Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

   84(0)
   П 75


    Приключения Гвоздика : сказочные повести / составители Л. Т. Исарова, С. В. Титова ; иллюстрации Б. Калушина [и др.]. - Москва : Культура, 1993. - 396 с. : ил. ; 21 см. - (Золотая библиотека : в 6-ти книгах ; кн. 1). - 200000 экз.. - ISBN 5-7158-0044-9 (в пер.) : 565.00 р.
    Содержание:
Арджилли, Марчелло. Приключения Гвоздика / М. Арджилли, Г. Парка ; перевод с итальянского В. Давиденкова,Т. Скуй
Олеша, Юрий Карлович. Три толстяка / Ю. К. Олеша
Пройслер, Г. Маленькая Баба-Яга / Г. Пройслер ; перевод с немецкого О. Коринец
Янссон, Туве Марика. Шляпа волшебника / Т. Янссон ; перевод со шведского В. Смирнова

ББК 84(0)6
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ), 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Исарова, Лариса Теодоровна \сост.\; Титова, Светлана Владимировна \сост.\; Калушин, Б. \худож.\; Горяев, В. \худож.\; Карелина, О. \худож.\; Янссон, Т. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 18

    Парка, Габриэлла (1926- ).
    Кьодино в цирке / Габриэлла Парка, Марчелло Арджилли ; [перевод с итальянского Ю. Ермаченко] ; рисунки Леонида Владимирского. - Москва ; Санкт-Петербург : Речь, 2014. - 78, [1] с. : ил. ; 28 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9268-1560-0 (в пер.). - ISBN 978-5-9064-1414-4 : 341.88 р.

ББК 84(4Ита)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: О том, как на свет появился железный мальчуган Кьодино, как он познакомился с девочкой Перлиной, вызволил отца из тюрьмы и наказал злого синьора Чиччетти, итальянские писатели Габриэлла Парка и Марчелло Арджилли рассказали в книге "Приключения Кьодино-винтика". Но на этом похождения механического мальчика не закончились. Как-то раз Кьодино серьёзно поссорился с Перлиной. И пришлось ему разыскивать девочку, чтобы попросить прощения и вернуть ее домой. Но как объездить весь мир в поисках дорогого человека? Конечно, вместе с бродячим цирком, став его артистом…[Аннотация издательства]

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Арджилли, Марчелло (1926-2007); Ермаченко, Юрий \пер.\; Владимирский, Леонид Викторович (1920- ) \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 18

    Парка, Габриэлла (1926- ).
    Кьодино в цирке / Г. Парка, М. Арджилли ; рисунки Л. Владимирского ; [перевод с итальянского Ю. Ермаченко]. - Москва : Малыш, 1968. - 45, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 200000 экз.. - (В пер.) :

ББК 84(4Ита)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Арджилли, Марчелло (1926-2007); Владимирский, Леонид Викторович (1920- ) \худож.\; Ермаченко, Ю. \пер.\ OX
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(0)
   Е 84


    Если ребята всей земли... : сборник рассказов зарубежных писателей / [составители и авторы предисловия Н. Чернова и А. Федотов ; художник Л. Кравченко]. - Москва : Детгиз, 1962. - 222, [1] с. : рис. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 65000 экз.. - (В пер.) : 0.53 р.
    Содержание:
Аллег, Анри. Мой маленький друг из Бретани / А. Аллег
Мориц, Р. Случай на болоте / Р. Мориц
Юнке, А. "Перекати-поле" / А. Юнке
Зиминский, М. "Ракета" пана Шимона / М. Зиминский, В. Фивек
Пак, Хомаюн. Фалака / Х. Пак
Кэлдэрару, Э. Русалка / Э. Кэлдэрару
Де, Рауль. Нино / Каскорро Р. Де
Якобс, Карл. По вечерам наступает прилив / К. Якобс
Сакаэ, Цубои. Крутой склон / Ц. Сакаэ
Фусао, Ногами. Наша школа / Н. Фусао
Пен Хи Гын Помидоры / Пен Хи Гын
Пайле, Ю. Я знаю, с кем дружить / Ю. Пайле
Жужа, Надь. Двумя руками / Н. Жужа
Стерлинг, Д. Выше голову! / Д. Стерлинг
Булаич, С. Последний день / С. Булаич
Буи Хиен Первый рабочий день / Буи Хиен
Райчев, Г. Тулуп / Г. Райчев
Арджилли, Марчелло. Пионеры, вперед! / М. Арджилли
Лю Жу-нань Изобретатель / Лю Жу-нань
Риффо, Мадлен. Команда Николь / М. Риффо
Лхагва, Ж. Мышастый жеребенок / Ж. Лхагва
Хезерингтон, Джон. Охота на лягушек / Д. Хезерингтон
Идрис, Юсуф. Верно! / Ю. Идрис

   84(0)
   Д 38


    Дети мира : сборник рассказов писателей разных стран / [художник Е. Коган]. - Москва : Детская литература, 1965. - 214, [8] с. : ил. ; 27 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.31 р.
    Содержание:
Хезерингтон, Джон. Охота на лягушек / Д. Хезерингтон
Диб, Мухаммед. Отечество / М. Диб
Юнке, Альваро. Мартин ничего не украл / А. Юнке
Зоджи Аунг Бо и Лейлоун / Зоджи
Каралийчев, Ангел. Белый конь / А. Каралийчев
Даскалов, Ст. Ц. Колокольчик Рогуши / Ст. Ц. Даскалов
Видор, Миклош. Центр нападения и капитан / М. Видор
То Хай Озорник Лиу становится мастером / То Хай
Хьюз, Ленгстон. Тамтам в ночи / Л. Хьюз, А. Бонтан
Родриан, Фред. Феликс и голубь / Ф. Родриан
Кестнер, Эрих. Мальчик путешествует / Э. Кестнер
Наку, Лилика. И это жизнь? / Л. Наку
Уменчандра Шарма Не в росте дело / Уменчандра Шарма
Арджилли, Марчелло. Героический трамвай / М. Арджилли
Яко, Альдо. Страх / А. Яко
Хо Мяо Живой будильник / Хо Мяо
Ильда Перера Сото Море / Ильда Перера Сото
Бадарчи, Л. При свете восковой свечи / Л. Бадарчи
Индрис, Юсуф. Взгляд / Ю. Индрис
Завадская, Стефания. Аннушка / С. Завадская
Панку-Яш, Октав. Если вы спросите Трули / О. Панку-Яш
Ютеш, Джика. Иди домой, дружок / Д. Ютеш
Железников, Владимир Карпович. Космонавт / В. К. Железников
Погодин, Радий Петрович. Кто согрел море / Р. П. Погодин
Донченко, Олесь. Теленок / О. Донченко

   84(3)
   И 90


    Истории из предыстории : сказки для взрослых : перевод с итальянского / составитель и автор предисловия Л. А. Вершинин. - Москва : Радуга, 1990. - 509, [1] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002565-6 (в пер.) : 3.40 р.
    Содержание:
Гадда, К. Э. Короткие басни / К. Э. Гадда
Моравиа, Альберто. Когда К. Ит был таким маленьким / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Хороший муравей императорского трона стоит / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Когда мысли замерзали в воздухе / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Зря бедный Пин Гвин надеялся на лед / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Не пристало Фи Лину любить Жу Равку / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Вселенский Потоп, конец света и так далее... / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Чудища из матушкиных снов / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Как бравых пожарников сон сморил / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Ну и лодыри были эти А. Дам и Е. Ва / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Беда, коль Вс. Е. Вышний проснется / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Происшествие с Нос О'Рогом / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Прыжок Дино Завра / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Рога Вер Блюда / А. Моравиа
Моравиа, Альберто. Как При Рода переделывала мир / А. Моравиа
Малерба, Луиджи. Был когда-то на свете город Луни / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Дела давние, дела славные / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Как собака стала другом человека / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Черви в Сеттекамини / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Башковитые курицы / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Сказка Орестоне / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Два диковинных зверя / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Старик и палка / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Хитроумный бык / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Гипотенуза слона / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Улитки / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Шутка над потомками / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Плевок паука / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Черненький червячок / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Перья архангела / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Морковка и луковица / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Как Марионе наводил в мире порядок / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Пять мух / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Экскурсовод из Рима / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Дядушка в аду / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Звон и камни / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Что съедобно, а что – нет / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Башмаки для сороконожек / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Тонтолино и облака / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Грязное небо / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Китайская пословица / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Доисторическое колесо / Л. Малерба
Малерба, Луиджи. Головы и лапки / Л. Малерба
Бернари, Карло. Восклицательный Знак / К. Бернари
Бернари, Карло. Дело в бороде / К. Бернари
Кальвино, Итало. Судок / И. Кальвино
Кальвино, Итало. Ядовитый кролик / И. Кальвино
Кальвино, Итало. Сад неистовых котов / И. Кальвино
Кальвино, Итало. Три Далеких острова / И. Кальвино
Буццати, Дино. Нападение на Большой Конвой / Д. Буццати
Буццати, Дино. Очарованный буржуа / Д. Буццати
Родари, Джанни. Влюбленный мотоциклист / Дж. Родари
Родари, Джанни. Билл Пианино и тайна огородных пугал / Дж. Родари
Родари, Джанни. «Бум!», «Трах!», или Прилетели марсиане / Дж. Родари
Родари, Джанни. Война поэтов / Дж. Родари
Родари, Джанни. Чью нить прядут три старушки? / Дж. Родари
Родари, Джанни. У каждого месяца своя история / Дж. Родари
Родари, Джанни. Портрет синьора Корнелиуса / Дж. Родари
Родари, Джанни. Заколдованная пластинка / Дж. Родари
Родари, Джанни. Тайна острова Сан-Джулио / Дж. Родари
Леви, Примо. Спящая красавица в холодильнике / П. Леви
Рокка, Гуида. Фазан Гаэтан / Г. Рокка
Бонавири, Джузеппе. Попугай / Дж. Бонавири
Бонавири, Джузеппе. Сын портного / Дж. Бонавири
Корти, Мария. Метаморфозы Маркольфо / М. Корти
Корти, Мария. Почему закат багровый / М. Корти
Гуэрра, Тонино. Лев с седой бородой / Т. Гуэрра
Гуэрра, Тонино. Сломанный Буратино / Т. Гуэрра
Реджани, Рене. Пугало / Р. Реджани
Реджани, Рене. Ателье «Паутинка» / Р. Реджани
Реджани, Рене. Суд над Кукушкой / Р. Реджани
Дзаволи, Серджо. Тише едишь... / С. Дзаволи
Либенци, Эрманно. В селении Глупения / Э. Либенци
Каприа, Рафаэле Ла. Томе / Р. Каприа
Понтиджа, Джузеппе. Убежище / Дж. Понтиджа
Арджилли, Марчелло. Адриатическое море берет отпуск / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Каникулы Эйфелевой башни / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Одышка терпит поражение / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Без определенного имени / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Единственный недостаток / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Граница зрения / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Что случится завтра / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Человек, сокращавший время / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Полчаса жизни / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Бесполезная болтовня о времени / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Переводчик / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Машинист перекошенного поезда / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Как фальшивомонетчик разорился / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Эксперт за «круглым столом» / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Антиизобретатель / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Дегустатор / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Курильщик-за-других / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Доска объявлений / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Сочинение / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Дальний ящик / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Громоотвод – любитель детективов / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Пародист / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Читай, болван! / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Телевидение для зверей / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Музыкальный автомобиль / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Рекламный лозунг / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Граждан просят... / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Новые законы / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Уникальный памятник / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Бум / М. Арджилли
Арджилли, Марчелло. Скандал в Академии / М. Арджилли

ББК 84(4Ита)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- сказки -- сборники

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вершинин, Лев Александрович \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (2), ОХ (1)
Свободны: АБ. Ю (2), ОХ (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений