Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

   82.3(3)
   Р 58


    Робин из Бобина : английские детские песенки / перевод с английского Г. М. Кружкова ; [иллюстрации Е. Шумковой]. - Москва : Нигма, 2016. - 45, [3] с. : ил. ; 26 см. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-4335-0357-1 (в пер.) : 488.39 р.

ББК 82.3(4Вел)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
песенки детские -- английские песни
Аннотация: "Робин из Бобина" - это прекрасный сборник английской народной поэзии из цикла "Песни Матушки Гусыни" в переводе Григория Михайловича Кружкова. На своей родине строчки из этих миниатюрных стихов давно стали частью не только повседневной речи, но и нашли своё место в произведениях английских классиков. Живой язык, уникальный тонкий юмор, необычные сравнения и исключительная фантазия, несомненно, покорят сердца не только детей, но и взрослых. Эти небольшие прелестные песенки помогут детям развить образное мышление, улучшить память и пополнить словарный запас. Иллюстрации Екатерины Шумковой органично дополняют стихи и песни, придавая им ещё больше оригинальности и давая читателям возможность прикоснуться к волшебному чуду поэзии.

Доп.точки доступа:
Кружков, Григорий Михайлович \пер.\; Шумкова, Екатерина \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   81.2Англ
   С 23


    Сборник английских и американских песен : для средней школы / составитель Н. М. Карасева. - Москва : УЧПЕДГИЗ, 1959. - 159, [1] с. : муз. пр. ; 23 см. - Заглавие обложки : Ehglish and American songs. - 17000 экз.. - (в пер.) : 1.85 р.

ББК 81.2Англ-922
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
английские песни -- американские песни

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Карасева, Н. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

   81.2Англ
   А 64


    Английские песни-игры = English singing games / составитель Л. Штурман ; обработка А. П. Долуханяна. - песня. - Москва : Музыка, 1967. - 31, [2] с. : ил., муз. пр. ; 26 см. - Н. д. 4048 : 0.41 р.

ББК 81.2Англ-93
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
детские песни (на английском языке) -- английские песни -- игры детские

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Штурман, Л. \сост.\; Долуханян, А. П. (1910-1968) \адапт.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений