Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Электронный
каталог

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные книги

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Поисковый запрос: (<.>A=O'Henry$<.>)

Общее количество найденных документов : 1

   81.2Англ
   H 55

    O'Henry (1862-1910).
    Selected short stories / O'Henry ; [адаптация по методу чтения Ильи Франка] = Избранные рассказы / О'Генри. - Москва : Эксмо, 2013. - 603 p. ; 20 см. - (Иностранный язык: освой читая). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-47690-9 (в пер.) : 215.77 р., 320.00 р.

ББК 81.2Англ-9
Рубрики: ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Аннотация: В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и привыкнет к правилам употребления грамматических конструкций в естественных условиях функционирования языка. Книга является отличным учебным пособием для всех, кто изучает иностранный язык, независимо от уровня владения им

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Франк, Илья \адапт.\; Портер, Уильям Сидни ; О' Генри
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений