83.3Р1 Б 90 Буданова, Нина Федоровна. Достоевский и Тургенев : творческий диалог / Н. Ф. Буданова ; ред. Г. М. Фридлендер. - Ленинград : Наука, 1987. - 198 с. ; 22 см. - (в пер.) : 1.00 р. Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ -- НИГИЛИЗМ -- БЕСЫ (РОМАН) -- ОТЦЫ И ДЕТИ (РОМАН) -- ТВОРЧЕСТВО И. С. ТУРГЕНЕВА -- ТВОРЧЕСТВО Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Фридлендер, Г. М. \ред.\; ТУРГЕНЕВ, ИВАН СЕРГЕЕВИЧ \о нем\; ДОСТОЕВСКИЙ, ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ \о нем\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (1) |
32.97 Л 13 Лавренов, Сергей Михайлович. Excel [Текст] : сборник примеров и задач / С. М. Лавренов. - М. : Финансы и статистика, 2001. - 335 с. : ил. - (Диалог с компьютером). - ISBN 5-279-02130-X : РУБ 32.97 Кл.слова (ненормированные): EXCEL -- ПРОЦЕССОРЫ ЭЛЕКТРОННЫХ ТАБЛИЦ -- ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ -- обеспечение программное Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества ЧЗ. Д Свободных экз. нет |
71 Р 76 Россия и Запад: диалог культур / Отв. ред. сб. А. В. Павловская; МГУ.Ф-т иностранных языков. - Москва : Центр по изучению взаимодействия культур, 1994 - . Вып. 1. - 232 с. - ISBN 5-88091-001-7 : 24-00 р. Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРЫ -- ЯЗЫКИ -- РУССКАЯ АЗБУКА -- АЗБУКА РУССКАЯ -- АВГУСТ (СТИХОТВОРЕНИЕ) -- КОНФЕРЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Павловская, А. В. \ред.\; Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837) \о нем\; Маяковский, Владимир Владимирович (1893-1930) \о нем\; АЛЕКСАНДР II (император российский ; 1818-1881) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
71 Р 76 Россия и Запад: диалог культур [Текст] / Отв. ред. сб. А. В. Павловская; МГУ.Ф-т иностранных языков. - Москва : Центр по изучению взаимодействия культур, 1996 - . Вып. 2 : Материалы 2-й международной конференции 28-30 ноября 1995 г. - 699 с. - ISBN 5-88091-050-4 : 24-00 р. РУБ 71 Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРЫ -- ЯЗЫКИ -- РУСОЛОГИЯ -- УНИВЕРСИТЕТЫ ГЕРМАНИИ -- ЛИТЕРАТУРА -- ОБРАЗОВАНИЕ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- РОМАНЫ ЛЮБОВНЫЕ -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- МАСТЕР И МАРГАРИТА (РОМАН) -- ДОКТОР ФАУСТУС (РОМАН) -- БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА (ПОВЕСТЬ) -- МОБИ ДИК ИЛИ БЕЛЫЙ КИТ (РОМАН) -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ -- ЖАНРЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ -- КОНФЕРЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Павловская, А. В. \ред.\; БУЛГАКОВ, МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ \о нем\; СТАСОВ, ДМИТРИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
71 Р 76 Россия и Запад: диалог культур / Отв. ред. сб. А. В. Павловская; МГУ.Ф-т иностранных языков. - Москва : Центр по изучению взаимодействия культур, 1996 - . Вып. 3. - 312 с. - ISBN 5-88091-037-1 : 24-00 р. Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРЫ -- ЯЗЫКИ -- АМЕРИКАНСКИЕ ХУДОЖНИКИ -- ХУДОЖНИКИ АМЕРИКАНСКИЕ -- ЛИТЕРАТУРА -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ -- КОНФЕРЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: РАЙТ, ЧАРЛЗ \о нем\; ДОСТОЕВСКИЙ, ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ \о нем\; Дюбуа, Уильям Эдуард Беркхардт (1868-1963) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
71 Р 76 Россия и Запад: диалог культур / Отв. ред. сб. А. В. Павловская; МГУ.Ф-т иностранных языков. - Москва : Центр по изучению взаимодействия культур, 1997 - . Вып. 4 : 3-я международная конференция 28-30 ноября 1996 г. - 475 с. - ISBN 5-88091-051-2 : 24-00 р. Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРЫ -- ЯЗЫКИ -- ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ -- КОНФЕРЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Павловская, А. В. \ред.\; Гейне, Генрих (1797-1856) \о нем\; Абрамов, Федор Александрович (1920-1983) \о нем\; РАДИЩЕВ, АЛЕКСАНДР НИКОЛАЕВИЧ \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
71 Р 76 Россия и Запад: диалог культур / Отв. ред. сб. А. В. Павловская; МГУ.Ф-т иностранных языков. - Москва : Центр по изучению взаимодействия культур, 1998 - . Вып. 5 : 4-я международная конференция 12-14 января 1998 г. - 501 с. - ISBN 5-88-091-065- 2 : 24-00 р. Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРЫ -- ЯЗЫКИ -- ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- ИДИОТ (РОМАН) -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ -- КОНФЕРЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Павловская, А. В. \ред.\; Аксенов, Василий Павлович (1932-2009) \о нем\; Бунин, Иван Алексеевич (1870-1953) \о нем\; ДОСТОЕВСКИЙ, ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
71 Р 76 Россия и Запад: диалог культур [Текст] / Отв. ред. сб. А. В. Павловская; МГУ.Ф-т иностранных языков. - Москва : Центр по изучению взаимодействия культур, 1998 - . - 545 с. - ISBN 5-88-091-070- 9 : 24-00 р. РУБ 71 Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРЫ -- ЯЗЫКИ -- ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- КОЛПАК С БУБЕНЦАМИ (БАЛЛАДА) -- МАРДИ (РОМАН) -- РУССКИЕ СКАЗКИ - ЖАНР ЛИТЕРАТУРЫ -- СКАЗКИ (ЖАНР) -- ДРЕВНЕРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДРЕВНЕРУССКАЯ -- КРЫЛАТЫЕ СЛОВА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ -- ЖАНРЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ -- КОНФЕРЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Павловская, А. В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
84Р6 П 41 Петрушевская, Людмила Стефановна. Такая девочка [Текст] : монологи. Диалог для театра / Л. С. Петрушевская. - Москва : Вагриус, 2002. - 223 с. - ISBN 5-264-00725-X : 94-00 р. Содержание: Такая девочка/ Л. С. Петрушевская; Через поля/ Л. С. Петрушевская; Сети и ловушки/ Л. С. Петрушевская; Дядя Гриша/ Л. С. Петрушевская; Слова/ Л. С. Петрушевская; Слабые кости/ Л. С. Петрушевская; Бедное сердце Пани/ Л. С. Петрушевская; Тайна дома/ Л. С. Петрушевская; Свой круг/ Л. С. Петрушевская; Темная комната/ Л. С. Петрушевская; Казнь/ Л. С. Петрушевская; Свидание/ Л. С. Петрушевская; Изолированный бокс/ Л. С. Петрушевская; Стакан воды/ Л. С. Петрушевская; Опять двадцать пять/ Л. С. Петрушевская; Сцена отравления Моцарта/ Л. С. Петрушевская РУБ 84Р6 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ -- ПОВЕСТИ -- ПЬЕСЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
88 Т 46 Тихомирова, И. И. Психология детского чтения от А до Я [Текст] : метод. слов.-справ. для библиотекарей / И. И. Тихомирова. - Москва : Школьная библиотека, 2004. - 248 с. : ил. ; 21 см. - (Профессиональная библиотечка школьного библиотекаря : приложение к журналу "Школьная библиотека") (Серия 1 ; вып. 7-8 (2003)). - Библиогр. в прим. - 5000 экз.. - ISBN 5-902300-26-6 : 50-00; 28.00 р. Содержание: Аналогия, или обнаружение подобия явлений . - С. 9 Ассоциация как элемент образного мышления . - С. 17 Библиотерапия: педагогический аспект . - С. 22 Внимание, или избирательность восприятия . - С. 36 Воображение - способность мыслить образами . - С. 45 Вопрос как индикатор и двигатель мысли читателя . - С. 55 Воспитание чтением: как это происходит? . - С. 65 Восприятие, или диалог читателя с книгой . - С. 74 Идентификация, или узнавание в персонаже себя . - С. 84 Интерес, или сила, влекущая к чтению . - С. 93 Информация и традиционное чтение . - С. 104 Катарсис, или гуманизирующий аспект чтения . - С. 113 Мотивация чтения: стимулы, мотивы, потребности . - С. 122 Мышление - психологическая основа вдумчивого чтения . - С. 134 Отзыв как вид читательского творчества . - С. 144 Память - кладовая читательского опыта . - С. 154 Разгадка тайной психологии . - С. 163 Творчество: процесс и продукт чтения . - С. 174 Чтение и перечитывание . - С. 187 Эмоция или резонанс души . - С. 197 Я-концепция, или путь к себе . - С. 207 РУБ 88 Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 2 ОХ (1), OX (1) Свободны: ОХ (1), OX (1) |
84(3) Ф 83 Франс, Анатоль (1844-1924). [Избранное] / Анатоль Франс ; [составитель А. Чигаров]. - Москва : Звонница-МГ, 2000. - 348, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека мировой новеллы). - 7000 экз.. - ISBN 5-88524-047-7 (в пер.) : 27.00 р. Содержание: Маргарита Граф Морен Пасха, или Освобождение Земля Прокуратор Иудеи Амикус и Целестин Сколастика Жонглер Богоматери Месса теней Кренкебиль Пютуа Рике Мысли Рике Онезим Дюпон Большие маневры в Монтиле Эмиль Адриена Бюке Синьора Кьяра Господин Тома Домашняя кража Эдме, или Благодеяние кстати Чудо со скупым Штурм Диалог в аду Одно из величайших открытий нашего времени Семь жен Синей Бороды Чудо святого Николая История герцогии де Сиконь и господина де Буленгрена, проспавших сто лет вместе со Спящей Красавицей Рубашка Валтасар Дочь Лилит Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): новеллы -- французская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чигаров, А. \сост.\; Франс, Анатоль (1844-1924) \о нем\; Тибо, Франсуа Анатоль Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) |
74.2 М 15 Макарова, Ольга Семеновна. Игра, спорт, диалог в физической культуре начальной школы: Спортивно-игровые проекты для первого класса [Текст] : пособ. для учителя / О. С. Макарова. - Москва : Школьная Пресса, 2002. - 111 с. - ISBN 5-9219-0146-6 : 35-00 р. РУБ 74.2 Кл.слова (ненормированные): ИГРЫ СПОРТИВНЫЕ -- СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ -- ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА -- НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА (ФИЗКУЛЬТУРА) -- ФИЗКУЛЬТУРА (НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА) -- СПОРТИВНО-ИГРОВЫЕ ПРОЕКТЫ -- ПОСОБИЯ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ (ФИЗКУЛЬТУРА) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
84(3) А 44 Акутагава, Рюноскэ (1892-1927). [Избранное] : перевод с японского / Рюноскэ Акутагава ; [составление, вступительная статья Л. Калюжная]. - Москва : Звонница, 2001. - 343, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека мировой новеллы). - 7000 экз.. - ISBN 5-88524-072-8 (в пер.) : 28.00 р. Содержание: Ворота Расемон Бататовая каша Носовой платок Табак и дьявол Паутинка Муки ада Просвещенный супруг Чудеса магии Рассказ об одной мести Любовный роман Обрывок письма Лошадиные ногои Диалог во тьме Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): новеллы -- японская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калюжная, Л. \сост.\ Экземпляры всего: 2 ОХ (1), АБ. Ю (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1) |
83.7 А 46 Александров, Дмитрий Николаевич. Самоучитель красноречия : Культура речи. Аргументация. Убеждение. Диалог. Дискуссия. Ораторское искусство / Д. Н. Александров. - Москва : Фаир-пресс, 2003. - 300 с. - ISBN 5-8183-0500-7 : 170-00 р. Кл.слова (ненормированные): САМОУЧИТЕЛИ (РЕЧЬ) -- КРАСНОРЕЧИЕ (САМОУЧИТЕЛИ) -- КУЛЬТУРА РЕЧИ -- РЕЧЬ -- ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО -- ИСКУССТВО ОРАТОРСКОЕ -- ДИСКУССИИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
66.3(2Рос) М 42 Медведев, Р. Владимир Путин - действующий президент [Текст] / Р. Медведев. - Москва : Время, 2002. - 477 с. - (Диалог). - ISBN 5-94117-040-8 : 124-08 р. РУБ 66.3(2Рос) Кл.слова (ненормированные): ПРЕЗИДЕНТЫ -- ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕЯТЕЛИ -- ДЕЯТЕЛИ ПОЛИТИЧЕСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: ПУТИН, ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
83.3Р6 Л 17 Лазарев, Лазарь Ильич. Записки пожилого человека : книга воспоминаний / Лазарь Лазарев. - Москва : Время, 2005. - 542 с. : ил. ; 21 см. - (Диалог). - ISBN 5-94117-058-0 (в пер.) : 320.00 р. Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): ВОСПОМИНАНИЯ -- ПИСАТЕЛИ -- РЕЖИССЕРЫ -- ПОЭТЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: НЕКРАСОВ, ВИКТОР ПЛАТОНОВИЧ; СИМОНОВ, КОНСТАНТИН МИХАЙЛОВИЧ; Аграновский, Анатолий Абрамович (1922-1984) \о нем\; СЛУЦКИЙ, БОРИС АБРАМОВИЧ; ОКУДЖАВА, БУЛАТ ШАЛВОВИЧ; АХМАТОВА, АННА АНДРЕЕВНА; Эренбург, Илья Григорьевич (1897-1967) \о нем\; ГРОССМАН, ВАСИЛИЙ СЕМЕНОВИЧ; Твардовский, Александр Трифонович (1910-1971) \о нем\; ГАЛЛАЙ, МАРК ЛАЗАРЕВИЧ; БАЛТЕР, БОРИС ИСААКОВИЧ; ОРТЕНБЕРГ, ДАВИД ИОСИФОВИЧ; Адамович, Алесь (1927-1994) \о нем\; Тарковский, Андрей Арсеньевич (1932-1986) \о нем\; БЫКОВ, ВАСИЛЬ (ВАСИЛИЙ) ВЛАДИМИРОВИЧ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д, ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
66 Г 54 Глобалистика [Текст] = Global studies : [энциклопедия] / "Диалог", центр научных и прикладных программ ; главные редакторы и составители: И. И. Мазур, А. Н. Чумаков. - Москва : Диалог; Радуга, 2003. - 1327, [1] с. ; 27 см. - Библиография в конце статей. - ISBN 5-05-005661-6 : 3000.00; 3400.00; 1965.00 р. Кл.слова (ненормированные): ГЛОБАЛИСТИКА (ЭНЦИКЛОПЕДИИ) -- ЭНЦИКЛОПЕДИИ (ГЛОБАЛИСТИКА) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Мазур, И. И. \ред.\; Чумаков, А. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ. Д (2), ЧЗ. Ю (1) Свободны: ЧЗ. Д (2), ЧЗ. Ю (1) |
84Р6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) Полное собрание сочинений : в 11 томах / Б. Л. Пастернак ; ред. Д. В. Тевекелян. - Москва : Слово, 2003 - 2005. Т. III : Проза / сост., авт. коммент. Е. В. Пастернак, Е. Б. Пастернак. - 2004. - 631 с. - ISBN 5-85050-683-7. - ISBN 5-85050-680-2 : 444.00 р. Содержание: Апеллесова черта Письмо из Тулы Детство Люверс Воздушные пути Повесть Охранная грамота Записки Патрика Люди и положения Быстрый странный год История одной контроктавы Диалог Вторая картина. Петербург Безлюбье Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Тевекелян, Д. В. \ред.\; Пастернак, Е. В. \сост., авт. коммент.\; Пастернак, Е. Б. \сост., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
83.3Р6 И 21 Иванова, Наталия Борисовна. Невеста Букера: Критический уровень 2003/2004 [Текст] / Н. Б. Иванова. - Москва : Время, 2005. - 351 с. - (Диалог). - ISBN 5-9691-0043-9 : 260.00 р. РУБ 83.3Р6 Кл.слова (ненормированные): СЛОВЕСНОСТЬ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- БЕСЫ (РОМАН) -- ВИШНЕВЫЙ САД (ПЬЕСА) -- СТИХИ -- ПИСАТЕЛИ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ -- ПРЕМИИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПРЕМИЯ БУКЕРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: ЛИСНЯНСКАЯ, ИННА \о нем\; ПУТИН, ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ \о нем\; ДОСТОЕВСКИЙ, ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ \о нем\; ЧЕХОВ, АНТОН ПАВЛОВИЧ \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
84(3) Г 21 Гарсиа Маркес, Габриэль (1927-2014). Сто лет одиночества : роман : пер. с исп. / вступ. ст. Ю. Гирин. - Москва : Эксмо, 2006. - 815 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-07206-3 : Содержание: Палая листва Полковнику никто не пишет Сто лет одиночества Третье смирение Ева внутри своей кошки Другая сторона смерти Диалог с зеркалом Женщина, которая приходила ровно в шесть Ночь, когда хозяйничали выпи Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля Похороны Великой Мамы Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жесткосердечной бабушке Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Гирин, Ю. \авт. предисл.\ АБ. Д Свободных экз. нет |