84(3) М 91 Мураками, Харуки (1949- ). Медленной шлюпкой в Китай : [рассказы] / Харуки Мураками ; [перевод с японского Андрея Замилова]. - Москва : Эксмо, 2006. - 189, [2] с. ; 21 см. - (Мир Харуки Мураками). - Пер. изд. : Chugoku-yuki no suro boto / Haruki Murakami. - 50100 экз.. - ISBN 5-699-18124-5 (в пер.) : 134-60 р. Содержание: Медленной шлюпкой в Китай История бедной тетушки Трагедия на шахте в Нью-Йорке Кенгуриное коммюнике Последняя лужайка на сегодня Ее песик в земле Грин-стрит в Сиднее Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ЯПОНСКАЯ -- японская литература -- рассказы -- проза -- современная японская проза -- Мураками Аннотация: "Медленной шлюпкой в Китай" - первая книга короткой прозы японского классика современной мировой литературы Харуки Мураками. "В ней представлена большая часть того, что можно назвать моим миром", - говорил об этой книге сам автор. Безумный стилистический фейерверк, пронзительная нежность, трагизм и юмор мировосприятия, романтический сюрреализм будущего автора "Хроник Заводной Птицы" и "Послемрака" - впервые на русском языке. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Замилов, А. \пер.\; Murakami, Haruki Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1) |
84(3) М 91 Мураками, Харуки (1949- ). Сжечь сарай : [рассказы] / Харуки Мураками ; [перевод с японского А. Замилова]. - Москва : Эксмо, 2007. - 141, [2] с. ; 21 см. - 42100 экз.. - ISBN 5-699-20454-7 (в пер.) : 198-36 р. Содержание: Светлячок . - С .7-38 Сжечь сарай . - С .39-62 Танцующая фея . - С .63-90 Слепая ива и спящая девушка . - С .91-128 Три германские фантазии : [цикл] Порнография в виде Зимнего Музея . - С .129-133 Крепость Германа Геринга в 1983 году . - С .134-138 Висячий сад герра W . - С .139-142 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ЯПОНСКАЯ -- Рассказы -- Проза -- Современная японская проза -- Мураками -- МИР ХАРУКИ МУРАКАМИ -- СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Замилов, Андрей \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |