82.3(3) Ж 91 Журавлиные перья : японские народные сказки / перевод с японского В. Маркова ; автор вступительной статьи О Афанасьева. - Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2011. - 215 с. : ил. - (Отражения). - ISBN 978-5-91045-224-8 : 672.70 р. Содержание: Груша, вверх! Груша, вниз! : японская народная сказка Брат и сестра : японская народная сказка Кувшинный человечек : японская народная сказка В мышиной норке : японская народная сказка Соловьиный дом : японская народная сказка Как впервые выпал снег : японская народная сказка Морской рак и ворон : японская народная сказка Почему у осьминога нет костей : японская народная сказка Красавица на портрете : японская народная сказка Огневой Таро : японская народная сказка Дворец королевы кошек : японская народная сказка Странствия молодого Юривака : японская народная сказка Рубрики: ФОЛЬКЛОР--ЯПОНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ Аннотация: Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. В них, словно в зеркале, отражены эстетические и духовные идеалы людей, стремящихся жить в гармонии с окружающим миром. Японцы тонко чувствуют его красоту, поэтому их сказки столь поэтичны. ??Поэтичность и изысканная утонченность характерны не только для фольклора, но и для изобразительного искусства Японии. Если верно утверждение, что глаза - зеркало души, то картину можно назвать отражением действительности, увиденной и воссозданной художником. ??Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах ее жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маркова, Вера \пер.\; Афанасьева, О. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1), ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1), ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1) |