84(3) A53 Anand, Mulk Raj. Chacha Nehru / Anand, Mulk Raj. - New Delhi : Sterling Publishers Private Limited, s.a. - 92 p. : il. - 3.50 р. Текст на англ. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): книги на английском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Р 92 Рушди, Салман (1947- ). Прощальный вздох мавра : [роман] / Салман Рушди ; перевел с английского Л. Ю. Мотылев. - Санкт-Петербург : Амфора, 2012. - 478 с. ; 22 см. - Пер. изд. : The Moor's Last Sigh. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-01865-3 (в пер.) : 332.88 р. Рубрики: художественная ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИНДИИ Аннотация: Для европейцев Индия была и остается страной чудес. Но какова она при взгляде изнутри? Салман Рушди на сегодняшний день - не только самый скандальный, но и самый авторитетный индийский писатель. Ему и его книге "Прощальный вздох Мавра" читатель может довериться. Держатели документа: Свердловская областная межнациональная библиотека : 620146 г. Екатеринбург, ул. Академика Бардина, 28 Доп.точки доступа: Мотылев, Л. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Т 33 Тень и тишина : стихи поэтов Индии / пересказала Ирина Токмакова ; рисунки Ирины Наховой. - Москва : Детская литература, 1983. - 16 с. : ил. ; 21 см. - (Мои первые книжки). - 400000 экз.. - 0.10 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ИНДИЙСКАЯ -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина \адапт.\; Нахова, Ирина \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Х 52 Хитопадеша : полезные наставления / рисунки Мурли Р. Ачарекара ; [перевод с хинди и обработка В. Быкова и Р. Червяковой]. - Москва : Детгиз, 1958. - 158, [1] с. : ил. ; 27 см. - (Школьная библиотека). - 115000 экз.. - (В пер.) : 5.90 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛЕГЕНДЫ -- СКАЗКИ -- ПРИТЧИ -- СБОРНИКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ачарекар, Мурли Р. \худож.\; Быков, В. \пер., адапт.\; Червякова, Р. \пер., адапт.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) М 36 Махабхарата, или Сказание о великой битве потомков Бхараты : [древнеиндийский героический эпос : перевод c индийского] / пересказала для детей Наталия Гусева ; [художник О. Зотов]. - Москва : Детская литература, 1964. - 212, [1] с. : рис., [1] л. цв. ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 30000 экз.. - (В пер.) : 0.55 р. Содержание: Начало Рассказ о Бхарате Рассказ о Бхишме Рассказ о сыновней любви Рассказ о начале раздоров Рассказ о дружбе Дурьодханы и Карны Рассказ о смоляном дворце Рассказ об убийстве злого ракшаса Рассказ о состязании женихов Рассказ о Кришне Рассказ о возвращении Пандавов Рассказ о женитьбе Арджуны Рассказ о принесении Великой Жертвы Рассказ о новом заговоре Рассказ об игре в кости Рассказ об унижении Драупади Рассказ об уходе в изгнание Рассказ о начале жизни в лесу Рассказ о приобретении чудесного оружия Рассказ о Нале и Дамаянти Рассказ о Ханумане Рассказ о потопе Рассказ о царевне-лягушке Рассказ о приходе Кауравов Рассказ о похищении Драупади Рассказ о Раме Рассказ о преданной жене Рассказ о конце изгнанания Рассказ о превращении Пандавов Рассказ об убийстве Кичаки Рассказ о конце изгнания Рассказ о сближении армий Рассказ о начале битвы Рассказ о завершении битвы Рассказ о смерти Дурьодханы Рассказ о примирении Рассказ о воцарении Юдхиштхиры Рассказ о последнем пути Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): древнеиндийская литература -- эпос -- легенды Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Гусева, Наталия \пер., адапт.\; Зотов, Олег \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Т 51 Серебристый лотос : стихи, сказки и басни Индии / пересказала Ирина Токмакова ; рисунки Олега Зотова ; [составители Э. Боровик, Ю. Маслов]. - Москва : Детская литература, 1966. - 94, [1] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (В пер.) : 0.24 р. Содержание: Прем Кишор Золотой ручей / Прем Кишор Велари Майджил Чему учился Маленький Павианчик / Велари Майджил Гопал Тивари Рассказ Старой Тряпки / Гопал Тивари Сударшан. Тяжба о кольце / Сударшан Бхишам Сахни Волшебник и мышь / Бхишам Сахни Теналирам и горбун Апельсиновая принцесса Золотой лев Кон и Мон Ворона и Воробей Неудавшаяся хитрость Болтливый Волк О друге-предателе Как один раджа выбирал министра Справедливая месть Как Осел позавидовал Собаке Ослиная дружба Осел в тигровой шкуре Коза и тигр Козел или собака? Два ленивца Сказка про мальчика и тигра Как образумили упрямца К чему приводит хвастовство Три легенды о Бирбале Рыбак и привратник Тигр, путник и Лиса Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- СКАЗКИ -- БАСНИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна (1929- ) \пер., адапт.\; Зотов, Олег \худож.\; Боровик, Э. \сост.\; Маслов, Ю. \сост.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М И 60 Индийские сказки / рисунки В. Власова и В. Курдова. - Москва : Детгиз, 1959. - 27, [2] с. : ил. ; 28 см. - 400000 экз.. - (В пер.) : Содержание: Мотхо и Мунго Ткач из Махиларопьи Тигр, крестьянин и лиса Как шакалы льва провели Купец и попугай Маленькая птичка и слон Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): сказки -- скакзи индии Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Власов, В. \худож.\; Курдов, В. \худож.\ OX Свободных экз. нет |
М И 60 Индийские сказки / рисунки В. Курдова. - Москва : Детгиз, 1957. - 15, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Мои первые книжки). - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.40 р. Содержание: Тигр, крестьянин и лиса Как шакалы льва провели Маленькая птичка и слон Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): сказки -- скакзи индии Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Курдов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М У 54 Умный ягненок [Текст] : индийская сказка / пересказ Ф. Флорич ; рисунки Т. Шишмаревой. - Москва : Детгиз, 1956. - 10, [2] с. : цв. ил. ; 29 см. - 200000 экз.. - 0.11 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- сказки Доп.точки доступа: Флорич, Ф. \пер.\; Шишмарева, Т. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М Т 51 Токмакова, Ирина Петровна (1929- ). Тень и тишина [Текст] : стихи поэтов Индии / пересказала Ирина Токмакова ; рисунки И. Галанина. - Москва : Детская литература, 1968. - 13, [3] с. : цв. ил. ; 30 см. - 300000 экз.. - 0.21 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИНДИЯ Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- стихи Доп.точки доступа: Галанин, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |