82.3(3) Г 16 Галльский петух рассказывает [Текст] : сборник французского фольклора / худож. Б. Калаушин ; пер. с фр. П. Длуголенская ; авт. пересказа В. Суслов. - Ленинград : Детская литература, 1978. - 286 с. : ил. - 0.90 р. Содержание: Золотой гусь : французская сказка Как мораннцы выручили земляка : французская сказка Щука с бубенчиком : французская сказка Как мораннцы крота наказали : французская сказка Лягушки сеньора де Сансе : французская сказка Сговорились : французская сказка Как волк жарил мясо : французская сказка Епископ и мельник : французская сказка Почему у зайца рассеченная губа : французская сказка Петушиные горести : французская сказка Небылица : французская сказка Вирлуве : французская сказка Как семеро парней в Париж ездили : французская сказка Телята из Бру : французская сказка Почему море соленое : французская сказка Происхождение ветров : французская сказка Мастер : французская сказка Бесстрашный Жан : французская сказка Их желания : французская сказка Жан Менар и осел : французская сказка Осел из Сен-Жакю : французская сказка О кюре, любившем поесть : французская сказка Суффле : французская сказка Мешок с золотом дьявола : французская сказка Дерзкий петух : французская сказка Зеленая дама : французская сказка Почему в Отене ветрено : французская сказка Как сажают капусту : французская сказка Гасконцы о самих себе : французская сказка История девяти свиней и девяти истин : французская сказка Совет по трем книгам : французская сказка Наказанный скряга : французская сказка Три желания : французская сказка Волк и лиса : французская сказка Проповедь о молочном поросенке : французская сказка Необыкновенный заяц : французская сказка Экономичный суп : французская сказка Пустыня Мизоан : французская сказка Почему соловей поет по ночам : французская сказка Жадный Базен : французская сказка Как звери хотели научиться человеческому языку : французская сказка Заяц из леса Бонди : французская сказка По-соседски : французская сказка Кто сказал первым : французская сказка Четверть часа Рабле : французская сказка Когда я был мальчишкою : французская сказка Наследство : французская сказка Дочь дровосека : французская сказка Пес Сипон : французская сказка Нужда : французская сказка Находчивый кюре : французская сказка Заколдованная свистулька : французская сказка Крот и жаба : французская сказка Фу-де-Сор : французская сказка Молчаливый пастух : французская сказка Так не честно : французская сказка Бискарросский осел : французская сказка Орел и королек : французская сказка Вдвое больше того... : французская сказка Глупый сват : французская сказка О ленивице, ставшей трудолюбивой : французская сказка Славный король Дагобер : французская сказка Каторз : французская сказка Дочь и падчерица : французская сказка Волк, лиса и выдра : французская сказка Почему у кукушки красные глаза : французская сказка Тайны Папаши - Длинного носа : французская сказка Лиса и кот : французская сказка Холод, Жара и Ветер : французская сказка Дрозд или куропатка : французская сказка Вор у вора дубинку украл : французская сказка Что с Клодом? : французская сказка Как ловили Луну в ловушку : французская сказка Как строили мост : французская сказка Кто оказался хитрее : французская сказка В город можно войти : французская сказка Загадки : французская сказка Ум в бутылке : французская сказка Тайна : французская сказка Закон есть закон : французская сказка Крестьянин и судья : французская сказка Как Прадуне разделил форель : французская сказка Кто храбрее волка : французская сказка О человеке, который ловко себя защитил : французская сказка Гуси и сеньор : французская сказка Жеребьевка : французская сказка Как простак сыр резал : французская сказка Кому есть яйцо : французская сказка В гору и под гору : французская сказка Волшебный перстень : французская сказка Партия в домино : французская сказка Знай во всем меру : французская сказка Ла Пат Люзерн : французская сказка Гигантская рыба : французская сказка Жан и король : французская сказка Мариус и Олив : французская сказка Марсельцы и все другие : французская сказка Тартари-Барбари : французская сказка Крестьянин и путник : французская сказка Сто экю : французская сказка Белое и желтоеь : французская сказка Как фермер перехитрил дьявола : французская сказка Кошка тетушки Мишель : французская сказка Глупый Жан : французская сказка Суп : французская сказка Старый кюре : французская сказка Полпетуха : французская сказка Что ты видел, куманек? : французская сказка Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ФРАНЦИИ -- ПОСЛОВИЦЫ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ГАЛЬСКИЙ ПЕТУХ (МОНЕТА) -- МОНЕТЫ (ГАЛЬСКИЙ ПЕТУХ) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калаушин, Б. \худож.\; Длуголенская, П. \пер.\; Суслов, В. \авт. пересказ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1) |
82.3(3) Б 59 Бизье, Жан-Люк. Эльфы [Текст] / Ж. -Л. Бизье ; художник К. Пикар ; пер. с фр. Е. С. Рудневой. - Москва : РОСМЭН, 2008. - 55 с. : ил. ; 28 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-2-203-0216-6 (в пер.). - ISBN 978-5-353-03217-5 : 150.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ФРАНЦИИ -- ЛЕГЕНДЫ (ОБ ЭЛЬФАХ) Аннотация: Наш мир не так однозначен, как кажется на первый взгляд. Всем известно, что существует планета людей со своей историей, своими законами, странами и их границами... Однако есть и другой мир, незримый для большинства людей. Это бесконечная Вселенная, где живут волшебные существа. Они рождены нашими мечтами и воображением. Они так загадочны и одновременно так близки... Эти создания живут в самых темных, густых и непроходимых лесах. Кто такие эльфы? Хрупкие мечтательные существа или безжалостные воины? Грозит ли им вымирание? Или, напротив, они правят параллельным миром, неведомым человеку? Могут ли люди понять этих скрытных созданий? Вот лишь немногие вопросы, ответы на которые ждут тебя на страницах этой книги... Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Пикар, Каролин \худож.\; Руднева, Е. С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |