84(3) Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (1811-1896). Хижина дяди Тома / Гарриет Бичер-Стоу ; перевод с английского Н. Волжиной ; [иллюстрации художника Ю. Игнатьева]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 288 с. : цв. ил. ; 27 см. - 500000 экз.. - (В пер.) : 3.70 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Аннотация: Роман известной американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу (1811—1896) «Хижина дяди Тома» появился отдельным изданием в 1852 году, когда борьба против рабства стала уже настоятельной необходимостью и, по словам президента Линкольна, была одной из причин «большой войны» — вооруженного столкновения между Севером и Югом за освобождение негритянского населения Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Волжина, Н. \пер.\; Игнатьев, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 7 АБ. Д (5), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (4), OX (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (1811-1896). Хижина дяди Тома / Г. Э. Бичер-Стоу. Овод : перевод с английского / Э. Л. Войнич ; рисунки Б. А. Дехтерева, Н. И. Цейтлина. - Переиздание. - Москва : Детская литература, 1987. - 558 с. : цв.ил. ; 22 см. - Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ПРОЗА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Войнич, Этель Лилиан; Дехтерев, Б. А. \худож.\; Цейтлин, Н. И. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д, OX (1), ОХ (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), ОХ (1), АБ. Ю (1) |
84(3) T 98 Twain, Mark. Roughing it / M. Twain. - New York : Airmont Publishing Co., s.a. - 347 p. - (Airmont Classic). - 4095.00 р. Текст на англ. яз. Перевод заглавия: Налегке Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на английском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) P 78 Poe, Edgar Allan (1809-1849). Selected Tales / E. A. Poe. - London : Penguin Books, 1994. - 496 p. - (Penguin Popular Classics). - ISBN 0-14-062116-4 : 9204.00 р. Текст на англ. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на английском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
84(3) L 87 London, Jack (1876-1916). John Barleycorn oder Der Alkohol [Text] / London, Jack ; Ill. von P. Muzeniek. - 4 Aufl. - Berlin : Nues Leben, 1985. - 228 s. : il. - 1.46 р. Текст на нем. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на немецком языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Muzeniek, P. \ill.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) О-53 Олдрич, Томас Бейли (1836-1907). Воспоминания американского школьника : перевод с английского / Т. Б. Олдрич ; автор переработки Т. Габбе, З. Задунайская ; гравюры на дереве художника Э. Будогорского. - 2-е изд. - Ленинград : ОГИЗ, 1934. - 208 с. : ил. ; 20 см. - (в пер.) : 22.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Габбе, Т. \авт. перераб.\; Задунайская, З. \авт. перераб.\; Будогорский, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
84(3) Г 34 Генри О (1862-1910). Вождь краснокожих : [рассказы] / О. Генри ; перевод с английского Е. Калашниковой [и др.]. - Москва : Эксмо, 2012. - 286 с. ; 20 см. - (Классика в школе). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-47415-8 (в пер.) : 70.77 р. Содержание: Дары волхвов . - с. 5 Из любви к искусству . - с. 14 Приворотное зелье Айки Шонштейна . - с. 24 Весна порционно . - с. 33 С высоты козел . - с. 43 Роман биржевого маклера . - с. 51 Через двадцать лет . - с. 57 Купидон порционно . - с. 63 Горящий светильник . - с. 90 Маятник . - с. 107 Последний лист . - с. 114 Персики . - с. 124 Пока ждет автомобиль . - с. 133 Погребок и роза . - с. 141 Поросячья этика . - с. 150 Волшебный профиль . - с. 164 Третий ингредиент . - с. 176 Вождь краснокожих . - с. 194 Мадам Бо-Пип на ранчо . - с. 211 Деловые люди . - с. 238 Поединок . - с. 256 Родственные души . - с. 264 Джимми Хейз и Мьюриэл . - с. 272 Чародейные хлебцы . - с. 280 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- РАССКАЗЫ Аннотация: Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. В книгу включены рассказы О.Генри, изучаемые в 5 и 7 классах Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калашникова, Е. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Дехтерева, Н. \пер.\; Лорие, М. \пер.\; Гурова, И. \пер.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободных экз. нет |
84(3) М 47 Мелвилл, Герман (1819-1891). Моби Дик : [роман] / Г. Мелвилл ; перевод с английского и пересказ Д. Я. Дар, В. А. Паперно. - Санкт-Петербург : Амфора, 2011. - 253 с. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - Пер. изд. : Moby Dick. - 3300 экз.. - ISBN 978-5-367-01485-3 (в пер.) : 72.38 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: "Моби Дик" - самый известный роман американского писателя Германа Мелвилла, романтика, путешественника, философа, поэта, автора морских повестей и психологических рассказов. В настоящем издании "Моби Дик" представлен в захватывающем пересказе для школьников. Это история о том, как капитан Ахав преследует свирепого белого кита и погибает в этой неравной схватке со злом Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дар, Д. Я. \пер.\; Паперно, В. А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1) |
84(3) Х 21 Харрис, Джоэль (1845-1908). Сказки дядюшки Римуса / Дж. Харрис ; перевод с английского М. Гершензона. - Москва : Эксмо, 2012. - 126 с. ; 20 см. - (Классика в школе). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-47538-4 (в пер.) : 71.14 р. Содержание: Братец Лис и Братец Кролик Смоляное Чучелко Храбрый Братец Опоссум Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса Сказка про лошадь Братца Кролика Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову В гостях у Матушки Мидоус Неудача Братца Волка Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха Как Братец Волк попал в беду Братец Лис и лягушки Как Братец лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику Почему у Братца Опоссума голый хвост Братец Кролик - рыболов Как Братец кролик управился с маслом Как Братец Черепаха победил Братца Кролика Братец Кролик и Братец Воробушек Корова Братца Кролика Сказка про маленьких крольчат Братец Кролик и Братец Медведь Братец Медведь и Сестрица Лягушка Как Братец Кролик лишился хвоста Как Братец Черепаха всех удивил Как Братец Кролик заставил своих соседей ловить луну Как Братец Кролик учил Братца Лиса деньги добывать Как Братец Лис попал в переделку из-за Братца Кролика Как Братец Кролик победил Слона Как Братец Кролик победил Льва Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- сказки -- детская литература Аннотация: Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Гершензон, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Л 76 Лондон, Джек (1876-1916). Сказание о Кише : [рассказ, повесть] / Дж. Лондон ; [перевод с английского Н. Георгиевской, Н. Волжиной]. - Москва : Эксмо, 2012. - 285 с. ; 20 см. - (Классика в школе). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-48199-6 (в пер.) : 71.14 р. Содержание: Белый клык Сказание о Кише Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- повести -- зарубежная литература Аннотация: Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. В книгу включены произведения Джека Лондона, изучающиеся в 5-м классе Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Георгиевская, Н. \пер.\; Волжина, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
84(3) Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (1811-1896). Хижина дяди Тома / Г. Э. Бичер-Стоу. Овод : романы : перевод с английского / Э. Л. Войнич ; автор предисловия Б. Полевой. - Москва : Детская литература, 1981. - 558 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.30 р. Содержание: Завадье, А. Пока стены не рухнут... : о романе Г. Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома" / А. Завадье Таратута, Е. Этель Лилиан Войнич и ее роман "Овод". / Е. Таратута Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): английская литература -- американская проза -- романы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Войнич, Этель Лилиан; Полевой, Борис Николаевич (1908-1981) \авт. предисл.\; Кампов, Борис Николаевич Экземпляры всего: 8 OX (7), АБ. Ю (1) Свободны: OX (7), АБ. Ю (1) |
84(3) Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (1811-1896). Хижина дяди Тома / Г. Э. Бичер-Стоу ; пер. Н. Волжина. - Москва : Детгиз, 1960. - 374 с. - (Школьная библиотека). - Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Волжина, Н. \пер.\ OX Свободных экз. нет |
84(3) Г 21 Гарт, Брет (1836-1902) Собрание сочинений : в 6 томах / Брет Гарт ; [под редакцией А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек"). Т. 2 / [иллюстрации художника П. Пинкисевича]. - 1966. - 549, [2] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - 230000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Содержание: Тэнкфул Блоссом Человек из Солано Мой приятель-бродяга Разговор в спальном вагоне История одного рудника Человек со взморья Друг Роджера Катрона Джинни Святые с предгорий Кто был мой спокойный друг Искатель должности Турист из Индианы Наследница Великая дедвудская тайна Призрак Сьерры Питер Шредер Флип Джентльмен из Лапорта Находка в Сверкающей Звезде В миссии Сан-Кармел Покинутый на Звездной горе Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Старцев, Абель Исаакович \ред.\; Пинкисевич, П. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
84(3) Г 21 Гарт, Брет (1836-1902) Собрание сочинений : в 6 томах / Брет Гарт ; [под общей редакцией А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек"). Т. 5 / [иллюстрации художника П. Пинкисевича]. - 1966. - 517, [2] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - 230000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Содержание: Сара Уокер Миллионер из Скороспелки Друг капитана Джима Дедлоуское наследство Почтмейстерша из Лорел-Рэна "Старуха" Джонсона Новый помощник учителя в Пайн-Клиринге Салли Даус Наивно дитя Сьерры Наследник Мак-Гулишей Звонарь у Ангела Джим Уилкс возвращается в отчий дом Чу-Чу Влюбленный Энрикес Счастливец Баркер Рыжий пес Мать пятерых детей Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Старцев, Абель Исаакович \ред.\; Пинкисевич, П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Г 21 Гарт, Брет (1836-1902) Собрание сочинений : в 6 томах / Брет Гарт ; [под общей редакцией А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек"). Т. 4 / [иллюстрации художника П. Пинкисевича]. - 1966. - 557, [2] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - 230000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Содержание: Кресси Степной найденыш Сюзи Кларенс Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Старцев, Абель Исаакович \ред.\; Пинкисевич, П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Г 21 Гарт, Брет (1836-1902) Собрание сочинений : в 6 томах / Брет Гарт ; [под общей редакцией А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек"). Т. 1 / [иллюстрации художника П. Пинкисевича]. - 1966. - 559, [1] с. : [4] л. ил., [1] л. портр. ; 21 см. - 230000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Содержание: Нестоящий человек Млисс Счастье Ревущего Стана Изгнанники Покер-Флета Мигглс Компаньон Теннесси Идиллия Красного Ущелья Браун из Калавераса Блудный сын мистера Томсона Илиада Сэнди-Бара Поэт Сьерра-Флета Как Санта Клаус пришел в Симпсон-Бар Рыцарский роман в Лощине Мадроньо Мужья миссис Скэгс Туолумнская Роза Фидлтаунская история Монте-флетская пастораль Случай из жизни мистера Джона Окхерста Малыш Сильвестра Язычник Вань Ли Ночь в Уингдэме Наводнение на болоте По полям и по воде Поездка в одиночестве Дынька Чудак Миссия Долорес Дома, в которых я жил Ребячий пес В ожидании парохода Развалины Сан-Франциско Благотворительность по квитанции С балкона Наблюдения пешехода Проводы парохода Черт и маклер Приключения падре Вицентио Правый глаз коменданта Девяносто девять гвардейцев Мэк-а-Мэк Мичман Бризи Джон Дженкинс Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы -- очерки -- легенды -- пародии Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Старцев, Абель Исаакович \ред.\; Пинкисевич, П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
84(3) Г 21 Гарт, Брет (1836-1902) Собрание сочинений : в 6 томах / Брет Гарт ; [под общей редакцией А. И. Старцева]. - Москва : Правда, 1966. - (Библиотека "Огонек"). Т. 3 / [иллюстрации художника П. Пинкисевича]. - 1966. - 460, [3] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - 230000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Содержание: Габриэль Конрой Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Старцев, Абель Исаакович \ред.\; Пинкисевич, П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
84(7Сое) Б 67 Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (1811-1896). Хижина дяди Тома / Г. Бичер-Стоу ; пер. с англ. Н. Волжиной ; худ. Б. Семенов. - Москва : Правда, 1990. - 478 с. : ил. - ISBN 5-253-00165-4 : 2.20 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Волжина, Н. \пер.\; Семенов, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Д 60 Додж, Мери Мейп (1838-1905). Серебряные коньки / М. М. Додж ; пер. с англ. М. И. Клягиной-Кондратьевой ; худ. А. Иткин. - Москва : Детгиз, 1959. - 270 с. : ил. - (Школьная библиотека). - Б. ц. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: Повесть о голландских школьниках 19 века Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Клягина-Кондратьева, М. И. \пер.\; Иткин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(4/8)/Д 40-335499 84(3) Д 40 Джемисон, Цецилия Вейт. Голубая цапля [Текст] / Ц. В. Джемисон ; худ. Н. Белякова. - Москва : Синергия : Файн-Регби, 1993. - 168 с. : цв.ил. - (Серебряный кувшин). - ISBN 5-7368-0002-0 : 3800.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА США -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ Аннотация: Маленькая девочка Джейн осталась сиротой, много испытаний ей пришлось пережить. Всегда ей на помощь приходили добрые люди. Один из них подарил ей птицу - голубую цаплю. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Белякова, Надежда \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |