82.3(2) Т 23 Татарские народные сказки : перевод с татарского / художник С. Забалуев ; составитель Х. Ярмухаметов. - Переиздание. - Москва : Детская литература, 1976. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.67 р. Содержание: Золотое перо Камыр-батыр Одиннадцатый сын Ахмет Соломторхан Зилян Тан-батыр Саран и Юмарт Гульчечек Мудрый старик Как Таз рассказывал падишаху небылицы Умная девушка Сказка о жене падишаха и Алтынчеч Гульназек Золотая птица Падчерица Бай и работник Бедняк и два бая Волк и портной Алпамша и смелая Сандугач Когда кукушка закукует Как бедняк гуся делил Знание всего дороже О кривой березе Работник Хритон Шурале Сказка о шайтане и его дочери Находчивый джигит Портной, бесенок и медведь Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Татарские сказки -- Сказки татарские -- Народные татарские сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Забалуев, С. \худож.\; Ярмухаметов, Х. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
82.3(2) Т 23 Татарские народные сказки / рисунки С. Забалуева ; [перевод и обработка М. Булатова ; перевод Г. Шариповой]. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2017. - 220, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Дар Речи). - 5500 экз.. - ISBN 978-5-9268-2461-9 (в пер.) : 463.92 р. Татарские народные сказки : перевод с татарского. - Москва : Детская литература, 1976. - 189, [2] с. Содержание: Золотое перо Камыр-батыр Одиннадцатый сын Ахмет Соломторхан Зилян Тан-батыр Саран и Юмарт Гульчечек Мудрый старик Как Таз рассказывал падишаху небылицы Умная девушка Сказка о жене падишаха и Алтынчеч Гульназек Золотая птица Падчерица Бай и работник Бедняк и два бая Волк и портной Алпамша и смелая Сандугач Когда кукушка закукует Как бедняк гуся делил Знание всего дороже О кривой березе Работник Хритон Шурале Сказка о шайтане и его дочери Находчивый джигит Портной, бесенок и медведь Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА--ТАТАРСТАН Кл.слова (ненормированные): татарская литература -- народные татарские сказки -- фльклор Аннотация: Татарские народные сказки воспевают находчивых и смелых героев и высмеивают жадных и злых. Честные и отважные всегда найдут поддержку друзей и волшебных существ. Но перед этим, конечно, им предстоит пройти серьёзные испытания!. Сборник проиллюстрирован известным графиком Станиславом Забалуевым. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Забалуев, Станислав Михайлович \худож.\; Булатов, Михаил Александрович (1913-1963) \пер., адапт.\; Шарипова, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Ю (1), ОХ (1) |
82.3(2) Г 94 Гульчечек : татарские народные сказки / перевела с татарского Г. Шарипова ; художник М. Е. Успенская [и др.]. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1952. - 126, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека для нерусских школ). - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.31 р. Содержание: Камыр-батыр Сказка о младшем царевиче и белом волке Алмай-батыр и Сандугач Золотой перстень Сказка о шайтане и его дочери Гульназек Как Таз рассказывал царю небылицы Падчерица Мудрый старик Умная девушка Саран и Юмарт Работник Харитон Бай и работник Шурале Как мужик гуся делил Находчивый парень Бедняк и два бая О кривой березе Волк и портной Два лентяя Добрый совет Портной, бесенок и медведь Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): Народные татарские сказки -- Татарские народные сказки Доп.точки доступа: Шарипова, Гейша \пер.\; Успенская, Марина Евгеньевна (1925-2007) \худож.\; Горячев, В. \худож.\; Архипов, Ж. \худож.\; Кузнецов, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |