81.2Англ С 80 Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894). Остров сокровищ : на английском языке / Р. Л. Стивенсон ; адаптация текста, комментарий, упражнения и словарь Т. Г. Николенко. - Москва : Айрис Пресс, 2013. - 238 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Английский клуб. Домашнее чтение". Intermediate). - Пер. изд. : Treasure Island / Robert Louis Stevenson. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8112-4831-5 (в пер.) : 71.15 р. Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация: Книга представляет собой адаптацию увлекательного романа Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ". Этот роман принес автору мировую известность и стал подлинным шедевром приключенческого романа. Таинственная карта капитана Флинта увлекает героев на поиски сокровищ, становится причиной многих загадочных событий. Текст произведения адаптирован в соответствии с уровнем "Intermediate". После каждой главы приводятся упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексико-грамматического материала, развитие навыков устной речи. Книга содержит постраничный комментарий, а также англо-русский словарь Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Николенко, Т. Г. \авт. примеч.\; Stevenson, Robert Louis Экземпляры всего: 2 АБ. Д (2) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) С 80 Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894). Остров Сокровищ / Роберт Льюс Стивенсон ; перевел с английского Николай Чуковский ; иллюстрации Игоря Ильинского. - Москва : Нигма, 2015. - 252, [3] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Страна приключений). - Пер. изд. : Treasure Island / Robert Louis Stevenson. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0047-1 (в пер.) : 854.48 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПИРАТЫ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Затерянный в океане остров, таинственные сокровища, кровожадные пираты... Крутой бейдевинд, левый галс, бизань-мачта, шканцы и шпигаты... Приключенческая литература всегда привлекала художника Игоря Ильинского. Он иллюстрировал Майн Рида и Анатолия Рыбакова, Фенимора Купера и братьев Стругацких. А уж история юного Джима Хокинса вряд ли могла оставить равнодушным художника - знатока исторических эпох, эрудита, мастера достоверных деталей. И герои "Острова Сокровищ" надели напудренные парики и треуголки, обули кожаные башмаки с пряжками, вооружились мушкетами и кремневыми пистолетами, саблями и морскими кортиками... и отправились на поиски сокровищ капитана Флинта. Доп.точки доступа: Чуковский, Николай Корнеевич (1904-1965) \пер.\; Ильинский, Игорь \худож.\; Stevenson, Robert Louis Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) C 80 Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894). Клуб самоубийц. Избранное / Р. Л. Стивенсон ; перевод с английского Т. Литвиновой [и др.]. - Москва : Комсомольская правда, 2007. - 357, [1] с. ; 21 см. - (Книжная коллекция "КП" : XIX век ; т. 7). - Пер. изд. : The suicide club / Wilde Oscar. - 128800 экз.. - ISBN 5-87107-092-2 (в пер.) : 130.00 р. Содержание: Повесть о молодом человеке с пирожными Повесть об английском докторе и дорожном сундуке Приключения извозчичьей пролетки Ночлег Франсуа Вийона Странная история доктора Джекила и мистера Хайда Владетель Баллантрэ Остров голосов Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): английская литература -- Повести Аннотация: Убийца давно скрылся, но невообразимо изуродованное тело его жертвы лежало на мостовой. Трость, послужившая орудием преступления, хотя и была сделана из какого-то редкостного, твердого и тяжелого дерева, переломилась пополам - с такой свирепой и неутолимой жестокостью наносились удары. Один расщепившийся конец скатился в сточную канаву, а другой, без сомнения, унес убийца. В карманах жертвы были найдены кошелек и золотые часы, но никаких визитных карточек или бумаг, кроме запечатанного конверта... Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Литвинова, Т. \пер.\; Кашкин, И. \пер.\; Волжина, Н. \пер.\; Биндеман, Л. \пер.\; Stevenson, Robert Louis Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |