Поисковый запрос: (<.>K=переводчики<.>) |
Общее количество найденных документов : 24
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83.3(2Рос=Рус)6/К 66
Автор(ы) : Кормильцев, Илья (поэт; публицист; переводчик; 1959-2007)
Заглавие : Ilya Kormiltsev: впервые по-русски
: интервью
Серия: Энергия слова
Разночтения заглавия :: Впервые по-русски
Место публикации : Областная газета. - 2019. - № 175 (26 сен.). - .I, VIII: 1 фот.
ББК : 83.3(2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение Современная русская литература Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): интервью--переводчики--публицисты--уральские поэты Аннотация: Интервью с уральским поэтом, переводчиком и публицистом Ильей Кормильцевым, которому в 2019 году должно было исполниться 60 лет.
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 81/К63
Автор(ы) : Комлев, Андрей Петрович
Заглавие : Вечно живое "Слово..."
: [Беседа с урал. поэтом, переводчиком "Слова о полку Игореве"]
Место публикации : Литературная газета. - Екатеринбург, 2000. - 2-8 авг. (N 31). - С. 13 Примечания : (Большой Урал)
ББК : 81 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ --ЕКАТЕРИНБУРГ-- ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ОКТЯБРЯ 1917 ГОДА-- ПОЭЗИЯ --УРАЛ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): слово о полку игореве (перевод)--переводчики--поэты
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Барсова, Анна
Заглавие : "Взрыв, вихрь, накал, катастрофа"
Серия: Культура
Место публикации : Областная газета. - 2012. - 17 окт. - С. 1, 8
ББК : 83.3 (2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Географич. рубрики: Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): переводчики--поэтессы--переводы Аннотация: Поэтесса из Екатеринбурга перевела стихи Марины Цветаевой на армянский язык.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/В43
Заглавие : Виктор Сергеевич Рутминский
: [Литературовед, поэт-переводчик, лектор, лауреат Преии губернатора Свердл. обл., преподаватель гимназии N 13 г. Екатеринбурга. Сообщение о смерти. Без дат]
Место публикации : Вечерний Екатеринбург. - 2001. - 2 окт.
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --УРАЛ --ЕКАТЕРИНБУРГ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): некрологи--литературоведы--лекторы--поэты--переводчики--премии--лауреаты
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/Ч-48
Автор(ы) : Черменская, Галина (Филолог)
Заглавие : "Дар тайнослышанья тяжелый"
: [судьба екатеринб. литературоведа]
Место публикации : Филологический класс. - Екатеринбург, 2005. - N 13. - С. 74-79
ББК : 83 Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведы--поэты-переводчики--репрессии--лауреаты премии губернатора--библиотека имени белинского Аннотация: Воспоминания о литературоведе, переводчике и мастере художественного слова Викторе Рутминском
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84/И20
Автор(ы) : Иванов С.
Заглавие : Двадцать один американский поэт
: [рец. на кн.: Современная американская поэзия в русских переводах. - Екатеринбург, 1996]
Место публикации : Областная газета. - Екатеринбург, 1997. - 25 февр.
ББК : 84 Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --УРАЛ --ЕКАТЕРИНБУРГ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): позты--переводчики--поэзия--переводы--рецензии Аннотация: Рецензия на кн.: Современная американская поэзия. - Екатеринбург, 1996
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83.3(2Рос=Рус)6/К 48
Автор(ы) : Клепикова, Ирина
Заглавие : Днем он преподавал бухгалтерский учет, истинная жизнь начиналась по вечерам...
Место публикации : Областная газета. - 2016. - 18 февр. - С. 6: фот.
ББК : 83.3(2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение --Урал Современная русская литература Географич. рубрики: Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведы--переводчики--писатели--поэты-эмигранты--русские писатели--эмигранты--юбилеи Аннотация: Юбилей известного литературоведа В. С. Рутминского.
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 81/Л84
Автор(ы) : Лукьянин В. П.
Заглавие : Затерянный мир
Место публикации : Урал. - Екатеринбург, 1998. - NN 5/6. - С. 202-203 Примечания : Рец. на кн.: Галь Н. Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма, Библиография / Сост. Д. Куьмин. - М.: Арго-Риск, 1997
ББК : 81 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ-- ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ОКТЯБРЯ 1917 ГОДА-- ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ --УРАЛ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): художественные переводы--переводчики--тиражи--книги--литература--библиография--стихи--статьи--письма
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84/Б 77
Автор(ы) : Бойдасова, Елена Вячеславовна
Заглавие : "И море и Гомер"; "Стареющих листов осеннее пространство"; "Дни торопились"
: [и др. стихи]
Место публикации : Уральский следопыт. - Екатеринбург, 2007. - N 7. - С. 28-31 : фот.
ББК : 84 Предметные рубрики: Стихи Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--стихи--переводы--переводчики
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/И20
Автор(ы) : Иванова, Елена
Заглавие : Идеальный оппортунист Кормильцев
: [Кормильцев И. - поэт, переводчик, г. Екатеринбург]
Место публикации : Уральский рабочий. - Екатеринбург, 2004. - 4 марта
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ --ЕКАТЕРИНБУРГ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэты--переводчики Аннотация: Кормильцев И. - Поэт, переводчик, г. Екатеринбург
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84/А67
Автор(ы) : Анкудинов, Максим
Заглавие : "Когда я был настолько лоботряс"; "А бывают женщины много лучше"; "Ты разберись - машина или муж"
: [и др. стихи]
Место публикации : Урал. - Екатеринбург, 2004. - N 2. - С. 3-14
ББК : 84 Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ЕКАТЕРИНБУРГ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стихи--поэзия--поэты--переводчики Аннотация: Стихи екатеринбургского поэта Максима Анкудинова (1970-2003)
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Клепикова, Ирина
Заглавие : Левушка-Гумилевушка
Место публикации : Областная газета. - 2012. - 22 окт. - С. 1, 16: фот.
ББК : 83.3 (2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение --Урал --Екатеринбург Русская литература XX в. Географич. рубрики: Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэты--историки--этнографы--переводчики--юбилеи--книги--биографии Аннотация: В год 100-летия со дня рождения Льва Гумилева самая полная биография русского историка, поэта, переводчика написана на Урале.
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 91/Л64
Автор(ы) : Богомолов, Богомолов Константин Вячеславович
Заглавие : Литературные даты России и Урала
Место публикации : Урал. - Екатеринбург, 2003. - N 2. - С. 255-256
ББК : 91 + 83 Предметные рубрики: БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ --ЕКАТЕРИНБУРГ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели--литературные даты--публицисты--поэты--краеведы--детские писатели--переводчики--драматурги
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 91/Л64
Автор(ы) : Богомолов, Богомолов Константин Вячеславович
Заглавие : Литературные даты России и Урала
Место публикации : Урал. - Екатеринбург, 2003. - N 3. - С. 254-255
ББК : 91 + 83 Предметные рубрики: БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ --ЕКАТЕРИНБУРГ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературные даты--писатели--публицисты--сценаристы--поэты--драматурги--переводчики
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83.3(5)/Т 45
Автор(ы) : Титов, Арсен Борисович
Заглавие : Не чувствуешь языка - не берись за перевод
: Арсен Титов рассказал "ОГ" об особенностях литературного перевода
Серия: Согласие
Место публикации : Областная газета. - 2013. - 11 сент. - С. 5: фот.
ББК : 83.3(5) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Азии Географич. рубрики: Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): интервью--писатели--грузинская поэзия--литературные переводы--переводы текстов--грузинская литература--переводчики Аннотация: Интервью с переводчиком и писателем Арсеном Титовым.
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 81/Б43
Автор(ы) : Белугина А.
Заглавие : Новый ритм древнего "Слова"
: [О переводах поэта А. Комлева "Слова о полку Игореве" и чтении их на вечере в Верх-Исет. центре современного искусства]
Место публикации : Екатеринбургская неделя. - 1998. - 3 июля (Вып. 27). - С. 2
ББК : 81 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ --УРАЛ-- ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ОКТЯБРЯ 1917 ГОДА --ЕКАТЕРИНБУРГ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэты--переводчики--слово о полку игореве--древний стих
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 81/М76
Автор(ы) : Молчанов А. П.
Заглавие : Одиссея доцента Шуйского
: [Об урал. периоде жизни переводчика "Одиссеи", "Иллиады" (1878-1955)]
Место публикации : Урал. - Екатеринбург, 1998. - NN 2-4. - С. 185-190 Примечания : NN журн. в 1-й обл.
ББК : 81 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ --УРАЛ-- ПИСАТЕЛИ И КРАЙ --СВЕРДЛОВСК --ЕКАТЕРИНБУРГ --ПОЛТАВА --ПЕТРОЗАВОДСК Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): художественные переводы--переводчики--биографии--соунб им. белинского--библиотеки--издательства--ургу--библиографы--уральский рабочий
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 81/В 75
Автор(ы) : Воронина Д., Чупрунова О.
Заглавие : Полиглот из Екатеринбурга знает 35 языков
: доктор исторических наук читает древние рукописи в оригинале
Разночтения заглавия :
Место публикации : Комсомольская правда Екатеринбург. - Екатеринбург, 2008. - 12 сент. - С. 15: фот. Примечания : Содерж.: Мнение эксперта
ББК : 81 Предметные рубрики: полиглоты --Екатеринбург, город, Свердловская область Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): изучение языков--полиглоты--переводчики Аннотация: Беседа с уникальным человеком полиглотом Александром Нестеровым о советах по изучению иностранных языков
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 85.37/Г 52
Автор(ы) : Главацкий, Александр Германович
Заглавие : Прорубил окно в кино
: энтузиаст киноклубного движения на Урале Александр Главацкий на себе ощутил перемены, которые произошли в мировой киноиндустрии за последнюю четверть века
Серия: Персона
Место публикации : Областная газета. - 2013. - 11 апр. - С. 10: 6 фот.
ББК : 85.37 Предметные рубрики: Музыка и зрелищные искусства Киноискусство в целом --Урал Географич. рубрики: Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): киноиндустрия--кино--кинематограф--фильмы--пленки--киноклубы--кинотеатры--переводчики фильмов--киноклубные движения--движения киноклубные--интервью--поэты Аннотация: Интервью с энтузиастом киноклубного движения на Урале Александром Главацким.
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83/К63
Автор(ы) : Комлев, Андрей Петрович, Матафонова, Матафонова Юлия
Заглавие : Тайны старинного текста
: [Беседа с екатеринб. литературоведом, авт. пер. "Слова о полку Игореве" о выст. личн. коллекции
Место публикации : Уральский рабочий. - Екатеринбург, 2003. - 24 мая
ББК : 83 Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ --ЕКАТЕРИНБУРГ --СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ --УРАЛ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведы--поэты--переводчики--слово о полку игореве (издание)--выставки Аннотация: Перевод "Слова о полку Игореве" и культурологическая выставка из личной коллекции екатеринбургского поэта
Найти похожие
|
|
|