84.2 В 84 Всадник на зеленом коне [Текст] : китайские сказки, легенды, басни / пер. С. Е. Кожевников, Р. И. Линецкая. - Новосибирск : Кн. издательство, 1957. - 212 с. - 0.82 р. Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- СКАЗКИ КИТАЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ЛЕГЕНДЫ КИТАЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- БАСНИ КИТАЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ БАСНИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кожевников, С. Е. \пер.\; Линецкая, Р. И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
82.3(0) Н 37 Наши сказки : сказки. Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост. М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил. - 1.20 р. Содержание: Пирог : норвежская сказка Малютка Клас : норвежская сказка Два жадных медвежонок : венгерская сказка Воробей и лиса : болгарская сказка Горшок каши : немецкая сказка Почему у месяца нет платья : сербская сказка Шотландские песенки Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро Французские песенки У солнышка в гостях : словацкая сказка Кого испугались : албанская сказка Поспешишь - людей насмешишь Польские песенки Гримм, Вильгельм Карлович. Бременские музыканты / В. К. Гримм, Я. К. Гримм Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки Гвоздь из родного дома : шведская сказка Шведские песенки Три поросенка : английская сказка Английские песенки Сапожки борзой собаки : румынская сказка Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка Две лягушки : японская сказка Ивовый росток : японская сказка Сторож саванны : негритянская сказка Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка Ласточка : корейская сказка Мохто и Мунго : индийская сказка Желтый лист : китайская сказка Тредичино : итальянская сказка Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро Златовласка : чешская сказка Летучий корабль : кашубская сказка Двенадцать месяцев : словацкая сказка Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- ПЕСЕНКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СЕРБСКИЕ СКАЗКИ -- ШОТЛАНДСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- АЛБАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- ГОЛЛАНДСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ГОЛЛАНДСКИЕ -- СКАЗКИ НЕГРОВ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ АНГЛИЙСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ ПЕСЕНКИ -- ПЕСЕНКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- НИГЕРИЙСКИЕ СКАЗКИ -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ПЕСЕНКИ НАРОДОВ ЮГОСЛАВИИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- КАШУБСКИЕ СКАЗКИ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\; Табенкина, Анна Львовна \сост.\; Лемкуль, Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), МЧЗ (1), АБ. Д (2), ОХ (1) Свободны: OX (1), МЧЗ (1), АБ. Д (2), ОХ (1) |
82.3(0) В 38 Веселые сказки разных народов : сказки / художники И. Варзар, Г. Эфрос. - Ленинград : Детгиз, 1959. - 172, [1] с. : ил. ; 22 см. - 115000 экз.. - (В пер.) : 4.65 р. Содержание: Ванюша и царевна : русская сказка Чудесные лапоточки : русская сказка Заячье сало : украинская сказка Как мужик с барином пообедал : белорусская сказка Отчего у зайца длинные уши : мансийская сказка Хитрый работник : ненецкая сказка Несговорчивый Петр : сказка народа коми Ху, ху, хотивиу! : карельская сказка Как совы учились петь : эстонская сказка Как петух лису обманул : латышская сказка Почему кот моется после еды : литовская сказка Барин и повар : молдавская сказка Шах - петух : татарская сказка Царь и зяблик : грузинская сказка Шейдулла : азербайджанская сказка Портной и царь : армянская сказка Хитрый Алдар - Косе : казахская сказка Апенди и джигиты : киргизская сказка Поток красноречия : узбекская сказка Глиняный кувшин : туркменская сказка Эмирский плов : таджикская сказка Совушка - мудрая головушка : польская сказка Как Гонзик ходил за лекарством : чешская сказка Богатырь : румынская сказка Сливы за сор : болгарская сказка Белая лошадь : венгерская сказка Находчивый Эро : югославская сказка Бей, Валек! : албанская сказка Окно : финская сказка Ты, я и никто : шведская сказка Гудбранд с косогора : норвежская сказка Чудной парень : датская сказка Цена гороха : немецкая сказка Великан с ноготок : английская сказка Фин Мак - Кул и шотландский великан : ирландская сказка Черный бычок : шотландская сказка Три ирландца : французская сказка Как Кортезе заплатил за обед : итальянская сказка Маленький галисиец : испанская сказка Загадочный разговор : португальская сказка Почему олень - Амбеко живет в горах : сказка негров Латинской Америки Чудесное дерево : мексиканская сказка Как цапля потеряла голову : сказка негров Северной Америки Как Нанабозо впервые потерпел поражение : сказка индейцев Северной Америки Большое путешествие маленького мышонка : сказка эскимосов Аляски Одноглазый и двуглазый : японская сказка Тысяченожка и червяк : корейская сказка Светляк и мартышка : филиппинская сказка Злой волшебник : малайская сказка Как появилось солнце : австралийская сказка Трое и один : индонезийская сказка Четверо глухих : бирманская сказка Умный заяц : сказка народа кхмер Глупый жених : вьетнамская сказка Лапту и Джапту : индийская сказка Не мое дело : китайская сказка Хитрый Бадарчи : монгольская сказка Заяц - победитель : тибетская сказка Три урожая с одного дерева : афганская сказка Хлопок : персидская сказка Алибег Кашкаши : египетская сказка Догадливая невеста : суданская сказка Глупый монах : эфиопская сказка Упрямый слоненок : сказка негров Западной Африки Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Русские сказки -- СКАЗКИ -- Украинские сказки -- Белорусские сказки -- Мансийские сказки -- Ненецкие сказки -- Сказки народа коми -- Карельские сказки -- Эстонские сказки -- Латышские сказки -- Литовские сказки -- Молдавские сказки -- Татарские сказки -- Грузинские сказки -- Азербайджанские сказки -- Армянские сказки -- Казахские сказки -- Киргизские сказки -- Узбекские сказки -- Туркменские сказки -- Таджикские сказки -- Польские сказки -- Чешские сказки -- Румынские сказки -- Болгарские сказки -- Венгерские сказки -- Югославские сказки -- Албанские сказки -- Финские сказки -- Шведские сказки -- Норвежские сказки -- Датские сказки -- Немецкие сказки -- Английские сказки -- Ирландские сказки -- Шотландские сказки -- Французские сказки -- Итальянские сказки -- Испанские сказки -- Португальские сказки -- Сказки негров Латинской Америки -- Мексиканские сказки -- Сказки негров Северной Америки -- Сказки индейцев Северной Америки -- Сказки эскимосов Аляски -- Японские сказки -- Корейские сказки -- Филиппинские сказки -- Малайские сказки -- Австралийские сказки -- Индонезийские сказки -- Бирманские сказки -- Сказки народа кхмер -- Вьетнамские сказки -- Индийские сказки -- Китайские сказки -- Монгольские сказки -- Тибетские сказки -- Афганские сказки -- Персидские сказки -- Египетские сказки -- Суданские сказки -- Эфиопские сказки -- Сказки негров Западной Африки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Варзар, И. \худож.\; Эфрос, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), ОХ (1) Свободны: OX (1), ОХ (1) |
82.3(2) К 45 Китайские народные сказки [Текст] : сказки / худож. Р. Халилов. - Москва : Детская литература, 1987. - 32 с. : ил. - 0.40 р. Содержание: Братья Лю : китайская народная сказка Желтый аист : китайская народная сказка Почему собаки не любят кошек : китайская народная сказка Почему в море вода соленая : китайская народная сказка Золотая рыба : китайская народная сказка Кл.слова (ненормированные): МАЛЫШАМ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ Аннотация: Познавательные сказки для детей Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Халилов, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 6 OX (2), АБ. Д (4) Свободны: OX (2), АБ. Д (4) |
82.3(3) С 42 Сказки старого Сюна [Текст] : сказки / сост. Б. Рифтин ; авт. обраб. З. Задунайская ; худож. В. Конашевич ; пер. с кит. А. Гиттельсон, Ю. Осипов, Б. Рифтин. - Ленинград : Детгиз, 1957. - 199 с. : ил. - 11.00 р. Содержание: Сказка о первом сказочнике : китайская сказка Дай-фу - Приносящий счастье : китайская сказка Как земля превратилась в серебро : китайская сказка Чиновник и мальчик : китайская сказка Десять чайников вина : китайская сказка Два брата : китайская сказка О Великой Китайской стене и верной Мын Цзян-нюй : китайская сказка Змея Шань-е : китайская сказка Юй-гун раздвигает горы : китайская сказка Продавец масла и военачальник : китайская сказка Лисица и пчелы : китайская сказка Цзао-хэ - Финиковая косточка : китайская сказка Как сюцай Гао оказался первым в списке : китайская сказка Лепешка и хворост : китайская сказка Как птицы учились строить гнезда : китайская сказка Слитки серебра : китайская сказка Четыре сказки о Ма Дань-би : китайская сказка Куриные яйца : китайская сказка Кто лучше видит? : китайская сказка Теплый кан : китайская сказка Сосед соседа : китайская сказка Почему птица улинцзы осталась без перьев : китайская сказка Волшебная кисть Ма Ляна : китайская сказка Поющий бокал : китайская сказка Почему сова кричит только ночью : китайская сказка Яо - Мягкое ухо : китайская сказка Чжан Лан : китайская сказка Искусный шахматист : китайская сказка Удочка : китайская сказка Бережливая жена : китайская сказка Чудесный зонтик : китайская сказка Жаба и тигр : китайская сказка Длинный нос : китайская сказка Рыбьи хвосты и головы : китайская сказка Самые короткие сказки о самых умных людях : китайская сказка Как крестьянин ловил зайцев : китайская сказка Мерка : китайская сказка Колокольчик : китайская сказка Утонувший меч : китайская сказка Нетерпеливый помещик : китайская сказка Дух камня : китайская сказка Свирепый тигр и хитрый У : китайская сказка Жадный Цуй : китайская сказка Волшебная картина : китайская сказка Кл.слова (ненормированные): КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рифтин, Б. \сост.\; Задунайская, З. \авт. обраб.\; Конашевич, В. \худож.\; Гиттельсон, А. \пер.\; Осипов, Ю. \пер.\; Рифтин, Б. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
82.3(3) С 42 Сказки народов мира [Текст] : в 10-ти т. / рук. работы В. П. Аникин. - Москва : Детская литература, 1987 - 1995. Т. III : Сказки народов Азии / сост., авт. примеч., авт. вступ. ст. Н. И. Никулин ; худож. М. Ромадин. - 1988. - 718 с. : цв.ил. - ISBN 5-08-001285-4 : 1.90 р. Содержание: Журавлиные перья : японская сказка Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка О чем рассказали птицы : японская сказка Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка Обезьяна и краб : японская сказка Как заяц море переплыл : японская сказка Барсук и волшебный веер : японская сказка Шишка справа и шишка слева : японская сказка Земляника под снегом : японская сказка Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка Волшебный котелок : японская сказка Как сосна за добро отплатила Искусная ткачиха : японская сказка Длинноносые страшилища : японская сказка Страшилище и петух : японская сказка Кувшинный человечек : японская сказка Незадачливый ротозей : японская сказка Благодарные статуи : японская сказка Плотник и кошка : японская сказка Шкатулка с ложью : японская сказка Письма от Бимбогами : японская сказка Живой зонт : японская сказка Полынь - средство от всех напастей : японская сказка Бедные богатые : японская сказка Как девушка в бычка обратилась : японская сказка Глупый Сабуро : японская сказка Дырка в седзи : японская сказка Человек, который не знал, как раскрыть зонт : японская сказка Длинная-длинная сказка : японская сказка О том, как по животным счет годам вести стали : китайская сказка Как горная и городская мышь друг к дружке в гости ходили : китайская сказка Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка Заячьи хвосты : китайская сказка Как птица с рыбой спорили : китайская сказка Сказка про теленка-пестренка : китайская сказка Птица чжаогу : китайская сказка Пять сестер : китайская сказка Сад Нефритовой феи : китайская сказка Портрет девушки из дворца : китайская сказка Волшебный чан : китайская сказка Семеро братьев : китайская сказка Крестьянин и судья : китайская сказка Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка Умный сын : китайская сказка Лепешка и охапка хвороста : китайская сказка Семейная драгоценность : китайская сказка Глупы муж : китайская сказка Сказка без конца Лукавая лиса : корейская сказка Почему лягушки плачут, когда идет дождь : корейская сказка Заяц и черепаха : корейская сказка Зверь пострашнее тигра : корейская сказка Благодарный фазан : корейская сказка Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка Как жаба победила страшного змея : корейская сказка Жадный Пак : корейская сказка Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка Хотел отделаться от одной шишики, да заработал другую : корейская сказка Осленок из яйца : корейская сказка Как мальчик перехитрил богача : корейская сказка Ядовитая хурма : корейская сказка Заколдованный перевал : корейская сказка О глупце : корейская сказка Охотники на тигров : корейская сказка Перевозчик : корейская сказка Три брата : корейская сказка Цапля и буйвол : филиппинская сказка Почему вода в море соленая : филиппинская сказка Сампагита : филиппинская сказка Волшебный лумбо : филиппинская сказка Как появились первые бабочки : филиппинская сказка Верный Хосе : филиппинская сказка Кот и обезьянки : индонезийская сказка Почему у медведя короткий хвост : индонезийская сказка Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка Отчего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская сказка Кузнечик под судом : вьетнамская сказка Две цапли и черепаха : вьетнамская сказка Черепаха и обезьяна : вьетнамская сказка Как заяц стал властителем джунглей : вьетнамская сказка Как скворец богатея одурачил : вьетнамская сказка Как появились обезьяны : вьетнамская сказка Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка Удивительные умельцы : вьетнамская сказка Юноша Шинь : вьетнамская сказка Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка Добрый юноша : вьетнамская сказка Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка Коварный незнакомец : вьетнамская сказка Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка Птица феникс : вьетнамская сказка Ерунда за восемь монет : вьетнамская сказка Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка Про воробьев городских и воробьев полевых : кхмерская сказка Приключения зайца : кхмерская сказка Два соседа : кхмерская сказка Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка Две девочки : кхмерская сказка Сироты : кхмерская сказка Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская сказка Как лягушка победила слона : лаосская сказка Золотая черепаха : лаосская сказка Золотая улитка : лаосская сказка Добрый Кхампха : лаосская сказка Чудодейственное снадобье : лаосская сказка Хитроумная уловка : лаосская сказка Человек и тигр : монгольская сказка Волк и лиса : монгольская сказка Собака, кошка и мышь : монгольская сказка Сова и ворона : монгольская сказка Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка Почему петух поет на заре : монгольская сказка Сорока и семь зеленых яиц : монгольская сказка Вор верхом на тигре : монгольская сказка Отважный лучник : монгольская сказка Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка Старик Далантай : монгольская сказка Старичок ростом в пядь : монгольская сказка Мягкая или жесткая? : монгольская сказка Как лама стал башмакам поклоняться : монгольская сказка Бадай придумал, чем жить : монгольская сказка Глупец : монгольская сказка Болтливая птичка : тайская сказка Манора : тайская сказка Жадный монах : тайская сказка Наказанный монах : тайская сказка Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка О вороне и филине : бирманская сказка Как собака пришла к человеку : бирманская сказка Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка Принцесса-лягушка : бирманская сказка Мудрый кролик : бирманская сказка "Молчание - тысячи стоит" : бирманская сказка "Коровы врозь - тигру радость" : бирманская сказка Жемчужинка и жаба : бирманская сказка Как птицы принесли князя : бирманская сказка Про длинный нос : бирманская сказка Мудрейший из котов : бирманская сказка Принц-черепаха : бирманская сказка Нат-хранитель и нат-губитель : бирманская сказка Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка Глупый крокодил : индийская сказка Жил-был воробей : индийская сказка Соловей и хлопковый куст : индийская сказка О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать : индийская сказка Это - за то : индийская сказка Добрый Дхир Синх : индийская сказка Золотая рыба : индийская сказка Перечное Зернышко : индийская сказка Бедный ткач : индийская сказка Три царевича : индийская сказка Кто кого боится? : индийская сказка Сант и Басант : индийская сказка Испытание ума : индийская сказка Глупый брахман : индийская сказка Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка Тяни : индийская сказка Сын Пандита : индийская сказка Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка Тугоухие : индийская сказка Свет из храма : индийская сказка Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка Сласти с неба : индийская сказка Петух и кошка : индийская сказка Ты сказку послушать непрочь, а мне терпеть голод невмочь : индийская сказка Охотник и ворона : индийская сказка Некрасивое имя : индийская сказка Горошина и Бобок : индийская сказка Воробей и горошина : непальская сказка Звездочет : непальская сказка Живой в царстве мертвых : непальская сказка Знай да умей : непальская сказка Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка Находчивый мальчик : непальская сказка Как надо делить добычу : афганская сказка У страха глаза велики : афганская сказка Бык, осел и петух : афганская сказка Вор и мудрец : афганская сказка Скупой : афганская сказка Хитрый ученик и мнительный учитель : афганская сказка Дружба глупца равносильна дружбе врага : афганская сказка Плохой аппетит : афганская сказка Нет худа без добра : афганская сказка Вредное средство : афганская сказка Скряга всегда двойной убыток несет : афганская сказка Справедливый судья : афганская сказка Жадность : афганская сказка Три плута : афганская сказка Глупый медведь : персидская сказка Ворона и лиса : персидская сказка Лиса и петух : персидская сказка Коробочка : персидская сказка Шангул и Мангул : персидская сказка Воробушек : персидская сказка Удод : персидская сказка Старушка : персидская сказка Сын сборщика колючек и мулла Базарджан : персидская сказка Сад с желтыми розами : персидская сказка Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка Щедрый и Скупой : турецкая сказка Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка Турецкие народные анекдоты о ходже Насреддине Сказка о рыбаке : из арабского собрания сказок "Тысяча и одна ночь" Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ (ЖАНР) -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- БЫТОВЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ФИЛИППИНСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- КХМЕРСКИЕ СКАЗКИ -- ЛАОССКИЕ СКАЗКИ -- МОНГОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- БИРМАНСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- НЕПАЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- АФГАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- ТУРЕЦКИЕ СКАЗКИ -- АНЕКДОТЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Аникин, Владимир Прокопьевич (1924-2018) \рук. работы\; Никулин, Николай Иванович \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Ромадин, Михаил \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Ю (1) Свободны: ЧЗ. Ю (1) |
82.3(0) Ч-84 Чудо-юдо / художник Е. Попов. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции - "Собеседник", 1995. - 317, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - ISBN 5-85154-135-0 (в пер.) : 35500.00 р. Содержание: Кощей Бессмертный : русская сказка. - с. 5 Иван - крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка. - с. 10 Сестра и заколдованные братья : украинская сказка. - с. 20 Музыка-чародейник : беларусская сказка. - с. 24 Зося и Янина : польская сказка. - с. 28 сын Утренней звезды : индейская сказка. - с. 33 Ошегейяс : индейская сказка. - с. 37 Утка с красными лапками : индейская сказка. - с. 40 Жизнь человека : бразильская сказка. - с. 43 Каипора : бразильская сказка. - с. 44 Пастух и царевич : индийская сказка. - с. 47 Семь братьев Чампа : индийская сказка. - с. 52 Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - с. 56 Счастливка и Несчастливка : индийская сказка. - с. 59 Дай-Фу - приносящий счастье : китайская сказка. - с. 67 Цветок Цанцзы : китайская сказка. - с. 78 Чудесный цветок : вьетнамская сказка. - с. 85 Мотылек : вьетнамская сказка. - с. 90 Мудрый ювелир : чешская сказка. - с. 93 Искатель бессмертия : венгерская сказка. - с. 99 Ганс и три великана : немецкая сказка. - с. 107 Золотой Драгун : французская сказка. - с. 115 Пара домашних туфель : индонезийская сказка. - с. 123 Пурбарасари : индонезийская сказка. - с. 128 Поламан : индонезийская сказка. - с. 136 Мирза Масту-Хумра и Биби-Мехрнегар : персидская сказка. - с. 145 Дервиш-колдун : персидская сказка . - с. 153 Шах и везир : персидская сказка. - с. 157 Молодость без старости и жизнь без смерти : румынская сказка. - с. 165 Силян-аист : болгарская сказка. - с. 176 Змеиное деревце : греческая сказка. - с. 184 Маленькая вила : боснийская сказка. - с. 189 Обезьяний дворец : итальянская сказка. - с. 193 Иголка : итальянская сказка. - с. 198 Принц-краб : итальянская сказка. - с. 205 Красавица Фанта-Гиро : итальянская сказка. - с. 209 Смелая девушка и двенадцатирогий олень : якутская сказка. - с. 215 Как девушки спаслись от абаасы : якутская сказка. - с. 220 Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - с. 227 Кейт-Щелкушечка : английская сказка. - с. 237 Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская сказка. - с. 241 Ночная погоня : английская сказка. - с. 246 Дева Озера : валлийская сказка. - с. 248 Там Лин : шотландская сказка. - с. 253 Хатикацуги : японская сказка. - с. 257 Урасима Таро : японская сказка. - с. 265 Веер Тэнгу : японская сказка. - с. 271 Тростинка и кузнец : японская сказка. - с. 274 Король Дракон : датская сказка. - с. 285 Малек : датская сказка. - с. 291 Принцесса в пещере : шведская сказка. - с. 298 Кари-Замарашка : норвежская сказка. - с. 306 Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ -- РУССКИЕ СКАЗКИ -- УКРАИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ -- БЕЛАРУССКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БЕЛАРУССКИЕ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПОЛЬСКИЕ -- ИНДЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДЕЙСКИЕ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БРАЗИЛЬСКИЕ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДИЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ КИТАЙСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДОНЕЗИЙСКИЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУМЫНСКИЕ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОЛГАРСКИЕ -- ГРЕЧЕСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ГРЕЧЕСКИЕ -- БОСНИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОСНИЙСКИЕ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯКУТСКИЕ -- НАНАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАНАЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВАЛИЙСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШВЕДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НОРВЕЖСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Попов, Евгений Викторович \худож.\; Ефимов, Александр Николаевич \сост.\; Бережная, Людмила Васильевна \сост.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (2) Свободны: АБ. Д (2) |
82.3(3) Н 60 Нианское чудовище : [китайская сказка] / пересказ М. Ершовой ; художник И. Олейников. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 32 с. : ил. ; 24 см. - (Следы невиданных зверей). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-02715-2 (в пер.) : 374.49 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- СКАЗКИ МИРА -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ Аннотация: Китайцы очень весело празднуют Новый год: украшают свои дома, готовят праздничное угощение, запускают в небо ракеты и шутихи. Во всех домах горят огни, семьи собираются на новогодний ужин. Но были в Древнем Китае времена, когда Новый год совсем не походил на праздник, потому что именно в эту ночь просыпался страшный Нианский дракон... Китайская сказка в пересказе Марии Ершовой. Красочные и оригинальные иллюстрации к истории о том, как было напугано ужасное чудовище, нарисовал замечательный художник Игорь Олейников. Его многогранный талант ярко проявился в мультипликации, сверкнул в детской периодике и пышно расцвел в детской книге. Игорь Юльевич - лауреат и участник самых престижных выставок в России и за рубежом. Им проиллюстрировано более пятидесяти книг, увидевших свет в России, Корее, США, Канаде, Италии, Греции, Японии, Швейцарии и Бельгии, на Тайване Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ершова, Мария \пер.\; Олейников, Игорь Юльевич (1953- ) \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (2) |
82.3(3) С 24 Свадьба дракона [Текст] : [китайские сказки] / пересказ для детей Н. Ходзы ; иллюстрации Н. Кочергина. - Москва : НИГМА, 2013. - 140 с. : ил. ; 22 см. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0030-3 (в пер.) : 358.00 р., 353.19 р. Содержание: Колокол . - с. 5 Сто тысяч стрел . - с. 11 Чудесное лекарство . - с. 19 Платок нищего . - с. 24 Хуан Сяо . - с. 33 Цзун Длинный день . - с. 43 Наказанный обманщик . - с. 47 Волшебный котел . - с. 52 Золотая рыбка . - с. 57 Старик и плут . - с. 67 Скряга . - с. 73 Монах и школьник . - с. 78 Сказка о неблагодарном пастухе . - с. 80 Крестьянин и помещик . - с. 92 Золотой остров . - с. 94 Обезьяна и черепаха . - с. 100 Почему собаки не любят кошек . - с. 107 Кто умнее - тот сильнее . - с. 114 О глупом тигре : тибетская сказка. - с. 116 Заяц-победитель : тибетская сказка. - с. 123 Жаба на небе : тибетская сказка. - с. 135 Хвастливые мыши . - с. 138 Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ -- СКАЗКИ МИРА -- ВОСТОЧНЫЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кочергин, Н. \худож.\; Ходза, Нисон Александрович \пер.\ Экземпляры всего: 4 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1) |
82.3(3) С 42 Сказки народов Азии : в 3 книгах / иллюстрации Н. Кочергина. - Москва : НИГМА, 2013. - 22 см. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз. (в пер.). Кн. 2 : Сказки Китая / пересказала для детей Мань Киу. - 2013. - 90, [3] с. : ил., [4] л. цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0063-1 : 438.69 р. Содержание: Дед Каменная Голова Волшебная корзина Чудесный источник Девушка из раковины Попугай Золотой топор Три дерева Три брата Сань-Лан Длинноволосай Мэй Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--КИТАЙ Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФОЛЬКЛОР КИТАЯ -- СКАЗКИ КИТАЯ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кочергин, Николай \худож.\; Мань Киу \пер.\ Экземпляры всего: 4 OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (2) |
82.3(3) В 69 Волшебная флейта : китайские народные сказки / перевод И. П. Токмаковой [и др.] ; художник Л. А. Токмаков. - Санкт-Петербург : Речь, 2013. - 29, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9268-1450-4 (в пер.) : 179.52 р. Содержание: Ма-Лян и волшебная кисть . - С .5 Сказка старой флейты . - С .14 Пирог : сказка народности чжуан. - С .18 Лекарь и глупый князь . - С .20 Золотая цепь . - С .21 Дурень и шесть лепешек . - С .22 Семена кунжута . - С .23 Глупец и соль . - С .24 Как лисица перехитрила тигра . - С .25 Обезьяны и луна . - С .26 Кого исправить? . - С .29 Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--КИТАЙ Кл.слова (ненормированные): КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Аннотация: Волшебная сказка - удивительный мир, который открыт для всех и в то же время полон тайн. В этой книге собраны китайские сказки в сопровождении иллюстраций Льва Токмакова. Каждого персонажа художник щедро одарил характером и наполнил волшебной силой, которая и превращает слова и рисунки в сказку. Хочешь услышать увлекательные истории о чудесах и превращениях, о находчивости и смелости, о мечтах и приключениях? Тогда скорее открывай эту книгу и отправляйся в волшебное путешествие! Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018) \пер.\; Тишков, А. \пер.\; Меньшиков, Л. \пер.\; Любарская, А. \пер.\; Токмаков, Лев Алексеевич (1928-2010) \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
82.3(3) В 69 Волшебные сказки Китая / [составитель О. Буткова ; перевод Б. Рифтина] ; художник Анастасия Булавкина. - Москва : РИПОЛ классик, 2014. - 39 с. : ил. ; 29 см. - (Чудеса бывают!). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-386-07649-8 (в пер.) : 79.11 р. Содержание: Волшебная картина Женщина-лисица Жены в зеркале Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН Кл.слова (ненормированные): КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ КИТАЯ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Буткова, О. \сост.\; Рифтин, Б. \пер.\; Булавкина, Анастасия \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
82.3(0) Н 37 Наши сказки / составители: М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина. - Москва : Детская литература. Кн. 3 : Сказки и песенки народов разных стран / художник Ф. Лемкуль. - 1975. - 206, [1] с. : [11] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.21 р. Содержание: Пирог : сказка Малютка Клас : песенка Два жадных медвежонка : сказка Воробей и лиса : сказка Горшок каши : сказка Почему у месяца нет платья : сказка Крошка Вилли Винки : песенка Форель : песенка Красная Шапочка : сказка Рыбки : песенка Который час? : песенка Что я видел : песенка У солнышка в гостях : сказка Кого испугались : сказка Поспешишь - людей насмешишь : сказка Как свинка пропала : песенка Топ-топ : песенка Кто скачет, кто плачет : песенка Бременские музыканты : сказка Счастливого пути : песенка Трехмачтовый кораблик : песенка Морская прогулка : песенка Малыш леопард и малыш антилопа : сказка Гвоздь из родного дома : сказка Едем, едем на лошадке : песенка Водят пчелы хоровод : песенка Трудолюбивый Ниссе : песенка Три поросенка : сказка Кораблик : песенка Дуйте, дуйте, ветры : песенка Храбрецы : песенка Курица : песенка Перчатки : песенка Сапожки борзой собаки : сказка Гора смешливая, справедливая : сказка Две лягушки : сказка Ивовый росток : сказка Сторож саванны : сказка Как Братец Кролик победил Льва : сказка Ласточка : сказка Мотхо и Мунго : сказка Желтый аист : сказка Тредичино : сказка Золушка : сказка Златовласка : сказка Летучий корабль : сказка Двенадцать месяцев : сказка Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СЕРБСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- АЛБАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕГРОВ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ КЕНИИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- КАШУБСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ Аннотация: В этой книге собраны народные сказки, песенки, считалочки, загадки народов мира для детей дошкольного возраста. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\; Табенкина, Анна Львовна \сост.\; Лемкуль, Федор Викторович (1914-1995) \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
М Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Обезьяна и черепаха [Текст] : китайская народная сказка / [обработка для детей Н. Ходза ; рисовали Т. и В. Волович]. - Свердловск : Свердловское книжное издательство, 1959. - 14, [1] с. : цв. ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - 0.13 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): китайские сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Волович, Т. и В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М К 16 Как дикая кошка искала себе дом : китайские сказки / пересказала для детей А. И. Любарская ; рисунки В. И. Курдова ; перевод М. Меньшикова. - Москва : ДЕТГИЗ, 1956. - 12 с. : ил. ; 25 см. - 300000 экз.. - (В пер.) : 0.18 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайские сказки -- сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \адапт.\; Курдов, Валентин Иванович \худож.\; Меньшиков, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
82.3(0) С 42 Сказки народов Азии / пересказал Н. А. Ходза ; рисунки Н. Кочергина. - 3-е издание. - Ленинград : Детская литература, 1975. - 334, [1] с. : ил. ; 25 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : Содержание: Император, поедающий отруби Дочь рыбака Четверо глухих Почему журавль стоит на одной ноге? Хитрая улитка Как мышке жениха искали Умный кролик Поросячий мандарин Портной и подмастерье Обманутый богач Глупый жених Лиса спаслась, тигр погиб Кролик напугал тигра Наказанный ростовщик Потонувший горшок Купец и жестянщик Коза-оборотень Купцы и кот Добромысл и зломысл Лунная корова и жадные брахманы Догадливый птицелов Ученые глупцы Хитрый судья Два чуда Хитрый шакал На что похож слон? Сказка о плохом друге Неблагодарный ростовщик Сказка о шакале и крокодиле О мышонке, который был кошкой, собакой и тигром Завистливая сова Дауд и Сапилах Трое и один Сандино и трусливые черти Мудрый царь Сулейман Почему тигр съел обезьяну Хуан Сяо Цзун - длинный день Старик и плут Платок нищего О глупом Тигре Заяц-победитель Жаба на небе Хвастливые мыши Хон Киль Тон - защитник бедных Как крестьянин Чечжу спас Зеркальный раб Как барсук и куница судились Братья Материнская любовь Как черти потеряли серебряные и золотые палки Помещик и крестьянский мальчик Почему волк без шкуры остался Отчего воробей прыгает Батор-Седкилту Счастье Ананды Не для себя человек родится Гунан-батор Дамдин-музыкант Лама и плотник Слуга и Нойон Хитрый Бадарчи Оса и ласточка Кэндзо-победитель Веер молодости Одноглазый и двуглазый Девочка, вьюн и обезьяна Трус Курата Хвастливый Гэмбэй Рассеянный Храбрый Иссимбоси Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА Кл.слова (ненормированные): корейские сказки -- монгольские сказки -- японские сказки -- корейские сказки -- китайские сказки -- индийские сказки -- вьетнамские сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \адапт.\; Кочергин, Николай (1897-1974) \худож.\ ОХ Свободных экз. нет |
82.3(0) В 42 Видимо-невидимо : [сказки] / составители А. Н. Ефимов, Л. В. Бережная ; художник В. И. Барыба. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции : Собеседник, 1995. - 318, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - (В пер.) : 35500.00 р. Содержание: Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда взялись броненосцы / Д. Р. Киплинг Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про Комара Комаровича - длинный нос и про Мохнатого Мишу - короткий хвост / Д. Н. Мамин-Сибиряк Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка о том, как жила-была последняя муха / Д. Н. Мамин-Сибиряк Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Умнее всех / Д. Н. Мамин-Сибиряк Андерсен, Ханс Кристиан. На утином дворе / Х. К. Андерсен Пино, Кристиан. Печальный скворец / К. Пино Королив-Старый, Василь. Хуха Моховинка / В. Королив-Старый Королив-Старый, Василь. Мавка-Вербинка / В. Королив-Старый Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Х. К. Андерсен Добрый охотник : индейская сказка Как заяц женился : латышская сказка Серебряная коробочка : болгарская сказка Кошка : африканская сказка Как не уберегли звери свои тайны : французская сказка Как заяц Лек познакомился с людьми : африканская сказка Как заяц Лек полакомился бобами, а расплатился за это тот, кто никогда их и не пробовал : африканская сказка Лиса, медведь и пастух : казахская сказка Яйцо-атаман : боснийская сказка Осел и бык : афганская сказка Лев-охотник : персидская сказка Страна Сусамбиль : узбекская сказка О том, как кролик потерял свой хвост : индейская сказка Верблюд-красавец : казахская сказка Откуда у зайца шапочка : африканская сказка Как появился слон : африканская сказка Кот и лиса : русская сказка Мышонок всегда возвращается в свою норку : молдавская сказка Хитрая кошка и умная мышь : афганская сказка Волк-ябедник : афганская сказка Хитроумный заяц / корейская сказка Как обезьяна расправилась с тигром : вьетнамская сказка Находчивый заяц : индийская сказка Кот и обезьянки : индонезийская сказка Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка Как лиса перехитрила льва : арабская сказка Смерть осла : африканская сказка Как Братец Кролик заставил Братца Лиса, Братца Волка и Братца Медведя ловить луну : сказка афро-американцев США Кролик-охотник : индейская сказка Любовь матери : индейская сказка Как лягушка небывалой величины выпила всю воду в Центральной Австралии и что случилось потом : австралийская сказка Змея и тысяченожка : африканская сказка Почему змеи едят лягушек : африканская сказка О том, как змея стала ядовитой : австралийская сказка Какого хамелеон цвета : африканская сказка Крокодильи слезы : африканская сказка Хамелеон и древесная ящерица : африканская сказка Лев, черепаха и кабан : африканская сказка Левиафан, лисица и рыбы : израильская сказка Белая змея : словенская сказка Как маленькая рыбка обманула жадного богача : вьетнамская сказка Как на свет появились летающие рыбы : кхмерская сказка Заячьи хвосты : китайская сказка Тигр и ящер : китайская сказка Лиса, черепаха и клещ : казахская сказка Тяжба жабы с небом : вьетнамская сказка Почему у муравьев кривые ноги : словенская сказка Отчего у муравьев брюшко перетянуто? : алтайская сказка Волк, улитка и осы : французская сказка Почему Ананси ест мух, бабочек и комаров : африканская сказка Ананси - старейший из живых существ : африканская сказка Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка Тетушка Сверчок : персидская сказка Комар-людоед : китайская сказка Оса и ласточка : монгольская сказка Царь Бача и муравьи : китайская сказка Кто сильнее? : казахская сказка Как птицы учились строить гнезда : китайская сказка Ворон и павлин : вьетнамская сказка Жил-был воробей : индийская сказка Вольная птица воробей и домашняя птица курица : афганская сказка Три заповеди воробья : афганская сказка Ястреб и куропатка : афганская сказка Воробушек : персидская сказка Хитрая перепелка : узбекская сказка Храбрый маленький цыпленок : африканская сказка Почему цапля живет на берегу : индейская сказка Свадьба колибри : индейская сказка Пропавшая песенка : эскимосская сказка Умная сова : мансийская сказка Почему снегирь не поет, а свистит : русская сказка Глухарь и лебедь : русская сказка Козодой и соловей : латышская сказка Как аист учил лису летать : латышская сказка Белый воробей : бельгийская сказка Леший : русская сказка Как солдат ведьму одолел : русская сказка Три брата и песиголовец : украинская сказка Повелитель ворон : ирландская сказка Как лесовик с табором подружился : цыганская сказка Маленькие человечки : французская сказка Водяной : словенская сказка Печаль индейца : индейская сказка Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Сказки народов мира -- Литературные сказки -- Индейские сказки -- Латышские сказки -- Болгарские сказки -- Африканские сказки -- Французские сказки -- Казахские сказки -- Боснийские сказки -- Афганские сказки -- Персидские сказки -- Узбекские сказки -- Корейские сказки -- Вьетнамские сказки -- Индийские сказки -- Индонезийские сказки -- Арабские сказки -- Сказки афро-американцев США -- Австралийские сказки -- Израильские сказки -- Цыганские сказки -- Вьетнамские сказки -- Кхмерские сказки -- Китайские сказки -- Казахские сказки -- Алтайские сказки -- Бирманские сказки -- Персидские сказки -- Китайские сказки -- Монгольские сказки -- Узбекские сказки -- Эскимосские сказки -- Мансийские сказки -- Русские сказки -- Латышские сказки -- Бельгийские сказки -- Ирландские сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ефимов, А. Н. \сост.\; Бережная, Л. В. \сост.\; Барыба, В. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
82.3(0) З-12 За морями, за горами : сказки народов разных стран / художник В. Алфеевский. - Москва : Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР, 1957. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.84 р. Содержание: Боб, который умел петь песни : китайская сказка Гонза и скрипка : чешская сказка Кошечка и вязальные спицы : немецкая сказка Лиса, медведь и тетерев : финская сказка Непослушный козленок : монгольская сказка Вишенка : венгерская сказка Пирог : норвежская сказка Сапожки борзой собаки : румынская сказка Суп из-под кнута : французская сказка Гвоздь из родного дома : шведская сказка Как макака разбогатела Воробей : японская сказка Тредичино : итальянская сказка Сказка про трех поросят : английская сказка Почему у месяца нет платья : сербская сказка Горшок : датская сказка Малыш леопард и малыш антилопа Грамотей и его сестра Ганечка : словацкая сказка Волк и осел : албанская сказка Скворец и горошина : индийская сказка Нужда научит : болгарская сказка Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка Приключения маленького Нохудика : персидская сказка Завтра и сегодня : малайская сказка Мальчик Ирл Лам : корейская сказка Мороз, солнце и ветер : польская сказка Пять Добрых Друзей : бирманская сказка Большой утес Ту-Ток-э-Нулы Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Китайские сказки -- Чешские сказки -- Немецкие сказки -- Финские сказки -- Монгольские сказки -- Венгерские сказки -- Норвежские сказки -- Сказки индейцев с реки Амазонки -- Японские сказки -- Итальянские сказки -- Английские сказки -- Сербские сказки -- Датские сказки -- Словацкие сказки -- Сказки негров Восточной Африки -- Албанские сказки -- Индийские сказки -- Болгарские сказки -- Вьетнамские сказки -- Персидские сказки -- Малайские сказки -- Корейские сказки -- Польские сказки -- Бирманские сказки -- Сказки индейцев Северной Америки -- Румынские сказки -- Французские сказки -- Шведские сказки -- Сказки (Жанр) -- Литературные жанры (сказки) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Алфеевский, Валерий Сергеевич (1906-1989) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
82.3(3) С 42 Сказки старого Сюня / обработка З. Задунайской ; рисунки В. Конашевича ; перевели с китайского А. Гиттельсон, Ю. Осипов, Б. Рифтин. - Москва : Мелик-Пашаев, 2019. - 232 с. : ил. ; 29 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-292-3 (в пер.) : 821.00 р. Печатается по: Сказки старого Сюна. - Ленинград : Детгиз, 1957 Содержание: Сказка о первом сказочнике : китайская сказка Дай-фу - Приносящий счастье : китайская сказка Как земля превратилась в серебро : китайская сказка Чиновник и мальчик : китайская сказка Десять чайников вина : китайская сказка Два брата : китайская сказка О Великой Китайской стене и верной Мын Цзян-нюй : китайская сказка Змея Шань-е : китайская сказка Юй-гун раздвигает горы : китайская сказка Продавец масла и военачальник : китайская сказка Лисица и пчелы : китайская сказка Цзао-хэ - Финиковая косточка : китайская сказка Как сюцай Гао оказался первым в списке : китайская сказка Лепешка и хворост : китайская сказка Как птицы учились строить гнезда : китайская сказка Слитки серебра : китайская сказка Четыре сказки о Ма Дань-би : китайская сказка Куриные яйца : китайская сказка Кто лучше видит? : китайская сказка Теплый кан : китайская сказка Сосед соседа : китайская сказка Почему птица улинцзы осталась без перьев : китайская сказка Волшебная кисть Ма Ляна : китайская сказка Поющий бокал : китайская сказка Почему сова кричит только ночью : китайская сказка Яо - Мягкое ухо : китайская сказка Чжан Лан : китайская сказка Искусный шахматист : китайская сказка Удочка : китайская сказка Бережливая жена : китайская сказка Чудесный зонтик : китайская сказка Жаба и тигр : китайская сказка Длинный нос : китайская сказка Рыбьи хвосты и головы : китайская сказка Самые короткие сказки о самых умных людях : китайская сказка Как крестьянин ловил зайцев : китайская сказка Мерка : китайская сказка Колокольчик : китайская сказка Утонувший меч : китайская сказка Нетерпеливый помещик : китайская сказка Дух камня : китайская сказка Свирепый тигр и хитрый У : китайская сказка Жадный Цуй : китайская сказка Волшебная картина : китайская сказка Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--КИТАЙ Кл.слова (ненормированные): китайские сказки -- детская литература Аннотация: В нее включены лучшие образцы китайской народной сказки, тщательно отобранные, прекрасно переведенные и обработанные знатоками китайской культуры Б. Рифтиным, А. Гиттельсоном, Ю. Осиповым, З. Задунайской. На протяжении долгих веков сказки создавались различными народностями великой Поднебесной империи, и их безымянные авторы были убеждены в том, что добру под силу одолеть зло. Сказочным героям ничего не страшно: они преодолевают трудности и препятствия, храбро сражаются с врагами, побеждают сверхъестественные силы, противостоят жестокости и самодурству корыстолюбивых богачей, бесстрашно похищают прекрасных героинь, ловко владеют волшебным мечом, а все четыре стихии всегда выступают на их стороне. Китайцы всегда ценили высокие нормы морали. Поэтому читать китайские сказки детям полезно в воспитательных целях. Они отвращают юную душу от зависти, алчности и жадности, учат любви, добру и трудолюбию. Книга великолепно, с декоративным размахом и глубоким знанием традиций старой китайской живописи иллюстрирована художником В.Н. Конашевичем. Он создал невыразимо прекрасные сказочно-китайские иллюстрации и по праву получил за "Сказки старого Сюня" (вместе с книгой "Плывёт, плывёт кораблик") серебряную медаль Лейпцигской международной выставки книжного искусства (1959 г.). Рекомендуется детям дошкольного и младшего школьного возраста, а также ценителям тонкого восточного фольклорного творчества, максимально полно представленного в этой красивой книге. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рифтин, Борис Львович \сост., пер.\; Задунайская, Зоя Моисеевна \адапт.\; Конашевич, Владимир Михайлович (1888-1963) \худож.\; Гиттельсон, А. \пер.\; Осипов, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
82.3(0) З-80 Золотая шпилька : китайская сказка / пересказ Е. Толстой ; редактор П. Пулковская. - Санкт-Петербург : Амфора ; Москва : Комсомольская правда, 2012. - 44, [3] с. : ил. ; 29 см. - (Сказки народов мира). - 28272 экз.. - ISBN 978-5-367-02242-1 (в пер.) : 83.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--КИТАЙ Кл.слова (ненормированные): китайские сказки -- сказки Аннотация: «Золотая шпилька» — китайская народная сказка. Это история о красоте и мудрости, о добром имени и бескорыстии, о настоящей любви и трудолюбии, которые оказываются сильнее всякого злодеяния. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Толстая, Елена \адапт.\; Пулковская, Полина \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |