84(3) А 37 Айтматов, Чингиз Торекулович (1928-2008). Первый учитель : повесть / Ч. Т. Айтматов ; худож. К. Безбородов. - Москва : Детская литература, 1988. - 93 с. : ил. - (Школьная библиотека для нерусских школ). - ISBN 5-08-000940-3 : 0.40 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ПРОЗА КАЗАХСТАНА -- КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Безбородов, К. \худож.\ Экземпляры всего: 8 АБ. Д (4), OX (1), АБ. Ю (3) Свободны: АБ. Д (4), OX (1), АБ. Ю (3) |
84(3) К 14 Кабанбаев, Марат Кабанбаевич. Вот он я - бывалый [Текст] : повесть / М. К. Кабанбаев ; пер. с казах. Н. Алимбекова, худож. Г. Епишин. - Москва : Детская литература, 1986. - 126 с. : ил. - 0.50 р. Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ О ПОДРОСТКАХ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАЗАХСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Алимбекова, Н. \пер.\; Епишин, Г. \худож.\; Алембекова, Надия \пер.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), OX (1) Свободны: АБ. Д (2), OX (1) |
84(3) К 21 Караманулы, Курмангазы. Одинокий всадник [Текст] : повесть / К. Караманулы ; пер. с казах. В. Берденников ; худож. Ю. Николаев. - Москва : Детская литература, 1990. - 158 с. : ил. - (Библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-08-001469-5 : 0.85 р. Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАЗАХСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Берденников, Владлен \пер.\; Николаев, Юрий \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
82.3(2) Г 39 Героический эпос народов СССР : в 2 томах. - Москва : Художественная литература, 1975. - (Библиотека всемирной литературы : серия первая ; Т. 13 ). Том второй / [составление и примечания А. Петросян]. - 1975. - 573, [2] с. : [17] л. ил. ; 21 см. - 303000 экз.. - (В пер.) : 10.00; 210.00 р. Содержание: Украинские думы Алпамыш : узбекский народный эпос Сорок девушек : каракалпакский народный эпос Кобланды-батыр : казахский народный эпос Амираниани : грузинский народный эпос Сказание об Арсене : грузинская народная поэма Кер-оглы : азербайджанский народный эпос Молдавский народный эпос Лачплесис : латышский героический эпос Манас : киргизский народный эпос Гуругли : таджикский народный эпос Давид Сасунский : армянский народный эпос Гороглы : туркменский народный эпос Кавелипоэг : эстонский героический эпос Кл.слова (ненормированные): эпос героический -- эпос народный -- думы -- поэмы -- сборники -- украинская литература -- узбекская литература -- каракалпакская литература -- казахская литература -- грузинская литература -- азербайджанская литература -- молдавская литература -- латышская литература -- киргизская литература -- таджикская литература -- армянская литература -- туркменская литература -- эстонская литература -- фольклор Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Петросян, А. \сост.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) |
84(3) Н 90 Нурмагамбетов, Тынымбай. Чистая вода [Текст] : повести : пер. с каз. / Т. Нурмагамбетов ; авт. предисл. Б. Сокпакбаева ; худож. В. Кочурова. - Москва : Детская литература, 1983. - 112 с. : ил. - 0.35 р. Содержание: Нурмагамбетов, Тынымбай. Прощай, Ата... / Т. Нурмагамбетов. - с. 5 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сокпакбаева, Б. \авт. предисл.\; Кочурова, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
84(3) П 28 Песенка по кругу [Текст] : стихи / пер. с каз., сост. Ю. Кушак ; худож. А. Борисов. - Москва : Детская литература, 1989. - 127 с. : ил. - ISBN 5-08-000529-7 : 0.55 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ (ДЕТСКИЕ) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кушак, Ю. \пер., сост.\; Борисов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
84(2) П 67 Поэзия народов СССР ХIХ - начала XX века / [вступительная статья и составление Л. Арутюнова]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 830, [1] с. : [13] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 102. Литература ХIХ века ; серия вторая). - 303000 экз.. - (В пер.) : 7.50 р. Содержание: Из украинских поэтов . - с. 27 Из белорусских поэтов . - с. 98 Из молдавских поэтов . - с. 135 Из латышских поэтов . - с. 170 Из литовских поэтов . - с. 210 Из эстонских поэтов . - с. 249 Коми поэт . - с. 286 Карельский поэт . - с. 290 Из еврейских поэтов . - с. 292 Из грузинских поэтов . - с. 333 Из армянских поэтов . - с. 385 Из азербайджанских поэтов . - с. 445 Из дагестанских поэтов . - с. 497 Из осетинских поэтов . - с. 534 Балкарский поэт . - с. 545 Из татарских поэтов . - с. 551 Башкирский поэт . - с. 574 Калмыцкий поэт . - с. 570 Из марийских поэтов . - с. 589 Из чувашских поэтов . - с. 592 Из казахских поэтов . - с. 602 Из узбекских поэтов . - с. 628 Из каракалпакских поэтов . - с. 656 Из туркменских поэтов . - с. 666 Из киргизских поэтов . - с. 715 Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ РОССИИ И СССР Кл.слова (ненормированные): поэзия народов ссср -- украинская литература -- белорусская литература -- молдавская литература -- латышская литература -- литовская литература -- эстонская литература -- литература коми -- карельская литература -- еврейская литература -- грузинская литература -- армянская литература -- азербайджанская литература -- дагестанская литература -- осетинская литература -- балкарская литература -- татарская литература -- башкирская литература -- калмыцкая литература -- марийская литература -- чувашская литература -- казахская литература -- узбекская литература -- каракалпакская литература -- туркменская литература -- таджикская литература -- киргизская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Арутюнов, Л. \авт. предисл., сост.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1) Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1) |
84(3) А 93 Ауэзов, Мухтар Омарханович (1897-1961) Путь Абая : роман-эпопея в 2 томах : перевод с казахского / Мухтар Ауэзов ; [иллюстрации Е. Сидоркина]. - Москва : Художественная литература, 1971. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 134). Т. 1 : Абай / [вступительная статья А. Нурпепсова]. - 1971. - 717, [1] с. : [13] л. ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - (В пер.) : 7.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- казахская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сидоркин, Е. \худож.\; Нурпепсов, А. \авт. предисл.\; Ауэзов, Мухтар Омарханович (1897-1961) \о нем\ Экземпляры всего: 3 АБ. Ю (1), ЧЗ. Ю (1), OX (1) Свободны: АБ. Ю (1), ЧЗ. Ю (1), OX (1) |
84(3) А 93 Ауэзов, Мухтар Омарханович (1897-1961) Путь Абая : роман-эпопея в 2 томах : перевод с казахского / Мухтар Ауэзов ; [иллюстрации Е. Сидоркина]. - Москва : Художественная литература, 1971. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 134). Т. 2. - 1971. - 687 с. : [12] л. ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - (В пер.) : 7.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- казахская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сидоркин, Е. \худож.\; Ауэзов, Мухтар Омарханович (1897-1961) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1), OX (1) Свободны: ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1), OX (1) |
84(3) Д 70 Досжанов, Дукенбай. Каменные верблюды Келиншектау [Текст] : повести и рассказы / Д. Досжанов ; перевод с казахского Г. Бельгер, З. Николаевой ; рисунки Д. Сандишева, А. Любавина. - Москва : Детская литература, 1982. - 238 с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р. Содержание: Ардак, сын табунщика . - с. 93 Чабан и ласточка . - с. 117 Байга . - с. 121 Дедовское ремесло . - с. 128 В гостях у дяди . - с. 139 Черный нар . - с. 156 Кокпар . - с. 167 Священное дерево, пушистый котенок и горная речка Куланшы . - с. 180 Ум, оказывается, на базаре не продается . - с. 196 Невезучий Меирбан . - с. 216 Акбата . - с. 226 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА КАЗАХСТАНА -- КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бельгер, Г. \пер.\; Николаева, З. \пер.\; Сандишев, Д. \худож.\; Любавин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) И 85 Исабаев, Калмухан. Карабала [Текст] : повесть / К. Исабаев ; перевод с казахского Л. Воронковой ; рисунки Р. Имашева. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1975. - 95 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.28 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА КАЗАХСТАНА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Воронкова, Л. \пер.\; Имашев, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) А 52 Алтынсарин, Ибрагим (1841-1889). Щедрый Атымтай : рассказы и сказки / И. Алтынсарин ; перевод с казахского Н. Кальменева. - Москва : Детгиз, 1960. - 32 с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : Содержание: Жиренше шешен Чистый родник Клочок ваты Жалость сильнее боли Золотой орех Сорока и ворона Вред лжи Паук, муравей и ласточка Ворон и червяк Щедрый Атымтай Сатемир Спор животных Сын бая и сын бедняка Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кальменев, Н. \пер.\ OX Свободных экз. нет |
84(3) О-57 Омаров, Сейтжан (1907-1985). Дружба смелых [Текст] : рассказы и сказки для детей / С. Омаров ; перевод с казахского М. Зверева. - Москва : Молодая гвардия, 1960. - 128 с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.18 р. Содержание: Слово Абая Портрет Тарантул Случай в поезде Две телеграммы Пожар Благодарность Смелый мальчик Партбилет Надпись на камне Алеша и Костя Юные строители Золоторогая сайга Мудрый Толыбай Глупый Лев Мулла и джигит Лебединая песня Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Зверев, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Б 34 Баянбаев, Кастек (1936- ). Богатыри под дождем [Текст] : стихи / К. Баянбаев ; перевод с казахского В. Михановского ; художник Г. В. Алимов. - Москва : Детская литература, 1979. - 96 с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Михановский, Владимир \пер.\; Алимов, Г. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Б 37 Бегалин, Сапаргали Исхакович (1895-1983). Соколиная охота [Текст] : рассказы : перевод с казахского / С. И. Бегалин ; рисунки А. Тамбовкина. - Москва : Детская литература, 1965. - 96 с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.25 р. Содержание: Сеид Олененок Еж Есена Поток Ягнята Нурмана Сатжан Молодой охотник Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Тамбовкин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) И 29 Идрисов, Кабдыкарим (1928-1978). Школьный двор и вся страна [Текст] : стихотворения и поэма / К. Идрисов ; перевод с казахского В. Савельева ; рисунки Г. Алимова. - Москва : Детская литература, 1973. - 79 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.25 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ПОЭМЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Савельев, В. \пер.\; Алимов, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) С 59 Сокпакбаев, Бердибек Ыдырысович (1924-1992). Путешествие в детство : повесть / Б. Ы. Сокпакбаев ; перевод с казахского М. Балыкин ; художник В. Гинуков. - Москва : Детская литература, 1989. - 190 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТЬ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Балыкин, Михаил \пер.\; Гинуков, Валентин \худож.\ OX Свободных экз. нет |
84(3) Е 88 Етекбаев, Мухаметжан. Острый коготь [Текст] : повесть-сказка / М. Етекбаев ; перевод с казахского Н. Алембековой. - Москва : Детская литература, 1971. - 64 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.13 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Алембеков, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Т 39 Тиесов, Магзум Тиесович (1904-1973). Сын степей [Текст] : повесть / М. Т. Тиесов ; перевод с казахского Н. Алембековой ; рисунки Е. Чернятина. - Москва : Детская литература, 1977. - 144 с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.43 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Алембекова, Н. \пер.\; Чернятин, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Д 81 Дуйсенбиев, Ануарбек Таженович (1931-1979). Ладошка [Текст] : стихи, поэма, сказка / А. Дуйсенбиев ; перевод с казахского Ю. Кушака, И. Мазнина ; рисунки Н. Кравченко. - Доп. переизд. - Москва : Детская литература, 1982. - 96 с. : цв.ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р. Содержание: Счастье Насреддина : народный сказ На границе : поэма Сказка о купце и его скупости Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КАЗАХСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ПОЭМЫ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кушак, Ю. \пер.\; Мазнин, И. \пер.\; Кравченко, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |