84(3) С 28 Секреты мастеров : [сказки] / художник Л. Одинцова. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - 47 с. : ил. ; 22 см. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-093-1 (в пер.) : 198.00 р. На обл. загл. авт.: Л. Ф. Баум, К. Чапек Содержание: Баум, Лаймен Фрэнк. Волшебные леденцы : перевод с английского М. Вирозуба / Л. Ф. Баум Чапек, Карел. Письмо без адреса (почтовая сказка) : пересказ А. Лившица / К. Чапек Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЧЕХИЯ, 20 век Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Аннотация: В книгу включены две сказки: "Волшебные леденцы" Лаймена Фрэнка Баума и "Письмо без адреса" Карела Чапека. Обе сказки рассказывают о том, что каждый человек хорош на своем месте. Тогда он может не только многого добиться и стать мастером своего дела, но и доставить радость окружающим. Бездарная героиня сказки "Волшебные леденцы" с помощью чудесного лекарства надеялась стать актрисой. Съев конфеты, она должна была научиться грациозно танцевать, красиво петь, играть на рояле, декламировать стихи. Но по случайному стечению обстоятельств леденцы попали в чужие руки и доставили немало неприятностей ни в чем не повинным людям. А герой "Почтарской сказки" почти год разыскивал адресата письма, на котором отправитель забыл написать адрес. И только благодаря его неравнодушию и серьезному отношению к своему делу случилось настоящее чудо - корреспонденцию все-таки удалось доставить, а заодно и соединить двух влюбленных Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Одинцова, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Ю (3), АБ. Д (2) Свободны: АБ. Ю (3), АБ. Д (2) |
84(3) Б 51 Бернетт, Фрэнсис (1849-1924). Маленькая принцесса [Текст] / Ф. Бернетт ; перевод с английского Л. Иотковская ; художник. А. Власова = A Little Princess / F. H. Burnett : [повесть]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2011. - 270 с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Маленькие женщины"). - Пер. изд. : A Little Princess / F. H. Burnett. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-061-0 (в пер.) : 165.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Повесть замечательной американской писательницы Фрэнсис Бернетт рассказывает о судьбе девочки, внезапно потерявшей отца и все состояние. Нелегко оказаться в таком положении, когда тебе всего одиннадцать лет, тем более если ты зависима от алчных, жестокосердых взрослых. Сара Кру выходит из этого поединка с жизнью несомненной победительницей, потому что обладает чистым сердцем, проницательным умом и блестящим воображением Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Иотковская, Л. \пер.\; Власова, А. \худож.\; Burnett, F. H. Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 19 Таркинтон, Бус (1869-1946). Приключения Пенрода [Текст] / Б. Таркинтон ; перевод с английского А. Иванова, А. Устиновой ; художник М. Петров = Penrod / B. Tarkingtom. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - 271 с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-114-3 (в пер.) : 220.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: История о сорванце Пенроде Скофилде написана более ста лет назад. Но ее до сих пор с удовольствием читают и дети, и их родители во многих странах мира. Ведь этот мальчишка из американской глубинки умеет превращать каждый день - в праздник, а самые скучные дела - в увлекательные приключения Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Иванов, А. \пер.\; Устинова, А. \пер.\; Петров, М. \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1) |
84(3) Д 40 Джемисон, Сесилия (1837-1909). Приемыш черной Туанетты [Текст] / С. Джемисон ; перевод с английского А. Займовской ; художник Р. Берч = Toinette's Philip / C. V. Jamison : [повесть]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - 207 с. : ил. ; 22 см. - (Книги на все времена). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-073-3 (в пер.) : 198.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Повесть "Приемыш черной Туанетты" нашему читателю известна меньше - в России она не переиздавалась с начала ХХ века. Настоящее издание воспроизводит перевод и иллюстрации того времени. На юге Америки, в Новом Орлеане живет мальчик Филипп - приемный сын пожилой негритянки Туанетты. Закончившаяся за несколько лет до этого гражданская война, разделившая северные и южные штаты на два враждующих лагеря, роковым образом отозвалась на судьбе Филиппа - он ничего не знает о своих родителях. Тайну его происхождения хранит лишь приемная мать мальчика… Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Займовская, А. \пер.\; Берч, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Д (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1) |
84(3) У 97 Уэбстер, Джин (1876-1916). Длинноногий дядюшка [Текст] ; Милый недруг : [повести] / Дж. Уэбстер ; перевод с английского Н. Трауберг ; художник А. Власова. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2011. - 310 с. : ил. ; 22 см. - (Дорога к счастью). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-008-5 (в пер.) : 220.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Включенные в книгу романы в письмах "Длинноногий дядюшка" и "Милый недруг" - наиболее популярные сентиментальные произведения известной американской писательницы конца XIX - начала XX века Джин Уэбстер Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Уэбстер, Джин; Трауберг, Наталья \пер.\; Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1) |
84(3) Б 87 Браун, Сандра. Поцелуй-искуситель ; От ненависти до любви : романы / С. Браун ; перевод с английского Н. Васильковской, Ю. Кирильченко, А. Новикова. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 509 с. ; 21 см. - (Серия "Голос сердца"). - 10000 экз.. - ISBN 5-04-002348-0 (в пер.) : 55.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Приглашенный на свадьбу Меган в качестве гостя, Джошуа чуть было не увел из-под венца невесту, околдовав ее одним лишь поцелуем.Но то, что этот человек любит ее и уже годы ждет удовлетворения своего страстного чувства, стало для Меган настоящим открытием... Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Васильковская, Н. \пер.\; Кирильченко, Ю. \пер.\; Новиков, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Б 70 Блок, Лоуренс (1938- ). Вор в роли Богарта = The Burglar Who Thought he Was Bogart : роман / Л. Блок ; перевод с английского Н. Рейн. - Москва : Иностранка, 2012. - 446, [1] с. ; 18 см. - (The best of Иностранка). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-02778-7 (в пер.) : 258.60 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТЕКТИВЫ -- РОМАНЫ ДЕТЕКТИВНЫЕ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Берни Роденбарру, букинисту-интеллектуалу и одновременно вору-джентльмену, поступает заказ - похитить портфель с неизвестным содержимым. Но Берни не везет: мало того, что портфель успели похитить до него, мало того, что он забывает собственный кейс неизвестно где, - сам заказчик тоже бесследно пропадает, в его квартире лежит труп... а рядом обнаруживается кейс Берни с непонятной надписью, выведенной кровью... Затем появляется прекрасная незнакомка-иностранка, страстная поклонница Богарта. Словно в фильме "Касабланка", из всех лавок всех городов всего мира она выбирает именно букинистическую лавку Берни. И тут очарованный вор незаметно для себя входит в образ мужественного и благородного неудачника и в этом богартовском амплуа участвует в политической судьбе целого европейского государства Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рейн, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Б 87 Бристол, Ли.. Ангел [Текст] : [Роман]: Пер. с англ. / Л. Бристол ; пер. с англ. - Москва : Вагриус, 1994. - 397 с. - (Афродита). - 35000 экз.. - ISBN 5-7027-0054-6 (в пер.) : 13500.00 р.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Т 19 Таркинтон, Бус (1869-1946). Пенрод и Сэм / Б. Таркинтон ; перевод с английского А. Иванова, А. Устиновой ; художник М. Петров = Penrod and Sam / B. Tarkingtom. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2016. - 286, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-437-3 (в пер.) : 241.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Повести Аннотация: В книге «Пенрод и Сэм» читателя ждут новые приключения «потрясающего мальчика» Пенрода Скофилда, с которым наши читатели познакомились в повести Буса Таркинтона «Приключения Пенрода». На этот раз непоседа Пенрод вместе со своими друзьями ведет ожесточенные бои на деревянных мечах, создает Тайное общество, палит из всамделишного револьвера, похищает лошадь, привносит хаос в благочинный танцевальный бал и совершает еще множество непредсказуемых поступков… Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Иванов, А. \пер.\; Устинова, А. \пер.\; Петров, М. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1) |