84(3) Д 35 Деперье, Бонавентур (ок. 1510-1544). Кимвал мира ; Новые забавы / Б. Деперье ; автор вступительной статьи и редактор И. К. Луппол, перевод с французского, автор примечания и комментарий В. И. Пиков. - Москва ; Ленинград : Academia, 1936. - 451 с. : ил. ; 17 см. - (Предшественники и классики атеизма). - 5300 экз.. - (в пер.) : 32.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 16 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- СОНЕТЫ -- НОВЕЛЛЫ -- ДИАЛОГИ ПОЭТИЧЕСКИЕ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Деперье, Бонавентур; Луппол, И. К. \авт. предисл., ред.\; Пиков, В. И. \пер., авт. примеч., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(3) Р 12 Рабле, Франсуа (1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; перевод с французского В. А. Пяста ; рисунки Г. Доре ; редакция, предисловие и примечания. Б. А. Кржевского. - Ленинград : ГОСЛИТИЗДАТ, 1938. - 496 с. : ил. ; 26 см. - Пер. изд. : Gargantua et Pantagruel / François Rabelais. - 20300 экз.. - (в пер.) : 12.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 16 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Пяста, В. А. \пер.\; Доре, Гюстав \худож.\; Кржевский, Б. А. \ред., авт. предисл., авт. примеч.\; Рабле, Франсуа (1494-1553) \о нем\; Rabelais, François Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(3) Р 12 Рабле, Франсуа (1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль : роман : перевод с французского / Ф. Рабле. Путешествия Лемюэля Гулливера : роман : перевод с английского / Д. Свифт. Приключения барона Мюнхаузена : рассказы : пер. с нем. : роман / Р. Э. Распэ ; художник Г. Доре ; Ж. Гранвилль ; предисловие В. С. Муравьева. - Москва : Детская литература, 1984. - 686 с. : ил., вкл. л. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 35). - 407000 экз.. - (в пер.) : 2.20 р. 7-8 кл Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 16 ВЕК Кл.слова (ненормированные): французская литература -- романы -- сатира -- мировая литература Аннотация: В книгу входят: роман великого французского писателя Франсуа Рабле в обработке для детей известного советского поэта Николая Заболоцкого: сатирический роман великого английского писателя Джонатана Свифта... Доп.точки доступа: Рабле, Франсуа; Свифт, Д.; Распэ, Р. Э. Экземпляры всего: 2 OX (2), АБ. Д Свободны: OX (2) |
84(3) Р 12 Рабле, Франсуа (1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль : [роман] / Франсуа Рабле ; [перевод с французского В. Пяста]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 638 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05654-1 (в пер.) : 80.37 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 16 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Роман ГАРГАНТЮА И ПАНТАГРЮЭЛЬ - самое значительное произведение великого французского писателя эпохи Возрождения Франсуа Рабле. Первая книга этого романа вышла в свет без малого пять сотен лет назад. К ней добавились еще четыре книги, и постепенно выстроилась целая династия обжор-великанов, любящих жизнь со всеми ее радостями: король Грангузье, его сын Гаргантюа и сын Гаргантюа Пантагрюэль. И с тех самых пор люди зачитываются, хохочут до слез или задумываются над этим великим романом, а произнося фразы "Аппетит приходит во время еды" или "Все приходит вовремя, если люди умеют ждать", мы даже и не подозреваем, что первым их сказал именно он - Франсуа Рабле. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Пяст, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Д (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1) |
84(3) Р 12 Рабле, Франсуа (1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Франсуа Рабле ; обработка для детей Н. Заболоцкого ; рисунки Г. Доре. - Москва : Детская литература, 2001. - 282, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 50000 экз.. - ISBN 5-08-003984-1 (в пер.) : 152.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 16 ВЕК Кл.слова (ненормированные): французская литература -- сатира -- детская литература -- зарубежная классика -- романы Аннотация: Известный сатирический роман великого французского писателя Франсуа Рабле о жизни и чудесных приключениях великана Гаргантюа и его сына Пантагрюэля в обработке для детей Н. Заболоцкого. [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Доре, Густав \худож.\; Заболоцкий, Н. \перераб.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |