84(3) Л 59 Линдо, Эльвира. Манолито Очкарик [Текст] = Manolito Gafotas : повесть / пер. с исп. Н. Морозова ; худож. Э. Урберуага. - Москва : Самокат, 2006. - 157 с. : ил. - (Лучшая новая книга). - ISBN 5-90232-625-7 : 165.00 р. 5-7кл Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ -- ПОДРОСТКИ (Х/Л) -- РОДИТЕЛИ И ДЕТИ (х/л) -- ДРУЖБА МАЛЬЧИШЕК (х/л) Аннотация: "Манолито Очкарик" - повесть о современном испанском подростке, который олицетворяет собой ребенка нашего времени, узнаваемого и сверстниками, и их родителями - независимо от того, в какой стране они живут. Автор - лауреат Государственной премии Испании в области детской и юношеской литературы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Морозова, Наталья \пер., авт. предисл.\; Урберуага, Эмилио \худож.\ Экземпляры всего: 10 АБ. Ю (3), АБ. Д (6), ОХ (1) Свободны: АБ. Ю (3), АБ. Д (5), ОХ (1) |
84(3) Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Приключения Тома Сойера / М. Твен ; пер. с англ. К. Чуковский ; пер. с англ. Корнея Чуковского. - Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1973. - 176 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 300000 экз.. - (в пер.) : 0.52 р. 5-8кл Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- МАЛЬЧИШКИ АМЕРИКАНСКИЕ -- ПОДРОСТКИ (Х/Л) -- ДРУЖБА МАЛЬЧИШЕК (Х/Л) -- ЛЮБОВЬ ПЕРВАЯ (Х/Л) -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Аннотация: Эта веселая книга об озорном и неунывающем мальчугане, живущем в маленьком американском городке, была написана в 1876 году и хорошо знакома не только детям, но и их родителям и даже бабушкам и дедушкам. На самом деле за шалостями и проказами Тома Сойера скрыты весьма серьезные причины: он не желает жить по правилам, принятым в провинциальном Санкт-Петербурге, он мечтает о другом — о свободной, героической жизни, о приключениях и подвигах???? Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чуковский, Корней \пер.\; Фитингоф, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |