83.3Р6 Ш 78 Михаил Александрович Шолохов : [сборник / составитель М. Андриасов ; редактор Б. Иванов]. - Москва : Правда, 1966. - 319 с. : ил. ; 22 см. - 146000 экз.. - (в пер.) : 1.32 р. Содержание: Федин, Константин Александрович. Слово о Шолохове / К. А. Федин Алексеев, Михаил. Великий станичник / М. Алексеев Ананд, Мулк Радж. Письмо в Вешенскую / М. Р. Ананд Андриасов, Михаил. Сын тихого Дона / М. Андриасов Бабаевский, Семен Петрович. Мир простых людей / С. П. Бабаевский Бахарев, Александр. Мужественное сердце / А. Бахарев Борян, Гурген Михайлович. Великий сеятель / Г. М. Борян Брагин, Алексей. Новочеркасские страницы / А. Брагин Бровка, Петрусь. Учитель / П. Бровка Васильев, Сергей. Слово редкой красоты / С. Васильев Воронин, Сергей. Всегда рядом / С. Воронин Вюрмсер, Андре. Главный герой - народ / А. Вюрмсер Гарнакерьян, Ашот. Придонье / А. Гарнакерьян Гончар, Олесь. Наш Шолохов / О. Гончар Грибачев, Николай. Цельность характера / Н. Грибачев Джонсон, Памела. Знаменательное событие / П. Джонсон Долинский, Даниил. Утро в Вешках / Д. Долинский Жанэ, Киримизе Хаджемусович. Похож он на скалу / К. Х. Жанэ Закруткин, Виталий. Цвет лазоревый / В. Закруткин Зарук, Хасан Ат-Тахир. Мудрые наставники / Х. Зарук Зегерс, Анна. / А. Зегерс Калинин, Анатолий. Мера вины, мера расплаты / А. Калинин Катала, Жан. Французы читают Шолохова / Ж. Катала Котенко, Илья. На главном направлении / И. Котенко Котов, Михаил. Глашатый мира / М. Котов Кубка, Франтишек. Шестнадцать часов / Ф. Кубка Кулиев, Кайсын Шуваевич. Близкий друг / К. Кулиев Ларни, Мартти. Дар всему миру / М. Ларни Лебеденко, Петр. Гуманист / П. Лебеденко Леонидзе, Георгий. Простота и задушевность / Г. Леонидзе Лукин, Юрий. Творческий подвиг / Ю. Лукин Мазрухо, Леон. Рассказ о неизвестном сценарии / Л. Мазрухо Марков, Георгий. Живая слава / Г. Марков Марков, Алексей. От него впервые... / А. Марков Межелайтис, Эдуардас Беньяминович. Дон и Неман / Э. Межелайтис Мележ, Иван. Пример писателям / И. Мележ Михалков, Сергей Владимирович. Дон - Шолохов / С. В. Михалков Навозов, Александр. Шолохов и "Правда" / А. Навозов Наг, Мартин. Правдивая картина / М. Наг Пасынков, Лев. Останется! / Л. Пасынков Первенцев, Аркадий Алексеевич. Во главе школы / А. А. Первенцев Пермитин, Ефим Николаевич. Русский, народный / Е. Н. Пермитин Плиев, Исса Александрович. Полковник Шолохов / И. А. Плиев Плоткин, Андрей. "На огонек" к Шолохову / А. Плоткин Поповкин, Евгений. Обаяние таланта / Е. Поповкин Прийма, Константин. Романтика невидимого фронта / К. Прийма Причард, Катарина Сусанна. Любовь к родной земле / К. С. Причард Ромеро, Эльвио. Тихий Дон омывает и наши берега / Э. Ромеро Рыленков, Николай Иванович. Надпись на романе "Тихий Дон" / Н. Рылкнков Смирнов, Сергей. Открытое письмо / С. Смирнов Сноу, Чарльз Перси. Он обогащает жизнь / Ч. П. Сноу Соболев, Леонид. Победа социалистического реализма / Л. Соболев Соколов, Михаил. Художник Революции / М. Соколов Софронов, Анатолий Владимирович. Бессмертник / А. Софронов Суичмезов, Александр. Высокая взыскательность / А. Суичмезов Тихонов, Николай Семенович. Огонь творческой правды / Н. Тихонов Фараго, Вильмош. Наш гость, наш друг / В. Фараго Фоменко, Михаил. Народный писатель / М. Фоменко Форш, Ольга. Рожденные бурей... / О. Форш Харди, Фрэнк. "Тихий Дон" в Австралии / Ф. Харди Чопич, Бранко. Мой лучший учитель / Б. Чопич Шолохов-Синявский, Георгий. Незабываемое... / Г. Шолохов-Синявский Штриттматтер, Эрвин. Человек с ясным, боевым взглядом / Э. Штриттматтер Экслер, Исаак. Вешенские были / И. Экслер Якименко, Лев. Певец земли нашей / Л. Якименко Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): биографии -- писатели -- воспоминания -- сборники Доп.точки доступа: Андриасов, Михаил \сост.\; Иванов, Борис \ред.\; Шолохов, Михаил Александрович (1905-1984) \о нем\ Экземпляры всего: 2 OX (2) Свободны: OX (2) |
84(3) Л 25 Ларни, Мартти (1909-1993). Четвертый позвонок ; Прекрасная свинарка : романы / Мартти Ларни ; [перевод с финского В. Богачева]. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 460, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-289-00666-4 (в пер.) : 3.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): финская литература -- романы -- сатира Аннотация: Имя Мартти Ларни хорошо известно советскому читателю. В сатирических романах "Четвертый позвонок" и "Прекрасная свинарка" автор рисует многие характерные черты современного капиталистического общества. Доп.точки доступа: Ларни, Мартти; Богачев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) С 56 Современная финская новелла : перевод с финского и шведского / [составители В. Бергман, В. Морозова ; предисловие Р. Винонен ; примечания Р. Виртанен]. - Москва : Художественная литература, 1985. - 590, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 3.90 р. Содержание: Ларни, Мартти. Миротворец / М. Ларни Ларни, Мартти. Лига защиты лысых / М. Ларни Ларни, Мартти. К вопросу о ликвидации женщин / М. Ларни Ларни, Мартти. Несколько слов о финской прозе / М. Ларни Шульц, Сульвей фон. Белые мышата / С. Шульц Нурдгрен, Айли. Мечты не умирают / А. Нурдгрен Синерво, Эльви. Красный партизан / Э. Синерво Синерво, Эльви. Матери / Э. Синерво Синерво, Эльви. На пристани / Э. Синерво Синерво, Эльви. Уголь / Э. Синерво Синерво, Эльви. Два бутерброда / Э. Синерво Маннеркорпи, Юха. Мартышка / Ю. Маннеркорпи Пеннанен, Эйла. Страх! Старах! Страх! / Э. Пеннанен Суосальми, Кертту-Каарина. Милая госпожа / К. -К. Суосальми Огрен, Гуннель. Мучители / Г. Огрен Хульден, Ларс. Электростанция / Л. Хульден Хульден, Ларс. Там, на родине, дом... / Л. Хульден Карпелан, Бу. Ураган / Б. Карпелан Карпелан, Бу. Общие тайны / Б. Карпелан Карпелан, Бу. Чужой / Б. Карпелан Карпелан, Бу. Скульптор / Б. Карпелан Мери, Вейо. Сестра невесты / В. Мери Мери, Вейо. В поезде / В. Мери Хюрю, Антти. Сенья / А. Хюрю Форс, Ханс. Тучи с гор / Х. Форс Росси, Матти. Арендатор / М. Росси Сяйся, Эйно. Деревце с родного поля / Э. Сяйся Сяйся, Эйно. Первая любовь / Э. Сяйся Арвола, Ойва. Исцелитель живых и мертвых / О. Арвола Йоенполви, Мартти. Дешевый специалист / М. Йоенполви Йоенполви, Мартти. История дорожного мастера / М. Йоенполви Клеве, Андерс. Соискатель / А. Клеве Сейлонен, Калеви. Украденная винтовка / К. Сейлонен Сейлонен, Калеви. Лучший друг управляющего / К. Сейлонен Хиентамиес, Лайла. И тогда мне станет грустно / Л. Хиентамиес Кац, Даниэль. Сон Рантанена / Д. Кац Миккола, Марья-Леена. Зной / М. -Л. Миккола Пелтонен, Юхани. Мартовский туман / Ю. Пелтонен Бьерклунд, Кристина. Новогодняя ночь / К. Бьерклунд Мякеля, Ханну. Первый день лета / Х. Мякеля Туури, Антти. Год жизни / А. Туури Туури, Антти. 65° северной широты / А. Туури Оксанен, Ауликки. Мужчина в черной рубашке / А. Оксанен Оксанен, Ауликки. Ужин / А. Оксанен Оксанен, Ауликки. Похитители вишен / А. Оксанен Сеппяля, Арто. Дама из рая / А. Сеппяля Скифтесвик, Йони. Делегация / Й. Скифтесвик Оранен, Райя. Женщина, которая съела в поезде апельсин / Р. Оранен Оранен, Райя. Пятый первомай / Р. Оранен Питкянен, Илкка. Обыкновенные люди / И. Питкянен Канкаанпяя, Ханну. Fur Eliselle / Х. Канкаанпяя Канкаанпяя, Ханну. Из прошлого / Х. Канкаанпяя Канкаанпяя, Ханну. Вечерняя гостья / Х. Канкаанпяя Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): финская литература -- новеллы -- рассказы -- сборники Аннотация: В книгу входят произведения, появившиеся в основном после 1970 г. и рассказывающие о жизни современной Финляндии, трудовых буднях народа. Среди авторов рассказов - Мартти Ларни, Эльви Синерво, Райя Оранен, Юхани Пелтонен, Ауликки Оксанен, Мартти Росси и другие. Большинство новелл на русский язык переводится впервые. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бергман, В. \сост.\; Морозова, В. \сост.\; Винонен, Р. \авт. предисл.\; Виртанен, Р. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |