82.3(3) В 62 Воды Клайда : английские и шотландские народные баллады и песни / в переводах И. Ивановского ; художник В. Б. Мартусевич. - Ленинград : Лениздат, 1987. - 206, [1] с. : ил. ; 17 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Содержание: Робин Гуд и лесники Робин Гуд и вдова Робин Гуд и мясник Робин Гуд освобождает Вилла Статли Робин Гуд и Аллан Э-Дейл Робин Гуд и золотая стрела Робин Гуд угощает шерифа Робин Гуд и Ричард Ли Робин Гуд, Ричард Ли и шериф Робин Гуд и Гай Гисборн Робин Гуд и епископ Герфорд Робин Гуд, старуха и епископ Робин Гуд и отчаянный монах Робин Гуд молится богу Робин Гуд и коварный монах Робин Гуд делит золото Три лесных стрелка Джонни из Кокерсли Чарли Джон Гордон Кэтрин Джонстон Леди Мэйзри Смелый шотландец Мэри Ливингстон Два ворона Сэр Патрик Спенз Проданный парень Гибель юнги Воды Клайда Молодой Уотерс Прекрасная Энни Юный Джон Графиня-цыганка Трагедия Дугласов Лорд Рэндэл Том Рифмач Мальчик и мантия Элисон Грос Том Лин Мей Колвин Рыцарь Эвайн Вилли Сэр Олдингар Старуха из Ашерз-Велл Белый голубь принцессы Русалки Король и архиепископ Кентерберийский Старый плащ Буль-буль-буль Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): английский фольклор -- шотландский фольклор -- народные баллады -- народные песни -- Робин Гуд Аннотация: В сборник включены переведенные И. Ивановским английские и шотландские народные баллады и песни: "Баллада о Робин Гуде", "Проданный парень", "Воды Клайда", "Старуха из Ашерз - Велл", "Старый плащ". Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ивановский, И. \пер.\; Мартусевич, В. Б. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |
82.3(3) Р 58 Робин Гуд / художник А. Маркс ; пересказ Д. Бигэм. - Москва : Ридерз Дайджест, 2010. - 61, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Герои литературы и истории). - 31500 экз.. - ISBN 978-5-89355-408-3 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Легенды -- Фольклор английский -- Робин Гуд Аннотация: По приказу жестокого ноттингемского шерифа ни в чем не повинного мельника Мидлтона схватили и бросили в темницу. И тогда десятилетний сын мельни ка, Матч, отправился в Шервудский лес на поиски благородного разбойника Робин Гуда, который прославился ка защитник бедняков. Серия «Герои литературы и истории» предназначена для младших школьников, которые уже уверенно читают сами. Её создатели подготовили краткий пересказ самых известных детских книг, чтобы состоялось первое знакомство юных читателей с мировой классикой. В серию входят также биографии знаменитых людей -путешественников, полководцев, правителей. Великолепные иллюстрации, несомненно, будут способствовать развитию воображения и творческих способностей детей Доп.точки доступа: Маркс, Алан \худож.\; Бигэм, Джейн \адапт.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |