82.3(0) В 69 Волшебные сказки далеких стран и островов : [сборник сказок] / редактор С. Голубкова ; художник А. Шахгелдян. - Москва : Квадрат, 1994. - 378, [1] с. : ил. ; 24 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-8498-0058-1 (в пер.) : 4000.00 р. Содержание: Батор-Седкияту : монгольская сказка Братья Уинжарнин : австралийская сказка Бравиджайя Тиунг Ванара : индонезийская сказка Бу-Али Сина : персидская сказка Влюбленный безумец : персидская сказка Вождь и его чудесные слуги : полинезийская сказка Волшебный Лумбо : филиппинская сказка Волшебный цветок : африканская сказка Волшебная чаша : индийская сказка Гунар-Батор : монгольская сказка Деви Нгалима : индонезийская сказка Девица с золотым гребнем : кубинская сказка Джасик из горошины : персидская сказка Добрый дух : камбоджийская сказка Добрый Дхир Синх : индийская сказка Заморыш : индийская сказка Звездочет : непальская сказка Земляника под снегом : японская сказка Золотая туфелька : вьетнамская сказка зОЛОТАЯ УЛИТКА : лаосская сказка Золотая черепаха : бирманская сказка Золотая черепаха : лаосская сказка Исса - Длинные ноги в стране предков : африканская сказка Как старуха сделала море : сказка папуасов Новой Гвинеи Кват и Марава-паук : полинезийская сказка Киркир-саса : сказка о. Ротума Колдовство змеи : африканская сказка Колпак "Чуткие уши" : японская сказка Королевский тигр : камбоджийская сказка Кхончи и Пхатчи : корейская сказка Легенда о ведьме-прожоре : бразильская сказка Лошадь-великан : африканская сказка Мальчик с пальчик : бирманская сказка Малютка-флейтист : бирманская сказка Манора : тайская сказка Мусоке - лунный мальчик : сказка Уганды Наказанный ростовщик : индийская сказка Нат - хранитель, Нат - губитель : бирманская сказка Нджатта - злая сестра : африканская сказка Обманутая людоедка : микронезийская сказка Огненное чудовище : бразильская сказка Перечное зернышко : индийская сказка Пернатый Олень : бразильская сказка Перстень Сулеймана : персидская сказка Пещера : вьетнамская сказка Портрет девушки из дворца : китайская сказка Принц-черепаха : бирманская сказка Принцесса-молчунья : африканская сказка Пурбасари : индонезийская сказка Раден Панджи Куда Ваненгпати : индонезийская сказка Ржанка и краб бегут к морю : сказка о. Ниуэ Сад Нефритовой феи : китайская сказка Семеро братьев, которые хотели жениться на Рамитувиамандренини : сказка о. Мадагаскар Сказка о воине Рамананде : индийская сказка Сказка о гиене : марокканская сказка Сказка о дружбе : монгольская сказка Сказка о злой колдунье : африканская сказка Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка Тиитии, сын Таланга : сказка о. Самоа Три сокровища : японская сказка Тхань Сань : вьетнамская сказка Удивительные умельцы : вьетнамская сказка Флейтист Санте : японская сказка Хандани : сказка Занзибара Хатикацуги : японская сказка Хуан Медведь : кубинская сказка Хуан Сяо : китайская сказка Чудесные зерна : китайская сказка Юноша тыква : вьетнамская сказка Юноша Шинь : вьетнамская сказка Как Тату-Тунпа и Агуара-Тунпа взяли себе жен : индейская сказка О юноше, который побывал на небе : индейская сказка Три брата и лягушка : индейская сказка Сказка о тыкве : курдская сказка Длинноухий Харзам : курдская сказка Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ВОЛШЕБСТВО -- ДОБРОТА -- КОЛДУНЫ -- ЧУДОВИЩА -- ПРИНЦЕССЫ СКАЗОЧНЫЕ -- ЧУДЕСА СКАЗОЧНЫЕ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ СКАЗКИ -- МОНГОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- АВСТРАЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛИНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ФИЛИППИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- МОНГОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- КУБИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ КАМБОДЖИ -- НЕПАЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЛАОССКИЕ СКАЗКИ -- БИРМАНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АФРИКАНСКОГО НАРОДА СЕРЕР -- СКАЗКА ПАПУАСОВ НОВОЙ ГВИНЕИ -- СКАЗКИ О. РОТУМА -- СКАЗКИ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УГАНДЫ -- СКАЗКИ АФРИКАНСКОГО НАРОДА МАНДИНКА -- МИКРОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ О. НИУЭ -- СКАЗКИ О. МАДАГАСКАР -- МАРОККАНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЗАНЗИБАРА -- СКАЗКИ О. САМОА -- СКАЗКИ ИНДЕЙЦЕВ ЧАКА -- СКАЗКИ ИНДЕЙЦЕВ КЕЧУА -- СКАЗКИ ИНДЕЙЦЕВ МАЙЯ -- КУРДСКИЕ СКАЗКИ Аннотация: В книгу вошли сказки волшебные и бытовые, созданные японцами, вьетнамцами, китайцами, кубинцами и другими народами Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Голубкова, С. \ред.\; Шахгелдян, Александр Араратович \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
82.3(2) Л 34 Лев и мышь : [курдские сказки] / иллюстрации Николая Кочергин ; [перевод с курдского В. М. Гацак]. - Москва : НИГМА, 2013. - 140, [2] с. : ил. ; 25 см. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0091-4 (в пер.) : 353.19 р. Содержание: Сын садовника и Кор-оглы, заступник бедных Трое плешивых Али богатырь Махмуд-охотник, Озман-богатырь и Асад-воитель Десятый сын пастуха Аслан Чья работа работа труднее Старик, падишах и воры Тридцать овец за молитву Лев и мышь Конь, петух, баран, зайчишка и волк Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР РОССИИ -- КУРДСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Курды - один из древнейших народов Ближнего Востока. В этой книге собраны наиболее известные курдские сказки в обработке для детей. Читатели познакомятся и со сказкой о том, как обиженный падишахом сын садовника нашёл заступника в знаменитом Кор-оглы, и о том, как боязливый Али благодаря своей верной и храброй жене стал Али-богатырём, и о том как большого и важного льва маленькая скромная мышь спасла, и со многими другими сказками. Все они о победе добра над злом, о силе дружбы и товарищества, о мудрости человека. [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \худож.\; Гацак, В. М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |