84(3) Б 29 Баум, Лаймен Фрэнк. Смешливый гиппопотам [Текст] : американские волшебные сказки / Л. Ф. Баум ; пер. с англ. М. Вирозуб ; худож. Н. Салиенко. - Москва : Текст, 2010. - 158 с. : ил. - ISBN 978-5-7516-0859-0 : 126.00 р. Содержание: Баум, Лаймен Фрэнк. Сундук с разбойниками / Л. Ф. Баум. - с. 5 Баум, Лаймен Фрэнк. Стеклянная собака / Л. Ф. Баум. - с. 20 Баум, Лаймен Фрэнк. Королева Куокской страны / Л. Ф. Баум. - с. 35 Баум, Лаймен Фрэнк. Девочка и гризли / Л. Ф. Баум. - с. 51 Баум, Лаймен Фрэнк. Заколдованные буквы / Л. Ф. Баум. - с. 63 Баум, Лаймен Фрэнк. Волшебные леденцы / Л. Ф. Баум. - с. 87 Баум, Лаймен Фрэнк. Дедушка-Время / Л. Ф. Баум. - с. 98 Баум, Лаймен Фрэнк. Удивительный насос / Л. Ф. Баум. - с. 110 Баум, Лаймен Фрэнк. Оживший манекен / Л. Ф. Баум. - с. 124 Баум, Лаймен Фрэнк. Король Белых Медведей / Л. Ф. Баум. - с. 138 Баум, Лаймен Фрэнк. Мандарин и бабочка / Л. Ф. Баум. - с. 147 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Аннотация: Озорные, полные юмора сказки будут интересны и детям, и взрослым Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Вирозуб, Михаил \пер.\; Салиенко, Наталья \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) |
84(3) И 18 Иваненко, Оксана. Куда летал журавлик [Текст] : сказки : перевод с украинского / О. Иваненко ; рисунки Е. Рачева. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1953. - 160 с. : рис. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 200000 экз.. - (в пер.) : 3.55 р. Содержание: Дикая яблонька Маленький Пик Черноморденький Цви и Ринь Одуванчик Шмелик Спокойной ночи! Про медвежонка Про зеленую елку и золотой мандарин Что случилось в саду Дубок Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УКРАИНА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рачев, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
82.3(3) Д 58 Доверчивый тигр : бирманские, индонезийские, вьетнамские сказки : [для детей среднего школьного возраста] / рассказали для детей Нисон Ходза и Войцех Жукровский ; иллюстрации Николая Кочергина. - Москва : Нигма, 2013. - 170, [3] с. : ил. ; 25 см. - (Серия "Наследие Н. Кочергина"). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0050-1 (в пер.) : 497.64 р. Содержание: Император, поедающий отруби . - С .7 Дочь рыбака . - С .12 Четверо глухих . - С .25 Почему журавль стоит на одной ноге? . - С .27 Хитрая улитка . - С .30 Как мышке жениха искали . - С .33 Умный кролик . - С .38 Дауд и Сапилах . - С .43 Трое и один . - С .61 Сандино и трусливые черти . - С .65 Мудрый царь Сулейман . - С .74 Почему тигр съел обезьяну . - С .77 Поросячий мандарин . - С .85 Портной и подмастерье . - С .88 Обманутый богач . - С .92 Глупый жених . - С .97 Лиса спаслась, тигр погиб . - С .102 Как кролик напугал тигра . - С .105 Птица-король . - С .108 Каменный пес . - С .110 Сын земли . - С .119 Мудрец и жадный ростовщик . - С .126 Небесная лягушка . - С .132 Волшебная тыква . - С .141 Легенда о бетеле . - С .151 Подземное царство . - С .155 Тайный враг . - С .162 Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН Кл.слова (ненормированные): БИРМАНСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ Аннотация: Пятая книга из цикла восточных сказок, рассказанных для детей Нисоном Ходзой и проиллюстрированных Николаем Кочергиным. Книга дополнена сказками польского этнографа и писателя Войцеха Жукровского, собранными им во время поездки во Вьетнам в начале 1950-х годов. Цикл восточных сказок издаётся в шести книгах: индийские сказки, корейские, монгольские, китайские, японские, сказки Бирмы, Индонезии и Вьетнама Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \худож.\ Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
84(2) К 78 Красный день календаря [Текст] : стихи и рассказы о советских праздниках / [составитель И. С. Орловская ; рисунки А. Тамбовкина]. - Москва : Детская литература, 1966. - 205, [1] с. : рис. ; 22 см. - (Школьная библиотека для нерусских школ). - 100000 экз.. - (В пер.) : Содержание: Тайц, Яков Моисеевич. Золотые стрелки / Я. М. Тайц Воронкова, Любовь Федоровна. Танина елка / Л. Ф. Воронкова Иваненко, Оксана. Про зеленую елку и золотой мандарин / О. Иваненко Кононов, А. Рождение армии / А. Кононов Гайдар, Аркадий Петрович. Василий Крюков / А. П. Гайдар Кассиль, Лев Абрамович. Чей флаг победил? / Л. А. Кассиль Седугин, Арсений Александрович. Красная звездочка / А. А. Седугин Кассиль, Лев Абрамович. Вот как пишется это слово / Л. А. Кассиль Карпенко, Г. Что это за день? / Г. Карпенко Карпенко, Г. В Копенгагене / Г. Карпенко Карпенко, Г. Первый Международный женский день / Г. Карпенко Карпенко, Г. "Хлеба и мира!" / Г. Карпенко Артюхова, Нина Михайловна. Точка / Н. М. Артюхова Пермяк, Евгений Андреевич. Мамина работа / Е. А. Пермяк Воронкова, Любовь Федоровна. Дорогой подарок / Л. Ф. Воронкова Ермолаев, Юрий Иванович. Ботики / Ю. И. Ермолаев Богданов, Николай Владимирович. След человека / Н. В. Богданов Бонч-Бруевич, Владимир Дмитриевич. В первые дни Октября / В. Д. Бонч-Бруевич Мар, Евгений. Курсант был прав / Е. Мар Мар, Евгений. Дорога в снегу / Е. Мар Тайц, Яков Моисеевич. Мы жили у Кремля... / Я. М. Тайц Нагибин, Юрий Маркович. Ленин на охоте / Ю. М. Нагибин Кононов, А. Поездка в Кашино / А. Кононов Алексеев, Сергей Петрович. В лесу у Емельяновки / С. П. Алексеев Кононов, А. Май / А. Кононов Герман, Юрий Павлович. На Зимний дворец / Ю. П. Герман, С. С. Фарфель Кононов, А. В Смольном / А. Кононов Алексеев, Сергей Петрович. Гражданин Российской республики / С. П. Алексеев Бонч-Бруевич, Владимир Дмитриевич. Советский герб / В. Д. Бонч-Бруевич Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ), 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): стихи -- рассказы -- сборники -- советсеик праздники (в стихах и рассказах) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Орловская, И. С. \сост.\; Тамбовкин, А. \худож.\ OX Свободных экз. нет |
84(3) Б 29 Баум, Лаймен Фрэнк (1856-1919). Смешливый гиппопотам : американские волшебные сказки / Лаймен Фрэнк Баум ; перевод с английского Михаила Вирозуба ; художник Наталья Салиенко. - Москва : Текст, 2016. - 156, [2] с. : ил. ; 22 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-7516-1352-5 (в пер.) : 363.22 р. Содержание: Баум, Лаймен Фрэнк. Сундук с разбойниками / Л. Ф. Баум. - с. 5 Баум, Лаймен Фрэнк. Стеклянная собака / Л. Ф. Баум. - с. 20 Баум, Лаймен Фрэнк. Королева Куокской страны / Л. Ф. Баум. - с. 35 Баум, Лаймен Фрэнк. Девочка и гризли / Л. Ф. Баум. - с. 51 Баум, Лаймен Фрэнк. Заколдованные буквы / Л. Ф. Баум. - с. 63 Баум, Лаймен Фрэнк. Волшебные леденцы / Л. Ф. Баум. - с. 87 Баум, Лаймен Фрэнк. Дедушка-Время / Л. Ф. Баум. - с. 98 Баум, Лаймен Фрэнк. Удивительный насос / Л. Ф. Баум. - с. 110 Баум, Лаймен Фрэнк. Оживший манекен / Л. Ф. Баум. - с. 124 Баум, Лаймен Фрэнк. Король Белых Медведей / Л. Ф. Баум. - с. 138 Баум, Лаймен Фрэнк. Мандарин и бабочка / Л. Ф. Баум. - с. 147 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- детская литература -- сказки Аннотация: Когда американский сказочник Лаймен Фрэнк Баум (1856-1919) придумал Волшебную страну Оз, его полюбили дети всего мира. Его книги породили множество экранизаций и подражаний, в том числе и любимые всеми детьми России истории о волшебнике Изумрудного города. Этот замечательный писатель сочинил множество других занимательных историй, которые до сих пор не издавались в нашей стране. Открыв эту книгу, вы сможете их прочитать и познакомиться с девочкой, которой удалось справиться сразу с тремя разбойниками, со стеклянной собакой, которая умела лаять и отгоняла от дома грабителей, с волшебной книжкой, полной оживающих картинок, с ве6селым и умным гиппопотамом и многими другими удивительными героями волшебных сказок Фрэнка Баума. Озорные, полные юмора фантазии этого мастера будут интересны и детям, и взрослым. Доп.точки доступа: Вирозуб, Михаил \пер.\; Салиенко, Наталья \худож.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Ю (1) |
82.3(0) С 42 Сказки народов Азии / пересказал Н. А. Ходза ; рисунки Н. Кочергина. - 3-е издание. - Ленинград : Детская литература, 1975. - 334, [1] с. : ил. ; 25 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : Содержание: Император, поедающий отруби Дочь рыбака Четверо глухих Почему журавль стоит на одной ноге? Хитрая улитка Как мышке жениха искали Умный кролик Поросячий мандарин Портной и подмастерье Обманутый богач Глупый жених Лиса спаслась, тигр погиб Кролик напугал тигра Наказанный ростовщик Потонувший горшок Купец и жестянщик Коза-оборотень Купцы и кот Добромысл и зломысл Лунная корова и жадные брахманы Догадливый птицелов Ученые глупцы Хитрый судья Два чуда Хитрый шакал На что похож слон? Сказка о плохом друге Неблагодарный ростовщик Сказка о шакале и крокодиле О мышонке, который был кошкой, собакой и тигром Завистливая сова Дауд и Сапилах Трое и один Сандино и трусливые черти Мудрый царь Сулейман Почему тигр съел обезьяну Хуан Сяо Цзун - длинный день Старик и плут Платок нищего О глупом Тигре Заяц-победитель Жаба на небе Хвастливые мыши Хон Киль Тон - защитник бедных Как крестьянин Чечжу спас Зеркальный раб Как барсук и куница судились Братья Материнская любовь Как черти потеряли серебряные и золотые палки Помещик и крестьянский мальчик Почему волк без шкуры остался Отчего воробей прыгает Батор-Седкилту Счастье Ананды Не для себя человек родится Гунан-батор Дамдин-музыкант Лама и плотник Слуга и Нойон Хитрый Бадарчи Оса и ласточка Кэндзо-победитель Веер молодости Одноглазый и двуглазый Девочка, вьюн и обезьяна Трус Курата Хвастливый Гэмбэй Рассеянный Храбрый Иссимбоси Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА Кл.слова (ненормированные): корейские сказки -- монгольские сказки -- японские сказки -- корейские сказки -- китайские сказки -- индийские сказки -- вьетнамские сказки Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \адапт.\; Кочергин, Николай (1897-1974) \худож.\ ОХ Свободных экз. нет |