84(3) Г 34 Генри О (1862-1910) Рассказы : в 6 томах / Генри О. - Барнаул : День, 1993. - (Мастера мировой сатиры). - ISBN 5-87028-030-3. Т. 2 / [перевод с английского под редакцией М. Ф. Лорие]. - 1993. - 415 с. ; 21 см. - ). - 100000 экз.. - ISBN 5-87028-040-0 (в пер.) : 550.00 р. Содержание: Джефф Питерс как персональный магнит . - С .5 Трест, который лопнул . - С .12 Развлечения современной деревни . - С .19 Кафедра филантроматематики . - С .26 Рука, которая терзает весь мир . - С .34 Супружество как точная наука . - С .40 Стриженный волк . - С .47 Совесть в искусстве . - С .53 Кто выше? . - С .60 Поросячья этика . - С .74 Дороги судьбы . - С .84 Волшебный профиль "Среди текста" . - С .113 Гнусный обманщик . - С .129 Обращение Джимми Валентайна . - С .140 Друзья из Сан-Розарио . - С .148 Третий ингредиент . - С .163 Как скрывался Черный Билл . - С .175 Разные школы Клад . - С .199 Без вымысла . - С .209 Негодное правило . - С .219 Младенцы в джунглях . - С .233 Город без происшествий . - С .240 Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" . - С .256 Сила привычки . - С .273 Попробовали - убедились . - С .279 "Кому что нужно" . - С .290 Дверь в мир . - С .296 Вопрос высоты над уровнем моря . - С .309 Вождь краснокожих . - С .320 Формальная ошибка . - С .331 Коловращение жизни . - С .337 Дороги, которые мы выбираем . - С .344 Сделка . - С .348 Громила и Томми . - С .362 Мадам Бо-Пип на ранчо Чародейные хлебцы . - С .386 Улисс и собачник . - С .396 Родственные души . - С .396 Призрак возможности . - С .400 Джимми Хейз и Мьюриэл . - С .408 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Портер, Уильям Сидни; Лорие, М. Ф. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) К92 Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе : роман / Д. Ф. Купер. Бродяги Севера. В дебрях Севера : повести / Д. О. Кервуд ; Д. Ф. Купер. - Москва : Детская литература, 1979. - 605 с. : цв.ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 44). - (в пер.) : 1.90 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК США--Худож. лит. Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кервуд, Джеймс Оливер Экземпляры всего: 2 OX (2) Свободны: OX (2) |
84(3) С 79 Стеффенс, Джозеф Линкольн (1866-1936). Мальчик на лошади : перевод с английского / Линкольн Стеффенс. - Москва ; Ленинград : ДЕТИЗДАТ ЦК ВЛКСМ, 1939. - 94, [1] с. : ил. ; 23 см. - 15000 экз.. - (В пер.) : 500.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести Аннотация: В настоящее издание вошла биографическая повесть Линкольна Стеффенса "Мальчик на лошади", в которой рассказывается о детских годах писателя. Книга иллюстрирована. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Стеффенс, Джозеф Линкольн (1866-1936) \о нем\ Экземпляры всего: 1 OX, Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 1 : Рассказы и очерки / [вступительная статья А. И. Старцева ; иллюстрации художника И. М. Семенова ; редактор тома Е. А. Ромашкина]. - 1980. - 445, [1] с. : [4] л. цв. ил., [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 8.50 р. Содержание: Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса Рассказ о дурном мальчике Среди духов Людоедство в поезде Чернокожий слуга генерала Вашингтона Журналистика в Теннесси Венера Капитолийская [В Риме] Воспоминание Как я редактировал сельскохозяйственную газету Подлинная история великого говяжьего контракта Подлинная история дела Джорджа Фишера, ныне покойного Рассказ о хорошем мальчике Мои часы Средневековый роман Как меня выбирали в губернаторы Наука или удача Моя автобиография Моя первая беседа с Артимесом Уордом Как меня провели в Ньюарке Приятное и увлекательное путешествие Правдивая история, записанная слово в слово, как я ее слышал Разговор с интервьюером Мак-Вильямсы и круп Ученые сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек Режьте, братцы, режьте! Кое-какие факты, проливающие свет на недавний разгул преступности в штате Коннектикут Рассказ коммивояжера Рассказы о великодушных поступках Укрощение велосипеда Миссис Мак-Вильямс и молния Телефонный разговор Похищение белого слона Легенда о Загенфельде, в Германии Мак-Вильямсы и автоматическая сигнализация от воров Картинки прошлого Письмо ангела-хранителя Как я выступал в роли агента по обслуживанию туристов Жив он или умер? Дневник Адама Банковский билет в 1000000 фунтов стерлингов Об искусстве рассказа Когда кончаешь книгу... Человек, который совратил Гедлиберг Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы -- очерки Доп.точки доступа: Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Старцев, А. И. \авт. предисл.\; Семенов, И. М. \худож.\; Ромашкина, Е. А. \ред.\; Твен, Марк (1835-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 2 : Налегке / [иллюстрации художника П. Пинкисевича ; редактор тома Л. Г. Краснюк]. - 1980. - 446, [1] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература Доп.точки доступа: Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Краснюк, Л. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 3 : Позолоченный век / [иллюстрации художника П. Пинкисевича ; редактор тома Э. И. Кабалевская]. - 1980. - 495, [1] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести Доп.точки доступа: Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Кабалевская, Э. И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 4 : Старые времена на Миссисипи. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; [иллюстрации художника П. Пинкисевича ; редактор тома М. Г. Гринева]. - 1980. - 301, [2] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 1.90 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести Доп.точки доступа: Твен, Марк; Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Гринева, М. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 5 : Принц и нищий. Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен ; [иллюстрации художника П. Пинкисевича ; редактор тома Н. Г. Цветкова]. - 1980. - 477, [2] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести Доп.точки доступа: Твен, Марк; Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Цветкова, Н. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 6 : Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Простофиля Вильсон / Марк Твен ; [иллюстрации художника А. И. Семенова ; редактор тома Л. Г. Краснюк]. - 1980. - 461, [1] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 2.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Доп.точки доступа: Твен, Марк; Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Семенов, А. И. \худож.\; Краснюк, Л. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 7 : Рассказы и очерки ; Публицистика ; Таинственный незнакомец / Марк Твен ; [иллюстрации художника И. М. Семенова ; редактор тома Е. А. Ромашкина]. - 1980. - 461, [1] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - 600000 экз.. - (В пер.) : 2.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы -- очерки -- публицистика -- повести Доп.точки доступа: Твен, Марк; Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Семенов, И. М. \худож.\; Ромашкина, Е. А. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910) Собрание сочинений : в 8 томах / Марк Твен ; [составление и общая редакция А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1980. Т. 8 : Из "Автобиографии". Из "Записных книжек" / Марк Твен ; [редактор тома Л. Г. Краснюк]. - 1980. - 511, [1] с. : [4] л. фот. ; 21 см. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика). - Алфавитный указатель произведений Марка Твена: с. 508. - 600000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература Доп.точки доступа: Твен, Марк; Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн; Старцев, А. И. \сост.\; Краснюк, Л. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Г 34 Генри О (1862-1910) Избранные произведения : в 3 книгах / Генри О. - Москва : Глагол ; Голос, 1993 - 1994. - ISBN 5-900288-04-8. Кн. 2 : Горящий светильник ; Голос большого города ; Благородный жулик ; Дороги судьбы / О. Генри ; [иллюстрации В. Янова]. - 1993. - 411, [1] с. : портр. ; 21 см. - ). - Загл. на корешке : Благородный жулик. - 110000 экз.. - ISBN 5-900288-08-0 (в пер.) : 3000.00 р. Содержание: Горящий светильник Шехерезада с Мэдисон-сквера Маятник Рыцарь удачи Закупщик из Кактус-Сити Бляха полицейского О'Руна Квартал "Кирпичная пыль" Рождение ньюйоркца Русские соболя Социальный треугольник Пурпурное платье Гарлемская трагедия Чья вина? Сон в летнюю ночь Последний лист Рассказ грязной десятки Голос большого города Один час полной жизни Грошовый поклонник Как прозрел Доггерти Персики Предвестник весны Пока ждет автомобиль Комедия любопытства Прихоти фортуны Адское пламя Квадратура круга Розы, резеда и романтика Смерть дуракам В Аркадии проездом Погребок и роза Трест, который лопнул Джефф Питерс как персональный магнит Развлечения современной деревни Кафедра филантроматематики Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Летний маскарад Стриженый волк Простаки с Бродвея Совесть в искусстве Кто выше? Стихший ветер Заложники Момуса Поросячья этика Дороги судьбы Волшебный профиль Искусство и ковбойский конь Гнусный обманщик Исчезновение Черного Орла Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Аннотация: В настоящее издание вошли избранные рассказы О.Генри, которые печатаются в порядке выхода в свет его главных сборников и в той последовательности, какую установил для рассказов сам автор. В трехтомник включены все лучшие из печатавшихся ранее переводов, начиная от переводов К.И.Чуковского, выполненных им в начале 1920-х годов для основанного А.М.Горьким издательства "Всемирная литература". Доп.точки доступа: Генри О.; Портер, Уильям Сидни; Янов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Г 34 Генри О (1862-1910) Избранные произведения : в 3 книгах / Генри О. - Москва : Глагол ; Голос, 1993 - 1994. - ISBN 5-900288-04-8. Кн. 3 : Коловращение ; Деловые люди ; Всего понемножку ; Под лежачий камень ; Остатки / О. Генри ; [иллюстрации В. Янова]. - 1994. - 410, [1] с. : портр. ; 21 см. - ). - Загл. на корешке : Деловые люди. - 80000 экз.. - ISBN 5-900288-10-2 (в пер.) : 3000.00 р. Содержание: Дверь в мир Гипотетический казус Вопрос высоты над уровнем моря Костюм и шляпа в свете социологии Вождь краснокожих Формальная ошибка Коловращение жизни Жертва невпопад Дороги, которые мы выбираем Громила и Томми Деловые люди Младенцы в джунглях День воскресения Пятое колесо Поэт и поселянин Театр - это мир Блуждания без памяти Муниципальный отчет Психея и небоскреб Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" Сила привычки Теория и практика Во втором часу у Руни Поединок "Кому что нужно" Ищейки Чародейные хлебцы Налет на поезд Родственные души Дверь, не знающая покоя Коварство Харгрейвза Позвольте проверить ваш пульс Методы Шемрока Джолнса День, который мы празднуем Маркиз и Мисс Салли Туман в Сан-Антонио На помощь, друг! Обед у ... По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо Я интервьюирую президента Незаконченный святочный рассказ По кругу Воробьи на Мэдисон-сквере Сердца и руки Ценитель и пьеска Исповедь юмориста Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Аннотация: В настоящее издание вошли избранные рассказы О.Генри, которые печатаются в порядке выхода в свет его главных сборников и в той последовательности, какую установил для рассказов сам автор. В трехтомник включены все лучшие из печатавшихся ранее переводов, начиная от переводов К.И.Чуковского, выполненных им в начале 1920-х годов для основанного А.М.Горьким издательства "Всемирная литература". Доп.точки доступа: Генри О.; Портер, Уильям Сидни; Янов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Г 34 Генри О (1862-1910) Избранные произведения : в 3 книгах / Генри О. - Москва : Глагол ; Голос, 1993 - 1994. - ISBN 5-900288-04-8. Кн. 1 : Короли и капуста ; Четыре миллиона ; Сердце Запада / О. Генри ; [иллюстрации В. Янова]. - 1993. - 493, [3] с. : портр. ; 21 см. - ). - Загл. на корешке : Короли и капуста. - 150000 экз.. - ISBN 5-900288-03-X (в пер.) : 3000.00 р. Содержание: Линии судьбы Дары волхвов В антракте Комната на чердаке Из любви к искусству Дебют Мэгги Фараон и хорал Гармония в природе Приворотное зелье Айки Шонштейна Золото и любовь Весна порционно Зеленая дверь С высоты козел Неоконченный рассказ Сестры золотого кольца Роман биржевого маклера Через двадцать лет Мишурный блеск Меблированная комната Недолгий триумф Тильди Сердце и крест Выкуп Друг Телемак Справочник Гименея Пимиентские блинчики Санаторий на ранчо Купидон порционно Как истый кабальеро Яблоко сфинкса По первому требованию Принцесса и пума Бабье лето Джона Сухого Лога Возрождение Каллиопы Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Аннотация: В настоящее издание вошли избранные рассказы О.Генри, которые печатаются в порядке выхода в свет его главных сборников и в той последовательности, какую установил для рассказов сам автор. В трехтомник включены все лучшие из печатавшихся ранее переводов, начиная от переводов К.И.Чуковского, выполненных им в начале 1920-х годов для основанного А.М.Горьким издательства "Всемирная литература". В первую книгу вошел роман "Короли и капуста" и рассказы из ранних сборников "Четыре миллиона" и "Сердце Запада". Доп.точки доступа: Генри О.; Портер, Уильям Сидни; Янов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |