84(3) Э 17 Эгген, Тургрим (1958- ). Декоратор (книга вещности) : роман / Тургрим Эгген ; [перевод с норвежского О. Д. Дробот]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2004. - 509, [1] с. ; 21 см. - (Читать [модно]). - Пер. изд. : Pynt / Torgrim Eggen. - 4000 экз.. - ISBN 5-94278-469-8 (в пер.) : 260.00 р., 175.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- норвежская литература -- романы Аннотация: Этот ироничный и стильный роман стал самым нашумевшим произведением норвежского писателя Т. Эггена Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дробот, О. Д. \пер.\; Eggen, Torgrim Экземпляры всего: 2 ОХ (1), АБ. Ю (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Л 82 Лу, Эрленд (1969- ). Тихие дни в Перемешках : роман / Эрленд Лу ; [перевод с норвежского О. Дробот ; оформление В. Пожидаева]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 185, [1] с. ; 19 см. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0691-8 (в пер.) : 135.31 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- романы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дробот, Ольга \пер.\; Пожидаев, Вадим \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2) Свободны: OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (1) |
84(3) Б 96 Бьернстад, Кетиль (1952- ). Пианисты : роман / Кетиль Бьернстад ; перевод с норвежского Л. Горлиной ; [иллюстрации И. Донца]. - Москва : КомпасГид, 2011. - 348, [3] с. : ил. ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-904561-38-3 (в пер.) : 189.00 р., 200.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- романы Аннотация: Роман "Пианисты" норвежского писателя Кетиля Бьернстада открывает малознакомый нам мир, где музыка похожа на спорт, где важны техника, выносливость и амбиции, мир, где малейшая ошибка может стать-фатальной... 15-летний пианист Аксель Виндинг своей любовью к музыке обязан матери, Они проводят вечера вместе, слушая концерты классической музыки, пойманные на плохоньком радиоприемнике. Их семья небогата, но мама готова пойти на все ради того, чтобы сын стал выдающимся пианистом. Когда внезапно она погибает, Аксель бросает школу, чтобы все силы отдать подготовке к Конкурсу молодых пианистов в Осло. Но в этом он не уникален, Среди горстки отобранных для участия в конкурсе учеников оказывается и Аня Скууг - соседка, в которую он влюблен. На молодых пианистов давит многое: воля родителей, самолюбие преподавателей и - самое главное - их собственные амбиции. Все их мечты воплощены в "Солнце" Мунка, которое висит в большом концертном зале. Но на этом солнце многие сгорят... Трудные вначале, страницы романа постепенно захватывают - и уже не отпускают. Это тонкий и серьезный роман для юного и взрослого читателя о переходе во взрослую жизнь, о смерти, о любви и насилии, о бессилии и страсти Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Горлина, Любовь \пер.\; Донец, Илья \худож.\ Экземпляры всего: 6 ОХ (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (2) Свободны: ОХ (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (2) |
84(3) В 38 Вестли, Анне-Катарина (1920-2008). Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании : повести / Анне-Кат. Вестли ; перевод с норвежского Л. Горлиной ; художник Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014. - 236, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Веселая компания). - Пер. изд. : Mormor og de Atte ungene pa Sykkeltur i Danmark Morten og Mormor og Stormvind / Anne-Cath. Vestly. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-05535-3 (в пер.) : 258.00 р. Содержание: Мортен, бабушка и Вихрь Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Помните замечательную книжку "Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик"? Ну так вот: теперь у вас в руках новый сборник увлекательных повестей о дружном и веселом семействе, в котором ни минуты не бывает тихо. Норвежская писательница Анне-Катрине Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои ее книг - люди простые, но очень симпатичные: добрые, честные, трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни напридумывали. [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Горлина, Л. \пер.\; Кучеренко, Наталья \худож.\; Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Я 46 Якобсен, Рой (1954- ). Чудо-ребенок : роман / Рой Якобсен ; перевод с норвежского Александры Ливановой. - Москва : АСТ : CORPUS, 2015. - 285, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Vidunderbarn / Roy Jacobsen. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-082701-5 (в пер.) : 254.14 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- романы -- норвежская литература Аннотация: Новый роман норвежца Роя Якобсена "Чудо-ребенок" чем-то похож на прошлые его книги, но стоит особняком. На этот раз перед нами page turner- драма, которая читается на одном дыхании. Фоном ей служит любовно и скрупулезно воссозданный антураж шестидесятых - это время полных семей и женщин-домохозяек, время первых спальных пригородов, застроенных панельными четырехэтажками, это первые нефтяные деньги и первые предметы роскоши: обои, мебельные стенки и символ нового благоденствия - телевизор. Полет Гагарина, Карибский кризис и строительство Берлинской стены, убийство Кеннеди… Герой книги, умный и нежный мальчик Финн, счастлив. Его растит мама, потому что папа-крановщик ушел от них, а потом и вовсе погиб. В эту осень их с мамкой жизнь меняется полностью - не успевают они сдать комнату жильцу и начать к нему привыкать, как им на голову сваливается странная маленькая девочка - сводная сестра Финна. При ней только крохотный чемоданчик, а в нем - "бомба”, которой еще суждено будет взорваться. Так начинается эта щемящая история любви, верности и предательства. [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ливанова, Александра \пер.\; Jacobsen, Roy Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Д 95 Дюкато, Флоранс. День в музее / Флоранс Дюкато и Шанталь Петен ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой. - Москва : Пешком в историю, 2014. - [32] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Идем в музей). - Пер. изд. : Naar het museum / Florence Ducatteau, Chantal Peten. - ISBN 978-5-905474-28-6 (в пер.) : 387.12 р., 140.00 р., 160.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК МУЗЕЙНОЕ ДЕЛО. МУЗЕЕВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- музеи -- детская литература Аннотация: Музей - это целый мир! Хотите узнать все о его сокровищах, о людях, которые там работают, и о том, какие бывают музеи? Можно ли трогать произведения искусства руками? Кто дарит музею подарки? Что происходит в хранилище? Как собрать свою собственную коллекцию? Вместе с Кларой и Яном читатели отправятся в большое и увлекательное музейное путешествие. Вы станете свидетелем настоящего ограбления, посетите музей-корабль, всей семьей сыграете в мини-викторину и сделаете рамку для шедевра своими руками. Наша новая серия "Идем в музей" расскажет вам о том, какие бывают музеи и что в них можно найти, а еще - как самому собрать коллекцию или создать шедевр. Книги со всего мира - про самые интересные музеи! [Аннотация издательства] Доп.точки доступа: Петен, Шанталь; Михайлова, Ирина \пер.\; Ducatteau, Florence; Peten, Chantal Экземпляры всего: 8 МЧЗ (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (3), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (3), ОХ (1) |
84(3) А 61 Амбьернсен, Ингвар (1956- ). Самсон и Роберто. Секрет патера Пьетро : [повесть-сказка] / Ингвар Амбьернсен ; [перевод с норвежского Инны Стребловой ; художник Н. Воронцов]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 186, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Очень прикольная книга). - 4400 экз.. - ISBN 5-352-00531-3 (в пер.) : 252.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ПОВЕСТИ СКАЗОЧНЫЕ Аннотация: Герои повести собрались отправиться на поиски таинственного рецепта, спрятанного ученым патером Пьетро в глубоком подземелье много лет назад. Ингвар Амбьернсен — один из самых популярных норвежских писателей. Он автор четырнадцати романов, двух сборников рассказов и нескольких книг для детей. Пес Самсон и кот Роберто стали хозяевами популярной гостиницы для зверей. Дела шли отлично, от постояльцев не было отбоя. Такую чудесную жизнь испортил малосимпатичный пес в ковбойской шляпе, который объявил себя шерифом и начал арестовывать всех подряд. Поэтому Самсон и Роберто не раздумывая отправляются на поиски развалин древнего монастыря, где, по словам одного из постояльцев, спрятан рецепт волшебного сока. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Стреблова, Инна \пер.\; Воронцов, Николай \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) К 35 Кеннет, Стивен. Почему у собаки мокрый нос / Стивен Кеннет ; перевод с норвежского Ксении Коваленко ; иллюстрации Эйвинд Турсетер. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2015. - [40] с. : цв. ил. ; 35 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-906640-45-1 (в пер.) : 380.00 р., 304.00 р., 100.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- детская литература Аннотация: Давным-давно - так давно, что мир был еще совсем новенький, - пошел дождь. Да такой сильный, что не осталось на земле ни одного сухого места. И вот один человек по имени Ной построил огромный корабль, чтобы спасти людей и животных. Ной собрал всяческих животных, какие только бывают на свете. Он взял с собой даже слизняков и пауков, жуков и всяких противных букашек. Они провели в море двадцать дней и двадцать ночей, и вот однажды ковчег дал течь. "Что же делать?" - ужаснулся Ной. Кто спасет ковчег? Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Коваленко, Ксения \пер.\; Турсетер, Эйвинд \худож.\ Экземпляры всего: 7 АБ. Д (3), АБ. Ю (3), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (3), OX (1) |
84(3) С 24 Свинген, Арне (1967- ). Баллада о сломанном носе / Арне Свинген ; перевод с английского Веры Дьяконовой и Анастасии Наумовой. - Москва : Белая ворона, 2017. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Sangen Om En Brukket Nese / Arne Svingen. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-906640-53-6 (в пер.) : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- зарубежная литература Аннотация: "Баллада о сломанном носе" - это история 13-летнего подростка по имени Барт. Он занимается боксом потому, что так хочет мама. "Вырастешь и еще поблагодаришь меня за это", - часто повторяет она. На самом деле Барт обожает музыку и, пока никто не слышит, поет арии из опер. Его подруга Ада решает во что бы то ни стало прославить Барта и сделать так, чтобы он выступил на школьном празднике. Тут-то и начинаются настоящие сложности. В этой книге много смеха и слез, бокса и музыки, настоящей дружбы и школьной любви. Роман опубликован в 14 странах, в том числе, в США в издательстве Simon & Sсhuster. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дьяконова, Вера \пер.\; Наумова, Анастасия \пер.\; Svingen, Arne Экземпляры всего: 2 ОХ (1), АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
84(3) К 82 Кристенсен, Ларс Соби (1953- ). Герман / Ларс Соби Кристенсен ; перевод с норвежского Ольги Дробот ; иллюстрации Анны Михайловой. - Москва : Самокат, 2017. - 291, [2] с. : цв. ил. ; 17 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Herman / Lars Saabye Christensen. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-459-0 (в пер.) : 390.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- зарубежная литература Аннотация: Одиннадцатилетнему Герману Фюлькту жизнь внезапно преподносит неприятный сюрприз. Оказывается, бывают проблемы, с которыми не сталкивались ни родители, ни одноклассники, поэтому даже любящие люди все время делают глупости, а искать выход и приноравливаться к обстоятельствам приходится самому. На этом непростом пути случается много смешного и грустного, но Герман все-таки выходит победителем. Эта книга говорит о важных вещах тихим голосом, спокойно, с иронией, но при этом тепло и сострадательно. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дробот, Ольга \пер.\; Михайлова, Анна \худож.\; Christensen, Lars Saabye Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1) |
84(3) А 61 Амбьернсен, Ингвар (1956- ). Самсон и Роберто. Капитан Неро / Ингвар Амбьернсен ; иллюстрации Александры Шадриной ; перевод с норвежского Инны Стребловой. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2017. - 109, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : Kaptein Nero / Ingvar Ambjørnsen. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-001-6 (в пер.) : 390.00 р., 100.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература Аннотация: Жизнь в «Раздолье над фьордом» идет своим чередом. Постояльцы пансионата пса Самсона и кота Роберто наслаждаются тишиной и покоем, как вдруг с маяка приплывает смотритель и в ужасе сообщает: в море появилось страшное желтое око! Пытаясь выяснить, что это, Самсон, Роберто и их друзья оказываются на подводной лодке, принадлежащей кровожадному волку — капитану Неро. Друзьям предстоит выбраться из плена и победить коварного волка, а также познакомиться с другими обитателями подводного мира — Акулой-Хватулой, механической бобрихой и апатичными улитками. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Шадрина, Александра \худож.\; Стреблова, Инна \пер.\; Ambjørnsen, Ingvar Экземпляры всего: 4 АБ. Д (2), ОХ (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1) |
84(3) А 61 Амбьернсен, Ингвар (1956- ). Самсон и Роберто. Секрет патера Пьетро / Ингвар Амбьернсен ; иллюстрации Александры Шадриной ; перевод с норвежского Инны Стребловой. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2017. - 109, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : Pater Pietros hemmelighet / Ingvar Ambjørnsen. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-906640-99-4 (в пер.) : 390.00 р., 370.00 р., 100.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература Аннотация: В пансионате пса Самсона и кота Роберто постояльцев немного, но дела все равно идут неплохо. Пес и кот вместе с друзьями собирают осенний урожай яблок. Вдруг откуда ни возьмись появляется страшно несимпатичный злобный пес Людо Карсон, якобы назначенный новым шерифом. Жизнь в «Раздолье над фьордом» сразу сходит с привычной колеи — новый шериф постоянно следит за обитателями пансионата, ругается и грозит тюрьмой. А тут еще одну из комнат занимает какой-то подозрительный парикмахер-итальянец, разыскивающий древний рецепт бузинного сока... Доп.точки доступа: Шадрина, Александра \худож.\; Стреблова, Инна \пер.\; Ambjørnsen, Ingvar Экземпляры всего: 5 АБ. Д (3), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
84(3) А 38 Акерлие, Ибен (1988- ). Ларс ЛОЛ / Ибен Акерлие ; [перевела с норвежского Е. Савина]. - Санкт-Петербург : Питер, 2018. - 222, [1] с. ; 21 см. - (Вы и ваш ребенок). - Пер. изд. : Lars er LOL / Iben Akerlie. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00116-057-1 (в пер.) : 247.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература Аннотация: Аманда с нетерпением ждёт окончания каникул, чтобы снова пойти в школу. Во-первых, она увидит там Адама. А во-вторых, каждому в классе поручат шефство над очаровательным малышом-первоклассником. Но в первый же день Адам унижает её перед всей школой. А вместо малыша Аманде достаётся новый ученик Ларс, необычный парнишка её возраста. Как стать хорошим другом для такого странного и нелепого со стороны Ларса? Как добиться популярности в классе? И, наконец, что надо сделать, чтобы Адам обратил на неё внимание? Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Савина, Е. \пер.\; Akerlie, Iben Экземпляры всего: 2 ОХ (1), АБ. Ю (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Р 83 М / Р 83-АБ. Д Рудебьер, Ларс. Осенняя сказка про Медведицу / Ларс Рудебьер ; [иллюстрации автора]. - Санкт-Петербург : Питер, 2017. - [30] с. : цв. ил. ; 23 см. - (Вы и ваш ребенок). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-496-02937-7 (в пер.) : 312.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): сказки -- норвежская литература Аннотация: У Милы потрясающий дедушка! Он рассказывает ей истории о Чудесном лесе, где удивительные вещи случаются на каждом шагу. В лесу Мила встречается с любыми зверями, с какими пожелает, может даже поговорить и поиграть с ними! Каждый раз, когда дедушка начинает свою сказку, Милу ждут новые приключения. Хочешь послушать одну из них? В этой осенней сказке Мила отправится в Чудесный лес, чтобы поиграть с медведицей, а ещё поможет ей вспомнить что-то очень важное, что она забыла сделать... Книга для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Ларс Рудебьер - известный норвежский художник, создатель 35 замечательных развивающих книг для детей, изданных в 10 странах мира! Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Р 83 М / Р 83-АБ. Д Рудебьер, Ларс. Летняя сказка про хитрого Лягушонка / Ларс Рудебьер ; [иллюстрации автора]. - Санкт-Петербург : Питер, 2017. - [30] с. : цв. ил. ; 23 см. - (Вы и ваш ребенок). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-496-02935-3 (в пер.) : 312.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): сказки -- норвежская литература Аннотация: У Милы потрясающий дедушка, он умеет рассказывать истории о Чудесном Лесе, где может случиться все, что угодно. В них Мила встречается с любыми зверями, с какими пожелает, и может даже поговорить и поиграть с ними! Каждый раз, когда дедушка начинает свою сказку, Милу ждут новые приключения. Хочешь послушать одну из них? В этой сказке Мила отправится в Чудесный лес и познакомится с хитрым и веселым Лягушонком. Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Л 84 Лунде, Майя (1975- ). История пчел / Майя Лунде ; перевод с норвежского Анастасии Наумовой. - Москва : Фантом Пресс, 2018. - 443, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Bienes historie / Maja Lunde. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-86-471791-2 (в пер.) : 220.00 р., 250.23 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- норвежская литература Аннотация: 1852-й год, Англия. Любитель-естествоиспытатель Уильям Сэведж, отягощенный большой семьей и денежными затруднениями, впадает в депрессию, потому что отказался от мечты своей юности – занятий наукой. Но однажды пробудившись, он решает предпринять новую попытку и изобрести улей для пчел, который прославит его имя и даст достаток его семье. 2007-й год, Америка. Потомственный пасечник Джордж Сэведж мечтает, что его дело продолжит сын, но у того иные планы. В конфликт сына и отца неожиданно вмешивается совсем иная трагедия, куда большего масштаба, чем семейный раздор. 2098-й, Китай. Тао опыляет фруктовые деревья. Пчелы давно исчезли с лица планеты, как и прочие насекомые. Землю накрыл голод. Америка и Европа лежат в руинах, и лишь в Азии теплится организованная жизнь, здесь роль опылителей исполняют бесчисленные тысячи людей, заменивших пчел. Предсказуемую жизнь Тао и ее семьи взрывает несчастье, за которым стоит какая-то тайна. С одной стороны, «История пчел» – это роман о глобальных и необратимых изменениях, которые человек вносит в окружающий его мир. Но не менее важная тема – отношения родителей и детей, связь людей на микроуровне. Что движет человеком, почему он стремится изменить мир? Ответ довольно прост – люди хотят сделать жизнь своих детей, лучше, легче, проще. На протяжении веков люди боролись в первую очередь за своих детей. Мы подобны пчелам, что собирают пыльцу исключительно, чтобы накормить их потомство. Все, что мы приобретаем, создаем, все это на самом деле – для наших детей. Но люди, в отличие от пчел, не работают для коллективного блага, люди разобщены и не способны ограничивать себя. Возможно, мы стремимся дать своим детям куда больше, чем нужно. И все наши стремления к лучшему могут оказаться однажды гибельными. «История пчел» – первая книга амбициозного «Климатического квартета» – тетралогии о месте человека в мироздании и хрупкости баланса нашей цивилизации. Это один из самых громких норвежских романов последнего десятилетия, собравший богатый урожай национальных литературных премий, ставший национальным бестселлером и в Норвегии, и во многих европейских странах. Антиутопия, скрещенная с семейной сагой и философским романом. В 2017-м году книга стала в Германии безоговорочным бестселлером №1, опередив и книги всех немецких авторов, и таких коммерческих тяжеловесов, как новый роман Дэна Брауна. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Наумова, Анастасия \пер.\; Lunde, Maja Экземпляры всего: 3 ОХ (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1) |
84(3) Х-13 Хагеруп, Линде (1968- ). Брат в подарок / Л. Хагеруп ; перевод с норвежского Е. Савиной. - Санкт-Петербург : Питер, 2018. - 157, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Вы и ваш ребенок). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-906417-50-3 (в пер.) : 140.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Повести Аннотация: "Нет таких, кто знает всё, но есть много тех, кто знает многое. Меня зовут Сара. Я высокая, у меня каштановые волосы и зелёные глаза. Моя комната на втором этаже. Когда окно открыто, на потолке раскачивается лампа. И при этом шепчет: "Шух-шух-шух". Через три месяца Рождество..." .Девочка по имени Сара - младший ребёнок в семье, всё в её жизни идёт своим чередом. Пока не появляется Саймон - пятилетний мальчишка, брат, который Саре совсем не нужен. Теперь он станет частью семьи, и от мнения Сары ничего не зависит. Ей остаётся только выбрать для себя, отвергать ли Саймона и дальше, или всё-таки попытаться его понять... "Брат в подарок" - начало новой серии добрых и эмоциональных книг для детей младшего и среднего школьного возраста. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Савина, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) |
84(3) М 90 М / М 90-АБ. Д Мультсказки / [главный редактор А. Алир ; художники: А. М. Савченко, В. М. Назарук, У. Шалина]. - Москва : Самовар, [2011]. - 86, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Наши любимые мультфильмы). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0204-8 (в пер.) : 110.00 р. Содержание: Прейсн, Альф. Про Козленка, который умел считать до десяти / А. Прейсн Муур, Лилиан. Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду / Л. Муур Катаев, Валентин Петрович. Цветик-семицветик / В. П. Катаев Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): сказки -- мультсказки -- детская литература Аннотация: В книгу вошли сказки: "Про козленка, который умел считать до десяти", "Крошка Енот и Тот кто сидит в пруду", "Цветик-семицветик". Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Алир, А. \ред.\; Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\; Назарук, Вячеслав Михайлович (1941- ) \худож.\; Шалина, Ульяна \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
84(3) Р 42 Рервик, Бьерн (1964- ). Акулиска враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке / Бьерн Рервик ; перевод Ольги Дробот ; художник Пер Дюбвиг. - Москва : Самокат, 2019. - 91, [1] с. : ил. ; 28 см. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - Пер. изд. : Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen / Bjørn Rørvik. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-828-4 (в пер.) : 600.00 р. Содержание: Кукушка Акулиска Враг Редиски Королевская плюгавая Поросяхонт Йогурт Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- детская литература Аннотация: На русском языке наконец выходит самая популярная в Норвегии серия детских книг! Истории о Лисе и Поросенке издаются там уже больше 20 лет, получили приз министерства культуры Норвегии. В первой книжке из серии историй о Лисе и Поросёнке мы знакомимся с ними и с другими удивительными персонажами. А кажется, что мы знакомы уже давно: с места в карьер, с первой же страницы, мы отправляемся с героями на поиски кукушки, которая исполняет любые желания, скачем верхом на королевской плюгавой, спасаем урожай редиски от вредной акулиски - грозы огородов, ищем драгоценные лисумруды и поросяхонты и притворяемся французским зелёным жаворонком, чтобы раздобыть йогурт с дыней. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дробот, Ольга \пер.\; Дюбвиг, Пер \худож.\; Rørvik, Bjørn Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Р 42 М / Р 42-АБ. Д Рервик, Бьерн (1964- ). Кафе "Птичий хвост". Из историй о Лисе и Поросенке / Бьерн Рервик ; перевод Ольги Дробот ; художник Пер Дюбвиг. - Москва : Самокат, 2019. - 32, [5] с. : ил. ; 28 см. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - Пер. изд. : Kafe Haletippen / Bjørn Rørvik. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-829-1 (в пер.) : 520.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- детская литература Аннотация: На русском языке наконец выходит самая популярная в Норвегии серия детских книг! С этими смешными и дикими историями растёт уже второе поколение норвежских детей. Авторы получили множество премий, а истории переведены на пять языков. Во второй книжке наши давние знакомые - Лис и Поросёнок снова нашли приключения себе на голову (и на хвост). На этот раз друзья надумали открыть кафе для перелётных птиц. Блюда там на любой вкус: мясные мухи под соусом и отборные червяки, суп из личинок и живой десерт прямиком из муравейника. Вот только расплачиваться за угощение птицам придётся очень необычным способом. И всё шло по плану, пока в кафе не наведалась прожорливая проглотка... Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дробот, Ольга \пер.\; Дюбвиг, Пер \худож.\; Rørvik, Bjørn Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1) |