83.3 Р 35 Рейн, ПЕН и Туркменбаши [Текст] : сюжет для небольшого скандала / подгот. А. Вознесенский> // НГ EX LIBRIS. - 2005. - Янв. (N 2). - С. 1-2 Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ТУРКМЕНИЯ--ТУРКМЕНИСТАН, 2004; 21 В НАЧ Кл.слова (ненормированные): ПЕН-КЛУБ (ВСЕМИРНАЯ АССОЦИАЦИЯ ПИСАТЕЛЕЙ) -- ВСЕМИРНАЯ АССОЦИАЦИЯ ПИСАТЕЛЕЙ -- МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПЕН-КЛУБ -- РОССИЙСКИЕ ПОЭТЫ -- ПОЭТЫ РОССИЙСКИЕ -- ПРЕЗИДЕНТЫ -- ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЛИДЕРЫ -- ЛИДЕРЫ ПОЛИТИЧЕСКИЕ -- ПИСАТЕЛИ РОССИЙСКИЕ -- РУССКИЙ ПЕН-ЦЕНТР -- ЗАЯВЛЕНИЕ РУССКОГО ПЕН-ЦЕНТРА (ТЕКСТ) -- ОТЗЫВЫ ПИСАТЕЛЕЙ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАНДАЛЫ -- СКАНДАЛЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПОЛИТИЧЕСКИЕ СКАНДАЛЫ Аннотация: В 2004 году русские поэты Евгений Рейн, Игорь Шкляревский и Михаил Синельников обратились к туркменскому лидеру Сапармурату Ниязову с просьбой перевести на русский язык его стихи. Это вызвало неоднозначную реакцию в литературном сообществе. В декабре того же года Русский ПЕН-центр выступил с заявлением по этому поводу. В аннотируемой статье приводится это заявление, а также реакция на него и на сложившуюся ситуацию некоторых участников этого небольшого литературно-политического скандала Доп.точки доступа: Вознесенский, Вознесенский Александр; Вознесенский, Александр \сост.\; НИЯЗОВ, САПАРМУРАТ САПАРМУРАТОВИЧ; РЕЙН, ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ; СИНЕЛЬНИКОВ, МИХАИЛ ИСААКОВИЧ; ШКЛЯРЕВСКИЙ, ИГОРЬ; ТКАЧЕНКО, АЛЕКСАНДР; БИТОВ, АНДРЕЙ ГЕОРГИЕВИЧ |
М 28 Марочкин, Владимир. Есть что вспомнить [Текст] : события минувшего литературного года по версии "Гардиан" / Владимир Марочкин, Андрей Игнатьев> // Книжное обозрение. - 2009. - N 3/4. - С. 11 : фото . - ISSN 1609-3127 Рубрики: Литературоведение, 2008 г. Литература Новейшего времени Кл.слова (ненормированные): литературные новости -- новости литературы -- рейтинги новостей -- писатели -- детские писатели -- современные писатели -- литературные премии -- премии по литературе -- литературные скандалы -- скандалы в литературе -- чтение -- исследования чтения Аннотация: Обзор наиболее значительных событий мировой литературы 2008 года по версии английской газеты "The Guardian". Доп.точки доступа: Игнатьев, Андрей; Памук, Орхан \о.\; Савьяно, Роберто \р.\; Кундера, Милан \м.\; Дефонсека, Миша \м.\; Джонс, Маргарет Б. \м. Б.\; Секкальди, Люси \л.\; Уэльбек, Мишель \м.\; Шиллер, Фридрих \ф.\; Холлиуэлл, Джери \д.\; Фолкс, Себастьян \с.\; Колфер, Йон \й.\; Уилсон, Жаклин \ж.\; Джонс, Шерри \ш.\; Рушди, Салман \с.\; Даффи, Кэрол Энн \к. Э.\; Ролинг, Джоан \д.\; The Guardian, газета; Гардиан, газета |