84 П 12 Паасилинно, Арто. Горячее финское золото [Текст] : [Отрывок из романа "Лес повешенных лисиц"] / Арто Паасилинно А.> // НГ Ex libris. - 2001. - 17 май (N 17). - С. 8 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ЛЕС ПОВЕШЕННЫХ ЛИСИЦ (РОМАН) |
83 У 52 Умерла Туве Янсон [Текст]> // Книжное обозрение. - 2001. - 2 июля (N 27/28). - С. 2 . - ISSN 1609-3127 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ФИНЛЯНДИЯ, 1914-2001 Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- ЖЕНЩИНЫ -- НЕКРОЛОГИ Доп.точки доступа: ЯНСОН, ТУВЕ МАРИКА |
83.8 М 75 Молдавская, Ксения. Кровавый счет переводчицы [Текст] / Ксения Молдавская К.> // Книжное обозрение. - 2005. - Янв. (N 2). - С. 22. - Рец. на кн.: Топелиус, С. Сказки Морского короля [Текст] / Сакариас Топелиус; пер. со швед. Л. Брауде. - СПб.: Амфора, 2004. - 204 с . - ISSN 1609-3127 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- СКАЗКИ МОРСКОГО КОРОЛЯ (КНИГА) -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ Доп.точки доступа: ТОПЕЛИУС, САКАРИАС |
83.3(4Фин)6 П 12 Паасилинна, Арто. С зайцем в кармане [Текст] / Арто Паасилинна А.> // Книжное обозрение. - 2005. - N 51/52. - С. 31 : ил. . - ISSN 1609-3127 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ--ФИНЛЯНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ГОД ЗАЙЦА (КНИГА) -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ВАТАНЕН (ЛИТЕРАТРНЫЙ ГЕРОЙ) -- ШЕСТОЕ ЧУВСТВО -- СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Фрагмент книги "Год зайца" |
83.3(4Фин) М 48 Мельникова, Мария. Занимательное троллеводство [Текст] : [рецензия на роман Й. Синисало "Тролль"] / Мария Мельникова М.> // Книжное обозрение. - 2006. - N 33. - С. 7. - Рец. на кн.: Синисало, Й. Тролль [Текст] : роман / Йоханн Синисало ; пер. с фин. Л. Виролайнен. - СПб.: Амфора. ТИД Амфора, 2006. - 283 с. - (Амфора 2006). Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ Кл.слова (ненормированные): ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ТРОЛЛЬ (РОМАН) -- РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ФАНТАСТИКА (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖАНР) -- СКАЗКА (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖАНР) -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ -- ЖАНРЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ Аннотация: Бытовая фантастическая история плавно и естественно переходит в сказку, волшебную, трогательную, а местами и очень страшную сказку с загадочным концом Доп.точки доступа: СИНИСАЛО, ЙОХАНН |
83.3(4Фин) М 48 Мельникова, Мария. Финские странствия [Текст] : [рецензия на романы А. Паасилинны "Год зайца" и "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"] / Мария Мельникова М.> // Книжное обозрение. - 2006. - N 33. - С. 7. - Рец. на кн.: Паасилинна, А. Год зайца [Текст] : роман / Арто Паасилинна ; пер. с фин. И Урецкого. - М.: Издательство Ольги Морозовой, 2006. - 176 с.; Паасилинна, А. Очаровательное самоубийство в кругу друзей [Текст] : роман / Арто Паасилинна ; пер. с фин. И. Урецкого. - М: Издательство Ольги Морозовой, 2006. - 240 с. Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ Кл.слова (ненормированные): ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ГОД ЗАЙЦА (РОМАН) -- ОЧАРОВАТЕЛЬНОЕ САМОУБИЙСТВО В КРУГУ ДРУЗЕЙ (РОМАН) -- РОМАНЫ-ПУТУШЕСТВИЯ -- РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ Аннотация: Открывая книгу финского писателя, меньше всего ожидаешь увидеть романы-путешествия Доп.точки доступа: ПААСИЛИННА, АРТО |
83.3(3) М 60 Мильчин, Константин. Беллетристика [Текст] : [литературные итоги 2006 года] / Константин Мильчин К.> // Книжное обозрение. - 2006. - N 52. - С. 6. - Рец. на кн.: Перес-Реверте, А. Мыс Трафальгар [Текст] : роман / Артуро Перес-Реверте ; пер. с исп. Н. Кирилловой. - М. : Эксмо, 2006. - 368 с. ; Паасилинна, А. Год зайца [Текст] / Арто Паасилинна ; пер. с фин. И. Урецкого. - М. : Изд-во Ольги Морозовой, 2006. - 176 с. ; Таунсенд, С. Адриан Моул и оружие массового поражения [Текст] : роман / Сью Таунсенд ; пер. с англ. И. Алюкова. - М. : Фантом Пресс, 2006. - 512 с. ; Минаев, С. Духless [Текст] : повесть о ненастоящем человеке / Сергей Минаев. - М. : АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига, 2006. - 346 с. . - ISSN 1609-3127 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ--АНГЛИЯ--ФИНЛЯНДИЯ--ЕВРОПА Кл.слова (ненормированные): РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- АНГЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ АНГЛИЙСКИЕ -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- РОССИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ИСПАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- ЧИЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- ЛЕГЕНДЫ -- БИБЛИОТЕКА ПРИКЛЮЧЕНИЙ (КНИЖНАЯ СЕРИЯ) -- БЕЛЛЕТРИСТИКА -- ИТОГИ ГОДА ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ИТОГИ ГОДА -- ДВОЙНИКИ -- ЗОРРО (КНИГА) -- МЫС ТРАФАЛЬГАР (КНИГА) -- ГОД ЗАЙЦА (РОМАН) -- АДРИАН МОУЛ И ОРУЖИЕ МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ (РОМАН) -- ТРИ ЗИГЗАГА СМЕРТИ (РОМАН) -- ДИКТАТОР И ГАМАК (КНИГА) -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- МАТРОСЫ -- ОФИЦЕРЫ -- ФЛОТОВОДЦЫ -- ФЛОТИЛИИ -- АНГЛИЙСКИЙ ФЛОТ -- ФЛОТ АНГЛИЙСКИЙ -- ТРАФАЛЬГАРСКАЯ БИТВА -- БИТВА ТРАФАЛЬГАРСКАЯ -- СВЕРХЧЕЛОВЕК -- ДУХLESS (РОМАН) Доп.точки доступа: АЛЬЕНДЕ, ИСАБЕЛЬ; МАРТЕНОВСКАЯ, ЕКАТЕРИНА; ПЕРЕС-РЕВЕРТЕ, АРТУРО; КИРИЛЛОВА, НАТАЛЬЯ; ПААСИЛИННА, АРТО; УРЕЦКИЙ, ИЛЬЯ; ТАУНСЕНД, СЬЮ; АЛЮКОВ, ИГОРЬ; БЕЛОБРОВ, ВЛАДИМИР СЕРГЕЕВИЧ; ПОПОВ, ОЛЕГ ВЛАДИМИРОВИЧ; МИНАЕВ, СЕРГЕЙ; ПЕННАК, ДАНИЭЛЬ; КАЛЯГИНА, НИНА |
83.3(4Фин) М 48 Мельникова, Мария. Трагичное финское [Текст] / Мария Мельникова М.> // Книжное обозрение. - 2007. - N 7. - С. 6. - Рец. на кн.: Хярконен, А.-Л. Аквариумная любовь [Текст] : роман / Анна-Леена Хярконен ; пер. с фин. А. Сидоровой. - М. : Флюид, 2007. - 192 с. - (Скандинавская линия). . - ISSN 1609-3127 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ Кл.слова (ненормированные): РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ ФИНСКИЕ -- ЭРОТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЭРОТИЧЕСКАЯ -- СЕКС -- ЛЮБОВЬ СВОБОДНАЯ -- СВОБОДНАЯ ЛЮБОВЬ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АКВАРИУМНАЯ ЛЮБОВЬ (РОМАН) Доп.точки доступа: СИДОРОВА, А.; ХЯРКОНЕН, АННА-ЛЕЕНА |
83.3(4Фин) Л 95 Люсый, Александр. Леена огненная [Текст] : в Хельсинки говорили о русской литературе / А. Люсый> // НГ EX LIBRIS. - 2007. - Апр. (N 12). - С. 3 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ--ХЕЛЬСИНКИ--ФИНЛЯНДИЯ--ЕВРОПА, 2007 03 Кл.слова (ненормированные): ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- РОССИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ РОССИЙСКИЕ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ ФИНСКИЕ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СЕМИНАРЫ -- СЕМИНАРЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- LITERARUS ЛИТЕРАТУРНОЕ СЛОВО (ЖУРНАЛ) -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА СЕГОДНА НОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ (СЕМИНАР) -- СОВРЕМЕННЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ (ДОКЛАД) -- МЕДНОЕ СЕРДЦЕ (РОМАН) Аннотация: В Хельсинки прошел Ежегодный практический семинар "Русская литература сегодня: новые направления". Выступали: Ирина Савкина с докладом "Современный женский детектив", Арви Пертту - "Равноправие мужчины в современной финской литературе" Доп.точки доступа: БОРЗОВА, ОЛЬГА; САВКИНА, ИРИНА; ЛЕХТОЛАЙНЕН, ЛЕЕНА; ПЕРТТУ, АРВИ; ЛАПАТКА, ЯКУБ; КОЛЬ, ЛЮДМИЛА |
83.3(4Фин) П 85 Прыганова, Светлана. Повесть о неспособности любить [Текст] / С. Прыганова> // НГ EX LIBRIS. - 2007. - Нояб. (N 44). - С. 6. - Рец. на кн.: Парланд, Г. Вдребезги [Текст] : роман / Генри Парланд ; пер. со швед. О. Мяэотс. - М. : ТЕКСТ, 2007. - 186 с. Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ Кл.слова (ненормированные): РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ТЕМА ЛЮБВИ -- ПИСАТЕЛИ-МОДЕРНИСТЫ -- ТРАДИЦИИ ПРУСТА -- ТЕХНИКИ ПРУСТА -- ВДРЕБЕЗГИ (РОМАН) Доп.точки доступа: ПАРЛАНД, ГЕНРИ; МЯЭОТС, ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА |
83 М 64 Мирошкин, Андрей. Непроявленные снимки [Text] / А. Мирошкин> // Книжное обозрение. - 2008. - N 5. - С. 5. - Рец. на кн.: Парланд, Г. Вдребезги [Текст] : роман ; Стихотворения / Генри Парланд ; послесл. О. Мяэотс. - М. : Текст, 2007. - 192 с. - (Впервые) . - ISSN 1609-3127 Рубрики: Литературоведение Литература Европы ЕВРОПА, 20 В 1-Я ПОЛ Кл.слова (ненормированные): РЕЦЕНЗИИ НА РОМАНЫ -- РОМАНЫ -- ВДРЕБЕЗГИ (РОМАН) -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ Доп.точки доступа: ПАРЛАНД, ГЕНРИ |
Б 42 Бек, Оксана. Горячие финские SMS-ки [Текст] / Оксана Бек> // Книжное обозрение. - 2008. - N 13. - С. 11. - Рец. на кн.: Лунтиала, Х. Последние сообщения [Текст] : роман / Ханну Лунтиала ; пер. с фин. М. Федорова. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 384 с. - (Линия отрыва). . - ISSN 1609-3127 Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): рецензии на книги -- Последние сообщения (роман) -- переводная литература -- литература переводная -- финские писатели -- писатели финские Доп.точки доступа: Лунтиала, Ханну \х.\ |
П 12 Паасилинна, Арто. Месть старушки [Текст] : [фрагмент романа "Нежная отравительница"] / Арто Паасилинна ; пер. с фин. Екатерины Хохловой> // Книжное обозрение. - 2008. - N 13. - С. 23 . - ISSN 1609-3127 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): финские писатели -- писатели финские -- фрагменты романов -- Нежная отравительница (роман) Аннотация: В романе "Нежная отравительница", при внешней простоте сюжета, поразительным образом соблюден баланс между правдоподобным и неправдоподобным. Доп.точки доступа: Хохлова, Екатерина \.\ |
Коваленко, Оксана. Все-все про Санта-Клауса [Текст] : [о книге "В гостях у Санта-Клауса"] / Оксана Коваленко> // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2008. - N 23. - С. 23 : ил. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе. Вкладка в "БШ" N 23. Вып. 12) Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Кл.слова (ненормированные): ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- В ГОСТЯХ У САНТА-КЛАУСА (КНИГА) Аннотация: В издательстве Мещерякова вышла книга Маури Куннаса "В гостях у санта-Клауса" Доп.точки доступа: Куннас, Маури \м.\ |
М 18 Маленькие тролли и большой художник : 9 августа - 95 лет со дня рождения Туве Марики Янссон [Текст]> // Читайка. - 2009. - N 7. - С. 2-3 : рис., портр. Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): юбилеи писателей -- писатели-юбиляры -- тролли (литературные герои) -- семья -- финские писатели -- детские писатели Аннотация: Приглашение в Муми-дален на празднование юбилея Туве Янссон. Доп.точки доступа: Янссон, Туве Марика (финская писательница, художница и иллюстратор) \т. М.\ |
В 67 Волков, Наталья. Викторина [Текст] / Н. Волков ; худож. Т. Янссон> // Читайка. - 2009. - N 7. - С. 4-5 : ил. - 1; Загадки Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): юбилеи писателей -- писатели-юбиляры -- тролли (литературные герои) -- викторины -- литературные викторины -- загадки -- детские писатели -- финские писатели Аннотация: Викторины и загадки, посвященные юбилею Туве Янссон. Доп.точки доступа: Янссон, Туве \худож.\; Янссон, Туве Марика (финская писательница, художница и иллюстратор) \т. М.\ |
Д 71 Дочь скульптора и художницы [Текст]> // Читайка. - 2009. - N 7. - С. 10-11 : рис. Рубрики: Литературоведение Детская литература Литература Европы Кл.слова (ненормированные): художники -- юбилеи писателей -- писатели-юбиляры -- биографии писателей -- иллюстраторы -- детские писатели -- финские писатели Аннотация: К юбилею финской писательницы Туве Янссон. Доп.точки доступа: Янссон, Туве Марика (финская писательница, художница и иллюстратор) \т. М.\ |
М 48 Мельникова, Мария. Охота на кубик в Хельсинки [Текст] / Мария Мельникова> // Книжное обозрение. - 2010. - N 5. - С. 6. - Рец. на кн.: Римминен, М. Роман с пивом [Текст] : роман / Микко Римминен ; пер. с фин. А. Сидоровой. - М. : Текст, 2010. - 320 с. Рубрики: Литературоведение--Финляндия--Европа, 21 в. нач. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): рецензии на романы -- романы -- Роман с пивом (роман) -- писатели -- современные писатели -- финские писатели -- тема алкоголизма Доп.точки доступа: Римминен, Микко \м.\ |
М 75 Молдавская, Ксения. Детская площадка [Текст] / Ксения Молдавская> // Книжное обозрение. - 2010. - N 15. - С. 20 : фото Рубрики: Литературоведение--Россия--Москва, 2010 г. Детская литература Кл.слова (ненормированные): Московский международный открытый книжный фестиваль -- фестивали -- книжные фестивали -- детские писатели -- российские писатели -- современные писатели -- писатели -- поэты -- сказители -- сторителлеры -- книги для детей -- стихи для детей -- детские книги -- детские стихи -- повести -- Президент и его министры (повесть) -- Путешествие в Мышляндию (сборник) -- Муми-Тролли (комикс) -- комиксы -- финские писатели -- писательницы -- сторителлинг Аннотация: Детская литература на V Московском международном открытом книжном фестивале: ролевая игра по новой книге С. Востокова, презентация сборника стихов А. Усачева и полного собрания комиксов Т. Янссон о Муми-Троллях, выступление известного английского сторителлера (сказителя) К. Уитерилл. Доп.точки доступа: Востоков, Станислав Владимирович \с. В.\; Усачев, Андрей Алексеевич \а. А.\; Уитерилл, Кэт \к.\; Янссон, Туве (1914-2001) \т.\; Московский международный открытый книжный фестиваль |
У 26 Угольников, Юрий. Муми-комикс для муми-деток [Текст] : любимые герои-толстячки в новом формате / Юрий Угольников> // НГ EX LIBRIS. - 2011. - Янв. (N 2). - С. 5. - Рец. на кн.: Янссон, Т. Муми-тролли [Текст] : полное собрание комиксов Туве Янссон в 5 т. Т. 1 / Туве Янссон ; пер. с англ. А. Курышевой. - М. : Zangavar books, 2010. - 96 с. : ил. . - ISSN XXXX-XXXX Рубрики: Литературоведение--Финляндия, 20 в. 2-я пол. Детская литература Кл.слова (ненормированные): рецензии на сказки -- рецензии на комиксы -- сказки -- литературные сказки -- комиксы -- Муми-тролли (комиксы) -- иллюстрации -- писательницы -- писатели -- финские писатели -- шведские писатели -- детские писатели -- художники-иллюстраторы -- иллюстраторы Доп.точки доступа: Янссон, Туве (1914-2001) \т.\ |