка Ивовый росток : японская сказка Сторож саванны : негритянская сказка Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка Ласточка : корейская сказка Мохто и Мунго : индийская сказка Желтый лист : китайская сказка Тредичино : итальянская сказка Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро Златовласка : чешская сказка Летучий корабль : кашубская сказка Двенадцать месяцев : словацкая сказка Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- ПЕСЕНКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СЕРБСКИЕ СКАЗКИ -- ШОТЛАНДСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- АЛБАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- ГОЛЛАНДСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ГОЛЛАНДСКИЕ -- СКАЗКИ НЕГРОВ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ АНГЛИЙСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- НИГЕРИЙСКИЕ СКАЗКИ -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ПЕСЕНКИ НАРОДОВ ЮГОСЛАВИИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- КАШУБСКИЕ СКАЗКИ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\; Табенкина, Анна Львовна \сост.\; Лемкуль, Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), МЧЗ (1), АБ. Д (2), ОХ (1) Свободны: OX (1), МЧЗ (1), АБ. Д (2), ОХ (1) |
82.3(0) В 38 Веселые сказки разных народов : сказки / художники И. Варзар, Г. Эфрос. - Ленинград : Детгиз, 1959. - 172, [1] с. : ил. ; 22 см. - 115000 экз.. - (В пер.) : 4.65 р. Содержание: Ванюша и царевна : русская сказка Чудесные лапоточки : русская сказка Заячье сало : украинская сказка Как мужик с барином пообедал : белорусская сказка Отчего у зайца длинные уши : мансийская сказка Хитрый работник : ненецкая сказка Несговорчивый Петр : сказка народа коми Ху, ху, хотивиу! : карельская сказка Как совы учились петь : эстонская сказка Как петух лису обманул : латышская сказка Почему кот моется после еды : литовская сказка Барин и повар : молдавская сказка Шах - петух : татарская сказка Царь и зяблик : грузинская сказка Шейдулла : азербайджанская сказка Портной и царь : армянская сказка Хитрый Алдар - Косе : казахская сказка Апенди и джигиты : киргизская сказка Поток красноречия : узбекская сказка Глиняный кувшин : туркменская сказка Эмирский плов : таджикская сказка Совушка - мудрая головушка : польская сказка Как Гонзик ходил за лекарством : чешская сказка Богатырь : румынская сказка Сливы за сор : болгарская сказка Белая лошадь : венгерская сказка Находчивый Эро : югославская сказка Бей, Валек! : албанская сказка Окно : финская сказка Ты, я и никто : шведская сказка Гудбранд с косогора : норвежская сказка Чудной парень : датская сказка Цена гороха : немецкая сказка Великан с ноготок : английская сказка Фин Мак - Кул и шотландский великан : ирландская сказка Черный бычок : шотландская сказка Три ирландца : французская сказка Как Кортезе заплатил за обед : итальянская сказка Маленький галисиец : испанская сказка Загадочный разговор : португальская сказка Почему олень - Амбеко живет в горах : сказка негров Латинской Америки Чудесное дерево : мексиканская сказка Как цапля потеряла голову : сказка негров Северной Америки Как Нанабозо впервые потерпел поражение : сказка индейцев Северной Америки Большое путешествие маленького мышонка : сказка эскимосов Аляски Одноглазый и двуглазый : японская сказка Тысяченожка и червяк : корейская сказка Светляк и мартышка : филиппинская сказка Злой волшебник : малайская сказка Как появилось солнце : австралийская сказка Трое и один : индонезийская сказка Четверо глухих : бирманская сказка Умный заяц : сказка народа кхмер Глупый жених : вьетнамская сказка Лапту и Джапту : индийская сказка Не мое дело : китайская сказка Хитрый Бадарчи : монгольская сказка Заяц - победитель : тибетская сказка Три урожая с одного дерева : афганская сказка Хлопок : персидская сказка Алибег Кашкаши : египетская сказка Догадливая невеста : суданская сказка Глупый монах : эфиопская сказка Упрямый слоненок : сказка негров Западной Африки Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Русские сказки -- СКАЗКИ -- Украинские сказки -- Белорусские сказки -- Мансийские сказки -- Ненецкие сказки -- Сказки народа коми -- Карельские сказки -- Эстонские сказки -- Латышские сказки -- Литовские сказки -- Молдавские сказки -- Татарские сказки -- Грузинские сказки -- Азербайджанские сказки -- Армянские сказки -- Казахские сказки -- Киргизские сказки -- Узбекские сказки -- Туркменские сказки -- Таджикские сказки -- Польские сказки -- Чешские сказки -- Румынские сказки -- Болгарские сказки -- Венгерские сказки -- Югославские сказки -- Албанские сказки -- Финские сказки -- Шведские сказки -- Норвежские сказки -- Датские сказки -- Немецкие сказки -- Английские сказки -- Ирландские сказки -- Шотландские сказки -- Французские сказки -- Итальянские сказки -- Испанские сказки -- Португальские сказки -- Сказки негров Латинской Америки -- Мексиканские сказки -- Сказки негров Северной Америки -- Сказки индейцев Северной Америки -- Сказки эскимосов Аляски -- Японские сказки -- Корейские сказки -- Филиппинские сказки -- Малайские сказки -- Австралийские сказки -- Индонезийские сказки -- Бирманские сказки -- Сказки народа кхмер -- Вьетнамские сказки -- Индийские сказки -- Китайские сказки -- Монгольские сказки -- Тибетские сказки -- Афганские сказки -- Персидские сказки -- Египетские сказки -- Суданские сказки -- Эфиопские сказки -- Сказки негров Западной Африки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Варзар, И. \худож.\; Эфрос, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), ОХ (1) Свободны: OX (1), ОХ (1) |
82.3(0) П 44 Подарки феи : сказки из жизни эльфов, троллей и фей / художник О. Платова. - Москва ; Санкт-Петербург : Кимос : Библиополис, 1993. - 301 с. : ил. ; 24 см. - (Сказка за сказкой). - 50000 экз.. - ISBN 5-86138-009-0 (в пер.) : 1700.00 р., 1.800 р. Содержание: Маленькие человечки : французская сказка Два горбуна и гномы : французская сказка Овсяная лепешка : шотландская сказка Волшебная пещера : шотландская сказка Волшебная краска : шотландская сказка Гном и черный поросенок : шотландская сказка Чудесный сапожник : шотландская сказка Заколдованная маслобойка : шотландская сказка Добрые соседи : шотландская сказка Топелиус, З. Кнут - музыкант / З. Топелиус Гримм, Вильгельм. Гном - Тихогром / В. К. Гримм, Я. К. Гримм Карликов камень : шотландская легенда Рыцарь - эльф : шотландская сказка Тэм - Лин : шотландская сказка Как замухрышка Аскеладден с троллем состязался : норвежская сказка Падчерица и родная дочка : норвежская сказка Кари замарашка : норвежская сказка Коротышка : норвежская сказка Растрепа : норвежская сказка Добрый друг : датская сказка Золотой фонарик, золотой козел и золотая шуба : шведская сказка Подземный принц Хатт : шведская сказка Знамя фей в Данвегане : шотландская сказка Фея и котел : шотландская сказка Ночные помощницы доброй хозяюшки : шотландская сказка Фея и фермерша : шотландская сказка Паж и серебряный кубок : шотландская сказка Кузнец и феи : шотландская сказка Феи Мерлиновой скалы : шотландская сказка Волынщик из Кейла : шотландская сказка Фаркуэр Мак - Нейл : шотландская сказка Дары феи Кренского озера : итальянская сказка Веселый сапожник : итальянская сказка Пастух из Кальтанисетты : итальянская сказка Грот Корбьер : французская сказка Маленькая Аннетта : французская сказка Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро Вилоддон, Л. де Смышленная принцесса, или приключения Вострушки / Л. де Вилоддон Пино, К. Сказка о девушке, которая любила белочек / Пино К. Пино, К. Сказка про растаявшую фею / Пино К. Д'Онуа. Лесная лань / Д'Онуа Д'Онуа. Голубая птица / Д'Онуа Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ЭЛЬФЫ -- ТРОЛЛИ -- СКАЗКИ -- ФЕИ -- МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР МИРОВОЙ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- ЛЕГЕНДЫ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Платонова, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Ю (1), АБ. Д (3) Свободны: АБ. Д (3) |
82.3(3) В 69 Волшебные сказки Норвегии [Текст] / худож. Т. С. Киттельсен ; сост., ред. Е. Рачинская. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 199 с. : ил. - (Волшебные сказки со всего света). - ISBN 978-5-386-03293-7 : 746.75 р. Содержание: Лесной тролль На пир в замок троллей Дух водопада Хюльдра Горный тролль Ведьма На горе Колсос Морской тролль Дракон Водяной Скрытый народец I Скрытый народец II Ниссе Морской змей Волшебные птицы Битва ютулов Русалка Киттельсен, Теодор Северин. Дворец Сория-Мория / Т. С. Киттельсен Белый медведь король Валемон Аскеладд и его добрые помощники Мастер Ветробород Как Аскеладд с троллем на перегонки ели Пер, Пол и Эспен Аскеладд Рыжий Лис и Аскеладд Фрикк Коротыш и скрипка Зеленый Рыцарь Пряничек Семилетняя каша Медведь и лис Прожорливая кошка Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- СКАЗКИ НОРВЕГИИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ Аннотация: Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен. Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы. В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Киттельсен, Теодор Северин \худож.\; Рачинская, Е. \сост., ред.\ Экземпляры всего: 4 OX (2), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (2), АБ. Ю (1) |
82.3(0) Ч-84 Чудо-юдо / художник Е. Попов. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции - "Собеседник", 1995. - 317, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - ISBN 5-85154-135-0 (в пер.) : 35500.00 р. Содержание: Кощей Бессмертный : русская сказка. - с. 5 Иван - крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка. - с. 10 Сестра и заколдованные братья : украинская сказка. - с. 20 Музыка-чародейник : беларусская сказка. - с. 24 Зося и Янина : польская сказка. - с. 28 сын Утренней звезды : индейская сказка. - с. 33 Ошегейяс : индейская сказка. - с. 37 Утка с красными лапками : индейская сказка. - с. 40 Жизнь человека : бразильская сказка. - с. 43 Каипора : бразильская сказка. - с. 44 Пастух и царевич : индийская сказка. - с. 47 Семь братьев Чампа : индийская сказка. - с. 52 Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - с. 56 Счастливка и Несчастливка : индийская сказка. - с. 59 Дай-Фу - приносящий счастье : китайская сказка. - с. 67 Цветок Цанцзы : китайская сказка. - с. 78 Чудесный цветок : вьетнамская сказка. - с. 85 Мотылек : вьетнамская сказка. - с. 90 Мудрый ювелир : чешская сказка. - с. 93 Искатель бессмертия : венгерская сказка. - с. 99 Ганс и три великана : немецкая сказка. - с. 107 Золотой Драгун : французская сказка. - с. 115 Пара домашних туфель : индонезийская сказка. - с. 123 Пурбарасари : индонезийская сказка. - с. 128 Поламан : индонезийская сказка. - с. 136 Мирза Масту-Хумра и Биби-Мехрнегар : персидская сказка. - с. 145 Дервиш-колдун : персидская сказка . - с. 153 Шах и везир : персидская сказка. - с. 157 Молодость без старости и жизнь без смерти : румынская сказка. - с. 165 Силян-аист : болгарская сказка. - с. 176 Змеиное деревце : греческая сказка. - с. 184 Маленькая вила : боснийская сказка. - с. 189 Обезьяний дворец : итальянская сказка. - с. 193 Иголка : итальянская сказка. - с. 198 Принц-краб : итальянская сказка. - с. 205 Красавица Фанта-Гиро : итальянская сказка. - с. 209 Смелая девушка и двенадцатирогий олень : якутская сказка. - с. 215 Как девушки спаслись от абаасы : якутская сказка. - с. 220 Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - с. 227 Кейт-Щелкушечка : английская сказка. - с. 237 Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская сказка. - с. 241 Ночная погоня : английская сказка. - с. 246 Дева Озера : валлийская сказка. - с. 248 Там Лин : шотландская сказка. - с. 253 Хатикацуги : японская сказка. - с. 257 Урасима Таро : японская сказка. - с. 265 Веер Тэнгу : японская сказка. - с. 271 Тростинка и кузнец : японская сказка. - с. 274 Король Дракон : датская сказка. - с. 285 Малек : датская сказка. - с. 291 Принцесса в пещере : шведская сказка. - с. 298 Кари-Замарашка : норвежская сказка. - с. 306 Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ -- РУССКИЕ СКАЗКИ -- УКРАИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ -- БЕЛАРУССКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БЕЛАРУССКИЕ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПОЛЬСКИЕ -- ИНДЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДЕЙСКИЕ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БРАЗИЛЬСКИЕ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДИЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ КИТАЙСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДОНЕЗИЙСКИЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУМЫНСКИЕ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОЛГАРСКИЕ -- ГРЕЧЕСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ГРЕЧЕСКИЕ -- БОСНИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОСНИЙСКИЕ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯКУТСКИЕ -- НАНАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАНАЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВАЛИЙСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШВЕДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НОРВЕЖСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Попов, Евгений Викторович \худож.\; Ефимов, Александр Николаевич \сост.\; Бережная, Людмила Васильевна \сост.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (2) Свободны: АБ. Д (2) |
84(3) А 90 Асбьернсен, Петер Кристиан. На Восток от солнца, на запад от луны [Текст] : норвежские сказки / П. К. Асбьернсен, Й. Му ; иллюстрации К. Нильсона ; авт. вступительной статьи и комментариев О. Василиади ; пересказ А. Любарской, П. Стравца, А. Шломиной. - Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2012. - 183 с. : ил. ; 27 см. - (Отражения). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91045-410-5 (в пер.) : 803.88 р. Содержание: Голубой пояс Принц-линдворм Лэсси и ее крестная Три принцессы одного острова Сердце великана Сын вдовы Три принцессы Голубой горы Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ Аннотация: В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так звали приезжих - тщательно записывали предания, легенды и сказки, которые вечерами рассказывали у очага хозяева. И в начале 1840-х годов увлеченные собиратели фольклора выпустили в свет двухтомник "Норвежские народные сказки", переиздаваемый с тех пор бесчисленное количество раз. Асбьернсен и Му успели увидеть и первое иллюстрированное издание своей книги. В 1914 году сказки Асбьернсена и Му оформил датский художник Кай Нильсен, звезда книжной иллюстрации XIX века. Его имя хорошо известно во всем мире, но в России "цикл норвежских иллюстраций" Кая Нильсена публикуется впервые. Некоторые из представленных в книге сказок также раньше не издавались на русском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Му, Йорген; Нильсон, Кай \худож.\; Василиади, О. \авт. предисл., авт. примеч.\; Любарская, А. \сост.\; Стравец, П. \сост.\; Щломина, А. \сост.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
82.3(3) Ч-80 Что всего дороже [Текст] : сборник скандинавских народных сказок / пер.: Л. Брауде, Ф. Золотаревская ; худож. В. Куприянов. - Ленинград : Детская литература, 1969. - 367 с. : ил. - 0.81 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА Кл.слова (ненормированные): НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Брауде, Л. \пер.\; Золотаревская, Ф. \пер.\; Куприянов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(0) П 41 По дорогам сказки : сказки писателей разных стран в пересказах Т. Габбе и А. Любарской / худож. В. Канашевич. - 6-е изд. - Москва : Детская литература, 1982. - 400 с. : ил. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.75; 0.90 р., 0.90 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. / Г. Х. Андерсен Асбьернсен, Петер Кристен. / П. -К. Асбьернсен Топелиус, З. / З. Топелиус Гримм Я., Якоб. / Якоб Гримм Я. Гримм В., Вильгельм. / Вильгельм Гримм В. Гауф, Вильгельм. / В. Гауф Перро, Шарль. / Ш. Перро Лабулэ, Эдуард. / Э. Лабулэ Уайльд, Оскар. / О. Уайльд Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА МИРОВАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ Доп.точки доступа: Канашевич, В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 OX (2), АБ. Д (1) Свободны: OX (2), АБ. Д (1) |
84(0) П 41 По дорогам сказки [Текст] : сказки писателей разных стран в пересказах Т. Габбе и А. Любарской / пересказ.: Т. Г. Габбе, А. Любарская ; худож. В. М. Конашевич. - Москва : Детская литература, 1973. - 400 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.93 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Соловей / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Лесной холм / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка / Х. К. Андерсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Вороны Ут-Реста / П. -К. Асбьернсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук / П. -К. Асбьернсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Королевские зайцы / П. -К. Асбьернсен Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / З. Топелиус Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / З. Топелиус Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / З. Топелиус Топелиус, Сакариас. Солнечный Луч в ноябре / З. Топелиус Гримм, Якоб. Три брата / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Гном-Тихогром / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Белоснежка и Краснозорька / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Король Дроздобород / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Королевич-лягушка, или Железный Генрих / Я. Гримм, В. Гримм Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро Гауф, Вильгельм. Подарки феи / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Спящая красавица / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Кот в сапогах / В. Гауф Лабулэ, Эдуард. Как петушок попал на крышу : Испанская сказка / Э. Лабулэ Лабулэ, Эдуард. Зербино-нелюдим / Э. Лабулэ Лабулэ, Эдуард. Пальчик : Финская сказка / Э. Лабулэ Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ЕВРОПЕЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ Аннотация: Мудрость сказок трудно переоценить. В них отображается сущность народа, его образ жизни, быт, традиции. Детали сказок писателей различных народов всегда точные, и несут отпечаток культуры данного народа. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Габбе, Тамара Григорьевна (1903-1960) \пересказ.\; Любарская, А. \пересказ.\; Конашевич, Владимир Михайлович \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Э 17 Эгнер, Турбьерн (1912-1990). Люди и волшебники из Кардамона : веселая сказка / Турбьерн Эгнер ; [перевод с норвежского Т. Величко ; стихи перевел Ю. Вронский]. - Москва : Приложение к журналу "Зарубежная радиоэлектроника", 1992. - 78, [1] с. : ил. ; 20 см. - Загл. обл. : Веселая сказка. - На обложке автор указан: Тур Бьерн Эгнер. - 100000 экз.. - ISBN 5-86688-028-8 : 7.70 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ Доп.точки доступа: Величко, Т. \пер.\; Вронский, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
82.3(3) В 69 Волшебные сказки Норвегии : [перевод с норвежского] / художник Теодор Киттельсен ; [составители и общая редакция Е. Рачинской]. - Москва : РИПОЛ классик, 2013. - 39 с. : ил. ; 29 см. - (Любимые книги детства). - 50000 экз.. - ISBN 978-5-386-06368-9 (в пер.) : 104.39 р. Содержание: Дворец Сория-Мория Белый медведь король Валемон На пир в замок Троллей Водяной Пер, Пол и Эспен Аскеладд Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА Аннотация: Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен. Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Киттельсен, Теодор Северин \худож.\; Рачинская, Е. \сост., ред.\ Экземпляры всего: 7 OX (2), АБ. Д (3), АБ. Ю (2) Свободны: OX (2), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
82.3(0) Н 37 Наши сказки / составители: М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина. - Москва : Детская литература. Кн. 3 : Сказки и песенки народов разных стран / художник Ф. Лемкуль. - 1975. - 206, [1] с. : [11] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.21 р. Содержание: Пирог : сказка Малютка Клас : песенка Два жадных медвежонка : сказка Воробей и лиса : сказка Горшок каши : сказка Почему у месяца нет платья : сказка Крошка Вилли Винки : песенка Форель : песенка Красная Шапочка : сказка Рыбки : песенка Который час? : песенка Что я видел : песенка У солнышка в гостях : сказка Кого испугались : сказка Поспешишь - людей насмешишь : сказка Как свинка пропала : песенка Топ-топ : песенка Кто скачет, кто плачет : песенка Бременские музыканты : сказка Счастливого пути : песенка Трехмачтовый кораблик : песенка Морская прогулка : песенка Малыш леопард и малыш антилопа : сказка Гвоздь из родного дома : сказка Едем, едем на лошадке : песенка Водят пчелы хоровод : песенка Трудолюбивый Ниссе : песенка Три поросенка : сказка Кораблик : песенка Дуйте, дуйте, ветры : песенка Храбрецы : песенка Курица : песенка Перчатки : песенка Сапожки борзой собаки : сказка Гора смешливая, справедливая : сказка Две лягушки : сказка Ивовый росток : сказка Сторож саванны : сказка Как Братец Кролик победил Льва : сказка Ласточка : сказка Мотхо и Мунго : сказка Желтый аист : сказка Тредичино : сказка Золушка : сказка Златовласка : сказка Летучий корабль : сказка Двенадцать месяцев : сказка Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СЕРБСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- АЛБАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕГРОВ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ КЕНИИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- КАШУБСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ Аннотация: В этой книге собраны народные сказки, песенки, считалочки, загадки народов мира для детей дошкольного возраста. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\; Табенкина, Анна Львовна \сост.\; Лемкуль, Федор Викторович (1914-1995) \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
М П 33 Пирог : норвежская народная сказка / перевод с норвежского М. Абрамовой ; рисунки М. Карпенко. - Москва : ДЕТГИЗ, 1959. - [16] с. : ил. ; 29 см. - 300000 экз.. - (В пер.) : 1.90 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежские сказки -- сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Абрамова, Марина \пер.\; Карпенко, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
82.3(0) З-12 За морями, за горами : сказки народов разных стран / художник В. Алфеевский. - Москва : Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР, 1957. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.84 р. Содержание: Боб, который умел петь песни : китайская сказка Гонза и скрипка : чешская сказка Кошечка и вязальные спицы : немецкая сказка Лиса, медведь и тетерев : финская сказка Непослушный козленок : монгольская сказка Вишенка : венгерская сказка Пирог : норвежская сказка Сапожки борзой собаки : румынская сказка Суп из-под кнута : французская сказка Гвоздь из родного дома : шведская сказка Как макака разбогатела Воробей : японская сказка Тредичино : итальянская сказка Сказка про трех поросят : английская сказка Почему у месяца нет платья : сербская сказка Горшок : датская сказка Малыш леопард и малыш антилопа Грамотей и его сестра Ганечка : словацкая сказка Волк и осел : албанская сказка Скворец и горошина : индийская сказка Нужда научит : болгарская сказка Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка Приключения маленького Нохудика : персидская сказка Завтра и сегодня : малайская сказка Мальчик Ирл Лам : корейская сказка Мороз, солнце и ветер : польская сказка Пять Добрых Друзей : бирманская сказка Большой утес Ту-Ток-э-Нулы Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Китайские сказки -- Чешские сказки -- Немецкие сказки -- Финские сказки -- Монгольские сказки -- Венгерские сказки -- Норвежские сказки -- Сказки индейцев с реки Амазонки -- Японские сказки -- Итальянские сказки -- Английские сказки -- Сербские сказки -- Датские сказки -- Словацкие сказки -- Сказки негров Восточной Африки -- Албанские сказки -- Индийские сказки -- Болгарские сказки -- Вьетнамские сказки -- Персидские сказки -- Малайские сказки -- Корейские сказки -- Польские сказки -- Бирманские сказки -- Сказки индейцев Северной Америки -- Румынские сказки -- Французские сказки -- Шведские сказки -- Сказки (Жанр) -- Литературные жанры (сказки) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Алфеевский, Валерий Сергеевич (1906-1989) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
82.3(3) Ю 94 Юхан и тролли : скандинавские сказки / художник Д. Чалтыкьян ; составление, перевод с английского и финского языков В. Тихомирова. - Санкт-Петербург : Качели, 2018. - 47, [1] с. : ил. ; 26 см. - (Вокруг света со сказкой). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-907076-32-7 (в пер.) : 543.31 р. Содержание: Принцесса-косуля Сказка о старике и его большой семье Лиса-пастух Почему у медведя короткий хвост Мальчик-с-Пальчик Медведь и Лис Липпо и Тапио Как прославились два ребенка Почему в Финляндии нет львов Колбаса Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Сказки скандинавские -- Сказки датские -- Датские сказки -- Норвежские сказки -- Сказки норвежские -- Финские сказки -- Сказки финские -- Шведские сказки -- Сказки шведские Аннотация: Знаете ли вы, что на государственном гербе Финляндии изображён лев, а одна из высших наград - орден Льва? Тогда почему в лесах Финляндии не обитает этот зверь? Почему у медведей такой короткий хвост, а у лисицы кончик хвоста белый? Как лучше распорядиться волшебными желаниями, чтобы не остаться при этом с длинным носом? Обо всём этом расскажут скандинавские сказки. Откройте книгу, и вы узнаете о принцессе, которую злая мачеха-колдунья превратила в косулю, о том, что случилось с Юханом, когда он попал к троллям, и вместе с искусным охотником Липпо помчитесь на лыжах по заснеженным лесам Лапландии в погоню за быстроногим оленем. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чалтыкьян, Дарья \худож.\; Тихомиров, Валерий \сост., пер.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) |
82.3(3) С 42 Сказки Норвегии / иллюстрации А. Ланской ; перевод с норвежского И. П. Токмаковой, С. Б. Ильина. - Москва : Андерсен : Издательский Дом Мещерякова, 2019. - 117, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Сказки народов мира). - 6000 экз.. - ISBN 978-5-00108-482-2 (в пер.) : 323.00 р. Содержание: Замок Сория-Мория Фермер по имени Борода Тучей Три принцессы из Белоземья Еловая невеста Семь жеребят На восток от Солнца, на запад от Луны Премудрая дева Принцесса Стеклянной горы Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Норвежские сказки Аннотация: В этой книге ты найдёшь истории о замке Сория-Мория, где тролли держат в заточении трёх принцесс, о старухе с длиннющим носом, что повелевает четвероногими зверями, о путешествии во дворец, что стоит на восток от Солнца, на запад от Луны, и о многом другом. Мир невероятных норвежских сказок ждёт тебя! Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ланская, Анна \худож.\; Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018) \пер.\; Ильин, Сергей Борисович \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1) |
82.3(3) Н 40 Невеста белого медведя : норвежская сказка / редактор М. Решетина ; пересказ Е. Толстой. - Санкт-Петербург : Амфора ; Москва : Комсомольская правда, 2012. - 47 с. : ил. ; 29 см. - (Сказки народов мира). - 13097 экз.. - ISBN 978-5-367-02249-0 (в пер.) : 110.00 р., 300.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН Кл.слова (ненормированные): сказки -- норвежские сказки Аннотация: Чего только не бывает в сказке! Белый медведь живёт в золотом дворце и оказывается заколдованным принцем, серебряный колокольчик исполняет желания, а ураганный ветер — стоит только попросить хорошенько — отнесёт тебя на край света. В волшебном мире невозможно только чтобы зло осталось безнаказанным, а добро не было вознаграждено, и эта удивительная история — ещё одно прекрасное тому подтверждение. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Решетина, Марина \ред.\; Толстая, Елена \адапт.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
М Э 17 Эгнер, Турбьерн (1912-1990). Как Уле Якоб побывал в городе : сказка / Т. Эгнер ; перевод с норвежского Г. Балла ; иллюстрации автора. - Москва : Белая ворона, 2020. - 31, [4] с. : ил. ; 26 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-067-2 : 357.20 р., 428.72 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежские сказки -- скандинавская литература Аннотация: Утёнок Уле Якоп живёт в деревне, обожает купаться и распевать песни. А ещё он очень любопытный - и однажды решает отправиться посмотреть на город. Какие опасности и приключения ожидают там маленького утёнка? Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Балл, Георгий Александрович (1927-2011) \пер.\ Экземпляры всего: 7 АБ. Ю (4), АБ. Д (3) Свободны: АБ. Ю (4), АБ. Д (2) |