83.3(3) Г 60 Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич. Данте [Текст] / И. Н. Голенищев-Кутузов. - Москва : Молодая гвардия, 1967. - 288 с. : ил. ; 20,6 см. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 19 (443). Вып. 19(443), Вып. 19 (443) ; Вып. 19(443)). - Библиогр.: с. 286-287. - 65000 экз.. - 0.91 р. Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- ТВОРЧЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ -- ПОЭТЫ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: ДАНТЕ, АЛИГЬЕРИ (поэт ; 1265-1321) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни (1920-1980). Пестрые сказки [Текст] : стихи и сказки / Д. Родари ; пер. с ит. И. Константинова, Л. Тарасов ; худож. В. Дмитрюк. - Петрозаводск : Карелия, 1991. - 231 с. : цв.ил. - ISBN 5-7545-0271-0 (в пер.) : 90.00 р. 3-5кл Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- СТИХИ -- СКАЗКИ В СТИХАХ -- СКАЗКИ ПОЭТИЧЕСКИЕ -- ПУТЕШЕСТВИЯ СКАЗОЧНЫЕ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- СКАЗКИ ВОЛШЕБНЫЕ -- СКАЗКИ ПЕСТРЫЕ -- ПУТЕШЕСТВИЯ -- ОШИБКИ -- СТИХИ ДЕТСКИЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ КЛАССИКА -- СКАЗКИ Аннотация: Стихи и сказки написаны в легкой, непринужденной манере, они несут в себе глубокий гражданский смысл Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер.\; Тарасов, Лев Михайлович \пер.\; Дмитрюк, Валерий \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Поезд стихов [Текст] : избранное / Д. Родари ; пер. с итал. С. Я. Маршака; худож. А. Кокорин. - Москва : Детгиз, 1963. - 79 с. : ил. - 0.70 р. Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\; Кокорин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), OX (1) Свободны: АБ. Д (2), OX (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино [Текст] : сказка / Дж. Родари ; пер. с итал. З. Потапова ; худож. В. Чижиков. - Москва : Малыш, 1993. - 271 с. : цв.ил. - ISBN 5-213-01513-1 : 4000.00 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Потапова, З. \пер.\; Чижиков, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино [Текст] : повесть-сказка / Дж. Родари ; пер. с итал. З. Потапова ; худож. В. Сутеев. - Москва : Детская литература, 1977. - 254 с. : ил. - Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Потапова, З. \пер.\; Сутеев, В. \худож.\ АБ. Д Свободных экз. нет |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино [Текст] : повесть-сказка / пер. с итал. З. Потаповой / Д. Родари ; худож. В. Сутеев ; пер. с итал. - Москва : Детская литература, 1990. - 254 с. : ил. - ISBN 5-08-002659-6 (в пер.) : 0.70 р. Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТЬ-СКАЗКА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сутеев, В. \худож.\; Потапова, З. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино [Текст] : сказочная повесть / Дж. Родари ; пер. с итал. З. Потапова ; худож. Б. Митин. - Москва : АСТ, 1993. - 220 с. : ил. - ISBN 5-88196-120-X : 1300.00 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Потапова, З. \пер.\; Митин, Борис \худож.\ Экземпляры всего: 6 АБ. Д (5), OX (1) Свободны: АБ. Д (3), OX (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино [Текст] ; Джельсомино в Стране лжецов ; Путешествие Голубой Стрелы : сказочные повести / Дж. Родари ; пер. с итал. З. Поповой [и др.] ; худож.: В. Сутеев, Р. Вердини, Х. Санч. - Москва : Международные отношения, 1993. - 448 с. : ил. - (Шедевры мировой детской литературы). - ISBN 5-7133-0554-6 : 1300.00 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Попова, З. \пер.\; Иваницкий, О. \пер.\; Махов, А. \пер.\; Ермаченко, Ю. \пер.\; Сутеев, В. \худож.\; Вердини, Р. \худож.\; Санч, Х. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Путешествие Голубой Стрелы [Текст] : сказочная повесть : пер. с итал. / Дж. Родари ; худож. В. Роганов. - Москва : ТЕРРА, 1993. - 127 с. : цв.ил. - ISBN 5-85255-281-X : 500.00 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Роганов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 9 АБ. Д (8), OX (1) Свободны: АБ. Д (5), OX (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Путешествие Голубой Стрелы : сказочная повесть, стихи / Дж. Родари ; пер. с итал.: Ю. Ермаченко, Я. Аким ; худож. Х. Санча. - Москва : Молодая гвардия, 1958. - 160 с. : цв.ил. - 7.70 р. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ермаченко, Ю. \пер.\; Аким, Яков Лазаревич (1923-2013) \пер.\; Санча, Хосе \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) Р 60 Родари, Джанни. Почему? Отчего? Зачем? [Текст] : сказки : пер. с итал. / Дж. Родари ; худож. Н. Нестеркин. - Курск : Курск, 1993. - 511 с. : ил. - ISBN 5-7277-0025-6 : 900.00 р. на обл. загл.: Сказки Италии Содержание: Родари, Джанни. Путешествие Голубой Стрелы / Дж. Родари Родари, Джанни. Планета Новогодних Елок / Дж. Родари Родари, Джанни. Почему? Отчего? Зачем? / Дж. Родари Родари, Джанни. Какие бывают ошибки? / Дж. Родари Родари, Джанни. Римские фантазии / Дж. Родари Родари, Джанни. Приключения Чиполлино / Дж. Родари Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Нестеркин, Н. А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (2) Свободны: АБ. Д (2) |
83.3(3) К 71 Космолинская, Галина Александровна. Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа в России XVIII века: рукописи, издания, читатели [Текст] / Г. А. Космолинская. - Москва : Новое литературное обозрение, 2011. - 294 с. : ил. - (Научная библиотека ; Научное приложение. Вып. XCIX). - ISBN 978-5-86793-903-8 : 246.00 р. Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- КОМИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- КУЛЬТУРА РОССИИ XVIII ВЕКА -- КУЛЬТУРА ПРОСВЕЩЕНИЯ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Аннотация: Книга посвящена судьбе итальянского комического романа болонца Джулио Чезаре Кроче "Хитроумные проделки Бертольдо" в России XVIII столетия. В центр исследования поставлен русский перевод 1740-х годов (рукопись Библиотеки МГУ), текст которого публикуется впервые. Широкий диапазон бытования русского "Бертольдо" на протяжении столетия - от народной комики до просветительских интерпретаций - дает редкую возможность рассмотрения его рецепции на различных социальных уровнях. Однако феномен европейской популярности этого романа следует, по-видимому, объяснять не столько удачными, созвучными времени, трансформациями текста, сколько глубинной архетипической сущностью его протагониста. Исследование проводилось в русле истории книги и чтения эпохи Просвещения Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: КРОЧЕ, ДЖУЛИО ЧЕЗАРЕ \о нем\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
84(3) В 54 Витчер, Муни Нина и загадка Восьмой Ноты [Текст] : роман : в 2 кн. / М. Витчер ; пер. с ит. В. Николаева. - Москва : Махаон, 2005 - . Кн. 2. - 2005. - 416 с. : ил. - ISBN 88-09-03131-8. - ISBN 5-18-000853-0 : 104.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Николаев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
83.3(3) Б 28 Баткин, Леонид Михайлович. Данте и его время : поэт и политика / Л. М. Баткин. - Москва : Наука, 1965. - 198 с. ; 20 см. - 32000 экз.. - 0.28 р. Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- итальянская поэзия -- итальянские писатели -- история италии Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Данте, Алигьери (1265-1321) \о нем\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |