84(3) И 90 Истории из предыстории : сказки для взрослых : перевод с итальянского / составитель и автор предисловия Л. А. Вершинин. - Москва : Радуга, 1990. - 509, [1] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002565-6 (в пер.) : 3.40 р. Содержание: Гадда, К. Э. Короткие басни / К. Э. Гадда Моравиа, Альберто. Когда К. Ит был таким маленьким / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Хороший муравей императорского трона стоит / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Когда мысли замерзали в воздухе / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Зря бедный Пин Гвин надеялся на лед / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Не пристало Фи Лину любить Жу Равку / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Вселенский Потоп, конец света и так далее... / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Чудища из матушкиных снов / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Как бравых пожарников сон сморил / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Ну и лодыри были эти А. Дам и Е. Ва / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Беда, коль Вс. Е. Вышний проснется / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Происшествие с Нос О'Рогом / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Прыжок Дино Завра / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Рога Вер Блюда / А. Моравиа Моравиа, Альберто. Как При Рода переделывала мир / А. Моравиа Малерба, Луиджи. Был когда-то на свете город Луни / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Дела давние, дела славные / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Как собака стала другом человека / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Черви в Сеттекамини / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Башковитые курицы / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Сказка Орестоне / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Два диковинных зверя / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Старик и палка / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Хитроумный бык / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Гипотенуза слона / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Улитки / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Шутка над потомками / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Плевок паука / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Черненький червячок / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Перья архангела / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Морковка и луковица / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Как Марионе наводил в мире порядок / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Пять мух / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Экскурсовод из Рима / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Дядушка в аду / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Звон и камни / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Что съедобно, а что – нет / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Башмаки для сороконожек / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Тонтолино и облака / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Грязное небо / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Китайская пословица / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Доисторическое колесо / Л. Малерба Малерба, Луиджи. Головы и лапки / Л. Малерба Бернари, Карло. Восклицательный Знак / К. Бернари Бернари, Карло. Дело в бороде / К. Бернари Кальвино, Итало. Судок / И. Кальвино Кальвино, Итало. Ядовитый кролик / И. Кальвино Кальвино, Итало. Сад неистовых котов / И. Кальвино Кальвино, Итало. Три Далеких острова / И. Кальвино Буццати, Дино. Нападение на Большой Конвой / Д. Буццати Буццати, Дино. Очарованный буржуа / Д. Буццати Родари, Джанни. Влюбленный мотоциклист / Дж. Родари Родари, Джанни. Билл Пианино и тайна огородных пугал / Дж. Родари Родари, Джанни. «Бум!», «Трах!», или Прилетели марсиане / Дж. Родари Родари, Джанни. Война поэтов / Дж. Родари Родари, Джанни. Чью нить прядут три старушки? / Дж. Родари Родари, Джанни. У каждого месяца своя история / Дж. Родари Родари, Джанни. Портрет синьора Корнелиуса / Дж. Родари Родари, Джанни. Заколдованная пластинка / Дж. Родари Родари, Джанни. Тайна острова Сан-Джулио / Дж. Родари Леви, Примо. Спящая красавица в холодильнике / П. Леви Рокка, Гуида. Фазан Гаэтан / Г. Рокка Бонавири, Джузеппе. Попугай / Дж. Бонавири Бонавири, Джузеппе. Сын портного / Дж. Бонавири Корти, Мария. Метаморфозы Маркольфо / М. Корти Корти, Мария. Почему закат багровый / М. Корти Гуэрра, Тонино. Лев с седой бородой / Т. Гуэрра Гуэрра, Тонино. Сломанный Буратино / Т. Гуэрра Реджани, Рене. Пугало / Р. Реджани Реджани, Рене. Ателье «Паутинка» / Р. Реджани Реджани, Рене. Суд над Кукушкой / Р. Реджани Дзаволи, Серджо. Тише едишь... / С. Дзаволи Либенци, Эрманно. В селении Глупения / Э. Либенци Каприа, Рафаэле Ла. Томе / Р. Каприа Понтиджа, Джузеппе. Убежище / Дж. Понтиджа Арджилли, Марчелло. Адриатическое море берет отпуск / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Каникулы Эйфелевой башни / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Одышка терпит поражение / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Без определенного имени / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Единственный недостаток / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Граница зрения / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Что случится завтра / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Человек, сокращавший время / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Полчаса жизни / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Бесполезная болтовня о времени / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Переводчик / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Машинист перекошенного поезда / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Как фальшивомонетчик разорился / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Эксперт за «круглым столом» / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Антиизобретатель / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Дегустатор / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Курильщик-за-других / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Доска объявлений / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Сочинение / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Дальний ящик / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Громоотвод – любитель детективов / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Пародист / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Читай, болван! / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Телевидение для зверей / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Музыкальный автомобиль / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Рекламный лозунг / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Граждан просят... / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Новые законы / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Уникальный памятник / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Бум / М. Арджилли Арджилли, Марчелло. Скандал в Академии / М. Арджилли Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- сказки -- сборники Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Вершинин, Лев Александрович \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Ю (2), ОХ (1) Свободны: АБ. Ю (2), ОХ (1) |
84(3) Б 81 Бонавири, Джузеппе. Из волшебного леса : романы и рассказы : перевод с итальянского / Джузеппе Бонавири ; [составление и предисловие Л. А. Вершинина ; художник Л. Зубарева ; редактор И. Заславская]. - Москва : Радуга, 1990. - 350, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002598-2 (в пер.) : 3.50 р. Содержание: Каменная река Волшебный лес Крестьяне и донна Тереза Радиконе Лили и Лоло в полете Сбор винограда Звонарь Синий поезд Сапожник Джузеппе Женщины дона Федерико Мусумечи Близнецы Учитель химии и биологии Иисус и Джуфа Иисус превращается в мышь Нечестивый монастырь и его монахи Замарашка Мамино детство Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- романы -- рассказы Аннотация: В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи. В сборник включены романы "Каменная река", "Волшебный лес" и рассказы из разных сборников писателя. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Вершинин, Лев Александрович (1926-2013) \сост.\; Зубарева, Л. \худож.\; Заславская, И. \ред.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |