84(3) Н 63 Николеский, Ванчо. Волшебное седло [Текст] : повесть / В. Николеский ; пер. с макед. Д. Толовского, В. Финикова ; рис. Е. Кольцовой. - Москва : Детская литература, 1974. - 111 с. : ил. - 0.39 р. 6-7 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МАКЕДОНИЯ, 20 ВЕК ЮГОСЛАВИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МАКЕДОНИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (ТЕМА) -- ПОДРОСТКИ (Х/Л) -- ВОЙНА 1941-45 -- ПАРТИЗАНЫ -- СМЕЛОСТЬ -- ПОДВИГ Аннотация: Македонский мальчик Трайче с односельчанами и боевыми друзьями сражается в партизанском отряде, участвует в общей борьбе македонского народа с фашистскими захватчиками Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Толовский, Д. \пер.\; Фиников, В. \пер.\; Кольцова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) С 84 Стрезовский, Йован. Команда "Братское дерево" ; Часы с кукушкой : повести / Й. Стрезовский ; пер. Т. Кустовая, худож. С. Яровой. - Москва : Детская литература, 1990. - 223 с. : ил. - ISBN 5-08-001389-3 : 0.75 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МАКЕДОНИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- МАКЕДОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МАКЕДОНИИ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ -- ШКОЛЬНИКАМ- ПИСАТЕЛИ МАКЕДОНИИ -- ПРОЗА(ПОВЕСТИ) -- ПОВЕСТИ(ПРОЗА) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Стрезовский, Й.; Кустовая, Т. \пер.\; Яровой, С. \худож.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Ю (2) |