84(3) Г 86 Гроздья радости [Текст] : стихи, рассказы, сказки : перевод с молдавского / составитель Ф. Миронов ; художник А. Хмельницкий. - Кишинев : Литература Артистикэ, 1986. - 415 с. : ил. ; 21 см. - 40000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Содержание: Георге Разумный : сказки. - С .7 Кремень-богатырь : сказки. - С .11 Фунинжинэ : сказки. - С .20 Крянгэ, Ион. Данила Препеляк / И. Крянгэ Крянгэ, Ион. Сказка про Лентяя / И. Крянгэ Крянгэ, Ион. Пять хлебов / И. Крянгэ Крянгэ, Ион. На речке / И. Крянгэ Канна, Ион. Хлеб от зайца / И. Канна Канна, Ион. Тима / И. Канна Димитриу, Георге. Сон / Г. Димитриу Менюк, Джордже. Скрипка моего друга / Д. Менюк Ставская, Ирина. На рыбалке / И. Ставская Георгиу, Георге. Олененок / Г. Георгиу Георгиу, Георге. Добрый день, спасибо, до свидания / Г. Георгиу Шаларь, Ариадна. Тайник на окраине / А. Шаларь Шаларь, Ариадна. Дождь с баранками / А. Шаларь Шаларь, Ариадна. Свирель / А. Шаларь Лупан, Анна. Юла / А. Лупан Маринат, Алексей. Село, в котором живет Митруцэ / А. Маринат Громов, Александру. Мы "проигрываем варианты" / А. Громов Малева, Вера. Открытие Гицэ Клокотиша / В. Малева Чобану, Ион К. По дрова / И. К. Чобану Бусуйок, Аурелиу. Нэтэфляцэ играет на скрипке / А. Бусуйок Бусуйок, Аурелиу. Нэтэфляцэ идет по следу / А. Бусуйок Лунгу-Плоае, Раиса. Принц Картофель / Р. Лунгу-Плоае Миронов, Филипп. Шинелька / Ф. Миронов Бешлягэ, Владимир. Крик стрижа / В. Бешлягэ Вангели, Спиридон. Шапка Гугуцэ / С. Вангели Вангели, Спиридон. Парта Гугуцэ / С. Вангели Вангели, Спиридон. Песенки / С. Вангели Вангели, Спиридон. Часы / С. Вангели Вангели, Спиридон. Гугуцэ - капитан коробля / С. Вангели Боцу, Спиридон. Лупар / П. Боцу Водэ, Георге. Дедушка Чиреш / Г. Водэ Маларчук, Георге. Полевые цветы / Г. Маларчук Чиботару, Михаил. Перелетная птица / М. Г. Чиботару Рабей, Петру. Кочеток / П. Рабей Скобиоалэ, Аурел. Мику спасает звезду / А. Скобиоалэ Скобиоалэ, Аурел. Патроны деда Гицэ / А. Скобиоалэ Скобиоалэ, Аурел. Свежий хлеб / А. Скобиоалэ Злотяну, Мирча. Куропатка / М. Злотяну Чокану, Аурел. Вот что случилось однажды... / А. Чокану Препелицэ, Михай. Олень / М. Препелицэ Виеру, Николае. Сторожа на Бахче / Н. Виеру Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- РАССКАЗЫ -- СКАЗКИ -- ПОБАСЕНКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Миронов, Филипп \сост.\; Хмельницкий, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |