84(3) Л 38 Легенды и сказки индейцев Латинской Америки : [переводы с испанского, французского, португальского и др. / составление и вступительная статья Э. В. Зиберт]. - Ленинград : Художественная литература, 1987. - 286, [1] с. : ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.95 р. Содержание: Как люди научились добывать огонь Как люди стали делать лодки Про жадного корморана Эетеха Отчего у выдры Айяпуха короткие лапы Легенда о потопе Как Тайин пришел на помощь людям Что лиса посоветовала гуанако Отчего солнце и луна поссорились Как кролик украл огонь у ягуара Как ястреб Каранчо научил людей добывать огонь Как Тату-тунпа и Агуара-тунпа взяли себе жен Асин Лис-миссионер и Каранчо Черепаха и олень Ягуар и опоссум Почему у черепахи щит из кусочков Ястреб и черепаха Арамаса и пресвятая дева Как опоссум выбирал себе зятя Обезьяна и ягуар Почему у всех птиц и зверей различная окраска Про попугая, который кричит «кра-кра-кра» Джуко, Куруго и Адуго Соколы и потоп Огонь Мани Как появились на земле табак, кукуруза, смола и хлопок О девушке, ставшей женой муравья-листореза Вечерняя звезда Откуда взялась ночь Отчего ночь стала длинной Как появились на небе солнце и луна Откуда взялись звезды Солнце и месяц Пятна на луне Почему солнце теперь медленно ходит по небу Звезда Шаман Маханаколо Как Гоноэноходи создал разные народы Потоп и сотворение рек и зверей Кери и Каме Бакороро и Итубори Властелин мира Тири и Кару Иси Священная флейта Как индейцы узнали о празднике меда Как появилась кукуруза Почему мауэ покупают жен Почему гуарайю, когда напьются, колотят своих жен Чайка и лисица Рождение солнца О создании людей и о происхождении инков Конирая Виракоча Легенда о водопаде Текендама Легенда о священном озере Гуатавита Горный цветок О девушке, полюбившей змея О юноше, который побывал на небе Коварный агути Как ящерица украла у ягуара огонь Почему у луны на лице пятна, а на небе - звезды Хиали, сын месяца Дух скалы Индеец и собака Навозный жук и паук Почему броненосец живет в норе Как аллигатор потерял язык Койот и опоссум Про хитрого лиса и глупого койота Откуда взялся кактус-пейоте Три брата и лягушка Легенда о Тепостекатле Легенда о потопе Легенда о сотворении мира Легенда о рождении Уицилопочтли Как появились солнце и луна Проделки Титлакауана Легенда о вулканах Иштлаксихуатль и Попокате Откуда взялись негры, индейцы и метисы Что бывает с женой, которую не бьет муж Голодный крестьянин, бог и смертный час Кл.слова (ненормированные): сказки индейцев -- легенды индейцев Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Зиберт, Эрна Владимировна \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
82.3 (3) В 69 Волшебные сказки индейцев / перевод с английского, составитель А. В. Ващенко ; художник Н. В. Костерева. - Москва : РИПОЛ Классик, 2014. - 38, [2] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Любимые книги детства) (Иллюстрации лучших художников мира). - 25000 экз.. - ISBN 978-5-386-07579-8 : 170.00 р. Содержание: Первые бабочки Как койот плясал со звездой Чудо-конек Откуда пошли сказки Чудесное кольцо Сын волчьего вождя Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Сказки индейцев Аннотация: Великие охотники и скотоводы, умелые земледельцы и храбрые воины. Они умели жить в гармонии с природой, понимали язык леса. Вплоть до 20 века индейцы подвергались набегам колонизаторов. Но оставшиеся племена всё-таки сохранили свою культуру, в том числе сказки и легенды, которые передавались из поколения в поколение. В каждой сказке - опыт самой загадочной и древней расы Северной Америки, ее традиции и мудрость Доп.точки доступа: Ващенко, Александр Владимирович (1947- ) \пер., сост.\; Костерева, Нина \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |