Поисковый запрос: (<.>K=литература переводная<.>) |
Общее количество найденных документов : 779
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Т 26
Автор(ы) : Твердислова, Елена
Заглавие : Великая карьера
: Его Святейшество Папа Римский глазами американского богослова
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 18 окт. (N 39). - С. 3
ББК : 83 + 63 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): политические деятели--деятели политические--папы--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
2. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Е 74
Автор(ы) : Ермошина, Галина
Заглавие : Сквозь замочную скважину
: Нет ничего нового под солнцем, но отчаиваться не стоит
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 30 авг. (N 32). - С. 2
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): переводная литература--литература переводная--ирония--превращения--истории
Найти похожие
|
3. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Д 30
Автор(ы) : Демидов, Марк
Заглавие : С Грэмом Грином по Сибири
: Воспоминания личного переводчика
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 23 авг. (N 31). - С. 6
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): воспоминания--переводная литература--литература переводная--английские писатели--писатели английские--переводчики
Найти похожие
|
4. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Ш 95
Автор(ы) : Шульпяков, Глеб
Заглавие : Алые паруса
: Ирвин Уэлш как автор воспитательного романа
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 16 авг. (N 30). - С. 2
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): экстази (роман)--дамские романы--романы дамские--нравоучительные романы--романы нравоучительные--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
5. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/К 56
Автор(ы) : Ковалева, Ирина
Заглавие : Еще одно откровение Миллера
: Роман с Грецией на фоне скверного перевода
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 2 авг. (N 28). - С. 2
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские писатели--писатели английские--колосс марусский (роман)--греческая культура--культура греческая--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
6. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Р 15
Автор(ы) : Радов Е.
Заглавие : Великий манекен
: [О произведениях Бруно Шульца]
Место публикации : Книжное обозрение. - 2001. - N 14. - С. 5
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --ПОЛЬША Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): мировая литература--литература мировая--переводная литература--литература переводная--рецензии--трактаты--проза--писатели--польские писатели--писатели польские
Найти похожие
|
7. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 85/Б 48
Автор(ы) : Березин, Владимир
Заглавие : Вершинное ударение Пабло Пикассо
: Десять лет и одна любовь из жизни художника
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - N 15. - С. 2
ББК : 85 Предметные рубрики: ИСКУССТВО. ИСКУССТВОЗНАНИЕ --ФРАНЦИЯ, 20 В Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): французские художники--художники французкие--любовь--женщины--идеология искусства--письма--переводная литература--литература переводная--моя жизнь с пикассо (книга)--немецкая оккупация--оккупация немецкая
Найти похожие
|
8. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/З-56
Автор(ы) : Зенкин, Сергей
Заглавие : Искусство сбиваться с пути
: Настоящий соблазн - всегда взаимный
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - N 15. - С. 4
ББК : 83 + 87 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): соблазны--чувства--соблазн (книга)--восточные притчи--притчи восточные--болезни--судьба--природа соблазна--порнография--феминизм--литературные метафоры--метафоры литературные--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
9. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/П 72
Автор(ы) : Преображенский, Владимир
Заглавие : Треск в темноте
: Центральные темы и мнимости в поэзии Ингеборг Бахман
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - N 14. - С. 2
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --АВСТРИЯ, 20 В Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): австрийские поэты--поэты австрийские--писатели австрийские--австрийские писатели--лирика--художественные методы--методы художественные--германо-австрийские традиции--традиции германо-австрийские--фашизм--анализ стихотворений--основные темы творчества--мотивы бегства--любовь--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
10. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Б 13
Автор(ы) : Бавильский, Дмитрий
Заглавие : Бегство в Египет
: "Дэниел Мартин" Фаулза на фоне "Волхва" и "Андерграунда
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - N 16. - С. 2
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --АМЕРИКА, 20 В Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские писатели--писатели английские--дэниел мартин (роман)--волхв (роман)--переводная литература--литература переводная--сюжетные метафоры--метафоры сюжетные--герои произведений--темы романов--современные романы--романы современные
Найти похожие
|
11. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 76/Ч-39
Заглавие : Человек, который дружит со словом
: [Интервью с Владимиром Игоревичем Бакановым]
Место публикации : Книжное обозрение. - 2001. - N 16. - Прил.: С. 12(6) Примечания : (PRO)
ББК : 76 Предметные рубрики: СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (ПЕЧАТЬ РАДИОВЕЩАНИЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): переводная литература--литература переводная--издательства--титул (издательство)--англоязычная фантастика--фантастика англоязычная--научная фантастика--фантастика научная
Найти похожие
|
12. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Ш 17
Автор(ы) : Шайтанов, Игорь
Заглавие : Плоды Просвещения: Гете
: Глава из нового учебника
Место публикации : Литература. Приложение к газете "Первое сентября". - 2001. - 23-30 нояб. (N 44). - С. 5-12 Примечания : Библиогр.: с. 12 (4 назв.). - Примеч.: с. 12
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): немецкие писатели--писатели немецкие--просвещение--фауст (трагедия)--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
13. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Г 41
Автор(ы) : Герчук, Елена
Заглавие : Римейкеры
: Борьба хорошего с еще лучшим
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 25 янв. (N 3). - С. 6
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): переводная литература--литература переводная--английская поэзия--поэзия английская--книжные издательства--издательства книжные--иллюстрации
Найти похожие
|
14. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Ш 95
Автор(ы) : Шульман, Михаил
Заглавие : 100 % NABOKOFF
: Классическая биография Набокова положила конец набоковскому мифу
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 29 нояб. (N 44). - С. 6
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русские писатели--писатели русские--биографии писателей--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
15. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/П 64
Автор(ы) : Потемкин, Григорий
Заглавие : Одной левой
: Два дня в Москве чествовали Тумаса Транстремера
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 4 окт. (N 37). - С. 1, 7
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --МОСКВА --РОССИЯ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): шведские поэты--поэты шведские--детская литература--литература детская--шведская поэзия--поэзия шведская--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
16. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/С 52
Автор(ы) : Смурова, Варвара
Заглавие : TRIP по несуществующим местам, или Молочные эксперименты Уильяма Гибсона
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 4 окт. (N 37). - С. 2
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): постмодернизм--виртуальный свет (роман)--фантастика--американские писатели--писатели американские--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
17. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Ш 95
Автор(ы) : Шульпяков, Глеб
Заглавие : Костюмчики для монстра
: На русском языке вышли две биографии Владимира Нобокова
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 1 нояб. (N 41). - С. 1
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): книжные серии--серии книжные--жзл (книжная серия)--биографии писателей--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
18. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Ш 95
Автор(ы) : Шульпяков, Глеб
Заглавие : Часть суши
: [Интервью с поэтом Равилем Бухараевым]
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 20 дек. (N 46). - С. 7
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): переводная поэзия--поэзия переводная--интервью--одна шестая (альманах)--переводная литература--литература переводная
Найти похожие
|
19. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84/К 59
Автор(ы) : Козовой, Вадим
Заглавие : Все это - зола
: [Отрывок из воспоминаний поэта, в котором описываются события, приведшие его в мордовский лагерь]
Место публикации : НГ Ex libris. - 2001. - 19 июля (N 26). - С. 8
ББК : 84 Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): воспоминания--поэты-эмигранты--переводная литература--литература переводная--переводы--мордовские лагеря--легеря мордовские
Найти похожие
|
20. ![](http://217.24.189.96/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 26.89/Р 27
Автор(ы) : Рахматуллин, Рахматулин Рустам
Заглавие : Арабески VII века
: Переиздан Павел Алеппский
Место публикации : НГ EX LIBRIS. - 2005. - Июль (N 26). - С. 6 Примечания : Рец. на кн.: Путешествие Антиохийского патриарха Макария в Россию в половине VII века, описанное его сыном, архидиаконом Павлом Алеппским [Текст] : пер. с араб. Г. Муркоса. - М.: Общество сохранения литературного наследия, 2005. - 728 с.
ББК : 26.89 Предметные рубрики: ГЕОГРАФИЯ-- КРАЕВЕДЕНИЕ, 17 В Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): краеведение--москвоведение--русисты--историческая литература--переводная литература--литература переводная--рецензии на книги Аннотация: Книга архидиакона Павла - это 15 книг, 6 из которых посвящены Москве, другие представляют описание пути из Антиохии через Молдавию, Валахию и Малороссию и т.д.
Найти похожие
|
|
|