Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

83.3(0)
П 67


    Полная хрестоматия по чтению для начальной школы [Текст] : 4 класс. - Санкт-Петербург ; Москва : Нева; ОЛМА-ПРЕСС, 2002. - 719 с. : ил. - ISBN 5-7654-2125-3. - ISBN 5-224-03459-0. - ISBN 5-7654-1998-4. - ISBN 5-224-03064-1 : 108-00 р.
    Содержание:
Руслан и Людмила/ А. С. Пушкин; Волк и журавль/ И. А. Крылов; Зеркало и Обезьяна/ И. А. Крылов; Черная курица, или Подземные жители/ А. Погорельский; Городок в табакерке/ В. Ф. Одоевский; Лиса и Медведь/ В. И. Даль; Два мороза/ М. Л. Михайлов; Левша/ Н. С. Лесков; Сказка про Воробья Воробеича, Ерша Ершовича и веселого трубочиста Яшу/ Д. Н. Мамин-Сибиряк; Сказка о том, как жила-была последняя Муха/ Д. Н. Мамин-Сибиряк; Сказка о Красоте/ Л. А. Чарская; Фея в медвежьей берлоге/ Л. А. Чарская; Кладовая солнца/ М. М. Пришвин; Ослиная шкура/ Ш. Перро; Соловей/ Г. Х. Андерсен; Стойкий оловянный солдатик/ Г. Х. Андерсен; Звездный Мальчик/ О. Уайльд; Храбрый Братец Опоссум/ Дж. Харрис; Как Братец Кролик управился с маслом/ Дж. Харрис; Как Братец Черепаха всех удивил/ Дж. Харрис; Братец Кролик - рыболов/ Дж. Харрис; Синяя птица/ М. Метерлинк; Слон/ А. И. Куприн; Каштанка/ А. П. Чехов
Чушка-Финтифлюшка/ В. Л. Дуров; Крысы-мореплаватели/ В. Л. Дуров; У классной доски/ В. Л. Дуров; Морские львы Лео, Пицци и Васька/ В. Л. Дуров; Мои четыре лисы/ В. Л. Дуров; Бабушкин скворец/ М. Горький; Ребята и утята/ М. М. Пришвин; Хромка/ М. М. Пришвин; Ястреб и жаворонок/ М. М. Пришвин; Лесной доктор/ М. М. Пришвин; Лесной хозяин/ М. М. Пришвин; Муравьи/ И. С. Соколов-Микитов; Пауки/ И. С. Соколов-Микитов; Ежи/ И. С. Соколов-Микитов; Белки/ И. С. Соколов-Микитов; Заяц/ И. С. Соколов-Микитов; Еловая каша/ Н. И. Сладков; Вежливая галка/ Н. И. Сладков; Лесные тайнички/ Н. И. Сладков; Тень/ Н. И. Сладков; Подводные ежи/ Н. И. Сладков; Озорники/ Н. И. Сладков; Стрижонок Скрип/ В. П. Астафьев; Гуси в полынье/ В. П. Астафьев; Белый гусь/ Е. И. Носов; Учитель Карл Иваныч/ Л. Н. Толстой; Чук и Гек/ А. П. Гайдар; Приключения Гулливера/ Дж. Свифт; Приключения барона Мюнхаузена/ Р. Распэ

ББК 83.3(0)я71
РУБ 83.3(0)

Кл.слова (ненормированные):
4 КЛАСС -- ХРЕСТОМАТИИ ПО ЧТЕНИЮ (НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   28.6
   Д 64

    Долгова, Татьяна Васильевна.
    Загадочные звери [Текст] / Т. В. Долгова. - Москва : РОСМЭН, 2003. - 334 с. : ил. - (Интересно о неизвестном). - ISBN 5-353-00888-X : 180.00 р.

ББК 28.693.36
РУБ 28.6

Кл.слова (ненормированные):
зоология -- ЖИВОТНЫЕ -- СУМЧАТЫЕ ЖИВОТНЫЕ -- ГРЫЗУНЫ -- ТРАВОЯДНЫЕ -- МЕДВЕДИ -- ХИЩНИКИ -- ЛЕТУЧИЕ МЫШИ -- МЛЕКОПИТАЮЩИЕ -- УТКОНОС -- ОБЕЗЬЯНЫ -- ЕХИДНА -- КЕНГУРУ -- КОАЛА -- ПОССУМЫ -- БАНДИКУТ -- СУМЧАТЫЕ -- ОПОССУМ -- ХАНУМАН -- ГИББОН -- ШИМПАНЗЕ -- ОРАНГУТАН -- ГОРИЛЛЫ -- КИТЫ -- КАШАЛОТ -- ДЕЛЬФИНЫ -- КОСАТКА -- ТЮЛЕНИ -- ЕЖИ -- ЗЕМЛЕРОЙКИ -- КРОТЫ -- ВЫХУХОЛЬ -- КАГУАН -- СОНЯ -- ЛЕТЯГИ -- ТАГУАН -- ЛЕММИНГИ -- МОРЖИ -- СИРЕНЫ -- СЛОНЫ -- ТАПИРЫ -- БЕГЕМОТЫ -- НОСОРОГИ -- ЖИРАФЫ -- ОКАПИ -- ЗЕБРЫ -- АНТИЛОПА ГНУ
Аннотация: Расширить свой кругозор, узнать о тайнах самых, казалось бы, обыкновенных зверей, позволит эта книга

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль Чендлер.
    Сказки дядюшки Римуса / Д. Ч. Харрис ; авт. обраб. и пер. с англ. М. Гершензон ; худож. Л. Казбекова. - Москва : Малыш, 1991. - 143 с. : цв.ил. - ISBN 5-213-00224-2 : 15 р.
    Содержание:
Харисс, Доэль Чендлер. Братец Лис и Братец Кролик / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Смоляное Чучелко / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Храбрый Братец Опоссум / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Сказка про лошадь Братца Кролика / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. В гостях у Матушки Мидоус / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Неудача Братца Волка / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как повстречались Братец лис и Братец Черепаха / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как братец Волк попал в беду / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Братец Лис и лягушки / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Почему у Братца Опоссума голый хвост / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Братец Кролик - рыболов / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Кролик управился с маслом / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Черепаха победил Братца Кролика / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Братец Кролик и Братец Воробушек / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Корова братца Кролика / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Сказка про маленьких крольчат / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Братец Кролик и Братец Медведь / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Братец Медведь и Сестрица Лягушка / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Кролик лишился хвоста / Д. Ч. Харисс
Харисс, Доэль Чендлер. Как Братец Черепаха всех удивил / Д. Ч. Харисс

ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер. с англ., авт. обраб.\; Казбекова, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (1), АБ. Ю (2), OX (2)
Свободны: АБ. Д (1), OX (2)
Найти похожие

   84(3)
   Х 20

    Харрис, Джоэль (1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса : художественная лит-ра / Д. Харрис ; перевод с английского и обработка М. Гершензона ; худож. А. Фрост. - Москва : Детская литература, 1990. - 127 с. : ил. ; 21 см. - 600000 экз.. - ISBN 5-08-002746-X (в пер.) : 0.50 р.
    Содержание:
Братец Лис и братец Кролик
Смоляное чучело
Храбрый братец Опоссум
Как братец Кролик перехитрил братца Лиса
Сказка про лошадь братца Кролика
Как братец Кролик опять перехитрил братца Лиса
Как братец Кролик выдоил матушку корову
В гостях у матушки Мидоус
Неудача братца Волка
Как повстречались братец Лис и братец Черепаха
Как братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как братец Лис охотился, а добыча досталась братцу Кролику
Почему у братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как братец Кролик управился с маслом
Как братец Черепаха победил братца Кролика
Братец Кролик и братец Воробушек
Корова братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и братец Медведь
Братец Медведь и сестрица Лягушка
Как братец Кролик лишился хвоста
Как братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В этой книге вы прочитаете веселые сказки дядюшки Римуса о забавных приключениях Братца Кролика, Братца Лиса, Братца Волка и других зверей

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер.\; Фрост, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1), АБ. Д
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   Х-20

    Харрис, Джоэль Чендлер.
    Сказки дядюшки Римуса : сказки / пер. с англ., авт. обраб. М. Гершензон ; худож. А. Фрост. - Москва : Детская литература, 1989. - 127 с. : ил. - ISBN 5-08-000357-X : 0.55 р., 150.00 р.
    Содержание:
Харрис, Джоэль. Братец Лис и братец Кролик : сказка / Д. Харрис. - с. 6
Харрис, Джоэль. Смоляное чучелко : сказка / Д. Харрис. - с. 11
Харрис, Джоэль. Храбрый братец Опоссум : сказка / Д. Харрис. - с. 16
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 20
Харрис, Джоэль. Сказка про лошадь братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 24
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик опять перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 30
Харрис, Джоэль. Как братец Сарыч перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 35
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик выдоил матушку корову : сказка / Д. Харрис. - с. 40
Харрис, Джоэль. В гостях у матушки Мидоус : сказка / Д. Харрис. - с. 46
Харрис, Джоэль. Неудача братца Волка : сказка / Д. Харрис. - с. 52
Харрис, Джоэль. Как повстречались братец Лис и братец Черепаха : сказка / Д. Харрис. - с. 57
Харрис, Джоэль. Как братец Волк попал в беду : сказка / Д. Харрис. - с. 62
Харрис, Джоэль. Братец Лис и лягушки : сказка / Д. Харрис. - с. 67
Харрис, Джоэль. Как братец Лис охотился, а добыча досталась братцу Кролику : сказка / Д. Харрис. - с. 71
Харрис, Джоэль. Почему у братца Опоссума голый хвост : сказка / Д. Харрис. - с. 75
Харрис, Джоэль. Братец Кролик - рыболов : сказка / Д. Харрис. - с. 79
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик управился с маслом : сказка / Д. Харрис. - с. 84
Харрис, Джоэль. Как братец Черепаха победил братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 90
Харрис, Джоэль. Братец Кролик и братец Воробушек : сказка / Д. Харрис. - с. 96
Харрис, Джоэль. Корова братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 101
Харрис, Джоэль. Сказка про маленьких крольчат : сказка / Д. Харрис. - с. 106
Харрис, Джоэль. Братец Кролик и братец Медведь : сказка / Д. Харрис. - с. 110
Харрис, Джоэль. Братец Медведь и сестрица Лягушка : сказка / Д. Харрис. - с. 115
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик лишился хвоста : сказка / Д. Харрис. - с. 119
Харрис, Джоэль. Как братец Черепаха всех удивил : сказка / Д. Харрис. - с. 122
ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер., авт. обраб.\; Фрост, А. \худож.\
Экземпляры всего: 12
АБ. Д (5), OX (2), АБ. Ю (5)
Свободны: АБ. Д (4), OX (2), АБ. Ю (4)
Найти похожие

   84(3)
   Х-20

    Харрис, Джоэль Чендлер.
    Сказки дядюшки Римуса [Текст] : сказки / пер. с англ., авт. обраб. М. Гершензон ; худож. Г. Калиновский. - Москва : Детская литература, 1976. - 127 с. : ил. - 1.33 р.
    Содержание:
Харрис, Джоэль. Братец Лис и братец Кролик : сказка / Д. Харрис. - с. 5
Харрис, Джоэль. Смоляное чучелко : сказка / Д. Харрис. - с. 11
Харрис, Джоэль. Храбрый братец Опоссум : сказка / Д. Харрис. - с. 17
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 21
Харрис, Джоэль. Сказка про лошадь братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 25
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик опять перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 31
Харрис, Джоэль. Как братец Сарыч перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 37
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик выдоил матушку корову : сказка / Д. Харрис. - с. 41
Харрис, Джоэль. В гостях у матушки Мидоус : сказка / Д. Харрис. - с. 47
Харрис, Джоэль. Неудача братца Волка : сказка / Д. Харрис. - с. 53
Харрис, Джоэль. Как повстречались братец Лис и братец Черепаха : сказка / Д. Харрис. - с. 57
Харрис, Джоэль. Как братец Волк попал в беду : сказка / Д. Харрис. - с. 61
Харрис, Джоэль. Братец Лис и лягушки : сказка / Д. Харрис. - с. 67
Харрис, Джоэль. Как братец Лис охотился, а добыча досталась братцу Кролику : сказка / Д. Харрис. - с. 71
Харрис, Джоэль. Почему у братца Опоссума голый хвост : сказка / Д. Харрис. - с. 75
Харрис, Джоэль. Братец Кролик - рыболов : сказка / Д. Харрис. - с. 79
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик управился с маслом : сказка / Д. Харрис. - с. 83
Харрис, Джоэль. Как братец Черепаха победил братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 89
Харрис, Джоэль. Братец Кролик и братец Воробушек : сказка / Д. Харрис. - с. 93
Харрис, Джоэль. Корова братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 97
Харрис, Джоэль. Сказка про маленьких крольчат : сказка / Д. Харрис. - с. 101
Харрис, Джоэль. Братец Кролик и братец Медведь : сказка / Д. Харрис. - с. 107
Харрис, Джоэль. Братец Медведь и сестрица Лягушка : сказка / Д. Харрис. - с. 113
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик лишился хвоста : сказка / Д. Харрис. - с. 117
Харрис, Джоэль. Как братец Черепаха всех удивил : сказка / Д. Харрис. - с. 121
ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер., авт. обраб.\; Калиновский, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д, OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   Х-20

    Харрис, Джоэль Чендлер.
    Сказки дядюшки Римуса [Текст] : сказки / пер. с англ., авт. обраб. М. Гершензон ; худож. Л. Казбеков. - Москва : Малыш, 1991. - 143 с. : ил. - 15.00 р.
    Содержание:
Харрис, Джоэль. Братец Лис и братец Кролик : сказка / Д. Харрис. - с. 7
Харрис, Джоэль. Смоляное чучелко : сказка / Д. Харрис. - с. 13
Харрис, Джоэль. Храбрый братец Опоссум : сказка / Д. Харрис. - с. 17
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 23
Харрис, Джоэль. Сказка про лошадь братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 27
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик опять перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 33
Харрис, Джоэль. Как братец Сарыч перехитрил братца Лиса : сказка / Д. Харрис. - с. 39
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик выдоил матушку корову : сказка / Д. Харрис. - с. 43
Харрис, Джоэль. В гостях у матушки Мидоус : сказка / Д. Харрис. - с. 51
Харрис, Джоэль. Неудача братца Волка : сказка / Д. Харрис. - с. 57
Харрис, Джоэль. Как повстречались братец Лис и братец Черепаха : сказка / Д. Харрис. - с. 63
Харрис, Джоэль. Как братец Волк попал в беду : сказка / Д. Харрис. - с. 67
Харрис, Джоэль. Братец Лис и лягушки : сказка / Д. Харрис. - с. 73
Харрис, Джоэль. Как братец Лис охотился, а добыча досталась братцу Кролику : сказка / Д. Харрис. - с. 79
Харрис, Джоэль. Почему у братца Опоссума голый хвост : сказка / Д. Харрис. - с. 83
Харрис, Джоэль. Братец Кролик - рыболов : сказка / Д. Харрис. - с. 87
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик управился с маслом : сказка / Д. Харрис. - с. 93
Харрис, Джоэль. Как братец Черепаха победил братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 99
Харрис, Джоэль. Братец Кролик и братец Воробушек : сказка / Д. Харрис. - с. 105
Харрис, Джоэль. Корова братца Кролика : сказка / Д. Харрис. - с. 111
Харрис, Джоэль. Сказка про маленьких крольчат : сказка / Д. Харрис. - с. 117
Харрис, Джоэль. Братец Кролик и братец Медведь : сказка / Д. Харрис. - с. 123
Харрис, Джоэль. Братец Медведь и сестрица Лягушка : сказка / Д. Харрис. - с. 129
Харрис, Джоэль. Как братец Кролик лишился хвоста : сказка / Д. Харрис. - с. 133
Харрис, Джоэль. Как братец Черепаха всех удивил : сказка / Д. Харрис. - с. 137
ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер., авт. обраб.\; Казбеков, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (1), OX (4)
Свободны: АБ. Д (1), OX (4)
Найти похожие

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль (1845-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Дж. Харрис ; перевод с английского М. Гершензона. - Москва : Эксмо, 2012. - 126 с. ; 20 см. - (Классика в школе). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-47538-4 (в пер.) : 71.14 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное Чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил
Как Братец Кролик заставил своих соседей ловить луну
Как Братец Кролик учил Братца Лиса деньги добывать
Как Братец Лис попал в переделку из-за Братца Кролика
Как Братец Кролик победил Слона
Как Братец Кролик победил Льва

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- сказки -- детская литература
Аннотация: Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль Чандлер (1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса. Братец Кролик-рыболов [Текст] : [сказки] / Джоэль Чандлер Харрис ; [перевод с английского М. А. Гершензона ; иллюстрации Игоря Олейникова]. - Санкт-Петербург : Акварель : Команда А, 2013. - 32 с. : ил. ; 30 см. - (Волшебники кисти). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-4453-0207-0 (в пер.) : 125.95 р.
    Содержание:
Неудача Братца Волка . - С .11
Храбрый Братец Опоссум . - С .19
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику . - С .25

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Плут и проказник Братец Кролик жил в далекие-далекие времена. Прославился он тем, что никто из зверей не мог тягаться с ним в хитрости. В этой книжке вы прочтете забавные и поучительные истории дядюшки Римуса о приключениях Братца Кролика, Братца Лиса, Братца Волка, Братца Опоссума и Братца Енота. Записал и обработал эти и множество других негритянских сказок американский писатель-фольклорист Джоэль Чендлер Харрис

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. А. \пер.\; Олейников, Игорь \худож.\
Экземпляры всего: 5
ЧЗ. Д (1), OX (2), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), OX (2), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   Х 20

    Харрис, Джоэль (1845-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Дж. Харрис ; перевел с английского и пересказал М. Гершензон ; рисунки Л. Казбекова. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 141 с. ; 26 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-039-4 (в пер.) : 500.00 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное Чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Давным-давно в Северной Америке жил Братец Кролик - хитрющий пройдоха, типичный трикстер (ловкач), использовавший свой ум против врагов и невзгод. Прославился он тем, что любого из зверей - и Братца Лиса, и Братца Медведя, и Матушку Корову - мог обвести вокруг пальца. Весёлые сказки дядюшки Римуса о забавных приключениях неугомонного Братца хорошо известны детям разных стран мира. Записал и обработал их американский писатель-фольклорист Джоэль Чандлер Харрис. Первым русским переводчиком, обратившим внимание на СКАЗКИ ДЯДЮШКИ РИМУСА, был М.А. Гершензон, погибший на фронте в 1942 г. в самом расцвете творческих сил. Он не только перевёл, но и художественно пересказал сказки, первое издание которых в России вышло в свет в 1936 г. Художник Латиф Казбеков - один из самых интеллектуальных художников Петербурга - справедливо считается самым лучшим иллюстратором этой книги

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер.\; Казбеков, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

   84(3)
   Х-21

    Харрис, Джоэль Чандлер (1845/1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса : сказки / Джоэль Харрис ; перевод с английского и обработка М. Гершензона ; рисунки Г. Калиновского. - Москва : Детская литература, 1979. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.00 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец Кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА США -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер., адапт.\; Калиновский, Геннадий Владимирович (1929-2006) \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

12.

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль Чандлер (1845/1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Джоэль Харрис ; рисунки А. Фроста ; перевод с английского и обработка М. Гершензона. - Москва : Детгиз, 1963. - 117, [2] с. : ил. ; 28 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 0.72 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец Кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА США -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фрост, А. \худож.\; Гершензон, М. \пер., адапт.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

13.

   М
   Е 63


    Енот и опоссум : американские народные песенки, считалки, загадки / перевод А. Сергеева ; рисунки Е. Чайко и М. Грана. - Москва : Детская литература, 1979. - [32] с. : цв. ил. ; 28 см. - 300000 экз.. - 0.45 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- считалки -- загадки -- фольклор

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сергеев, А. \пер.\; Чайко, Е. \худож.\; Гран, М. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль Чандлер (1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Дж. Ч. Харрис ; перевод с английского и обработка М. Гершензона ; художник М. Волкова. - Москва : РОСМЭН, 2015. - 30, [1] с. : ил. ; 31 см. - (Внеклассное чтение). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-07409-0 (в пер.) : 115.79 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец лис и Братец Черепаха
Как братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец Кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА(ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Давным-давно в Северной Америке жил Братец Кролик. Этот плут и проказник прославился тем, что никто из зверей не мог тягаться с ним в хитрости. Новый сборник забавных и поучительных сказок дядюшки Римуса познакомит читателей с приключениями неугомонного Братца Кролика, а также Братца Лиса, Братца Черепахи, Сестрицы Лягушки и Братца Воробушка. Записал и обработал эти и множество других негритянских сказок, наполненных народной мудростью, американский писатель-фольклорист Джоэль Чандлер Харрис (1848-1908).

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Волкова, Маргарита \худож.\; Гершензон, Михаил Абрамович \пер., адапт.\; Харрис, Джоэль Чендлер
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

   М
   Е 63


    Енот и опоссум : американские народные песенки, считалки, загадки / перевод А. Сергеева, И. Токмаковой ; рисунки Е. Чайко, М. Грана. - Москва : Мелик-Пашаев, 2016. - 32, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00041-190-2 : 360.00 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- песенки -- считалки -- загадки -- фольлор
Аннотация: Многие родители с детства помнят весёлые, немного абсурдистские строчки из книги «Енот и опоссум», выходившей единственный раз, в 1978 году. Например: «Я чайник – ворчун, хлопотун, сумасброд. / Я всем напоказ выставляю живот. / Я чай кипячу, клокочу и кричу: /– Эй, люди, я с вами почайпить хочу!» Или считалка, наполовину состоящая из несуществующих слов: «По хамбер-джамбер я шагал. / По хамбер-джамбер-джони / И вдруг увидел – риг-ма-джиг / За шею тащит бони. / Ах, будь со мною хоб-ма-гог, / Мой хоб-ма-гоб-ма-гони, / Я застрелил бы риг-ма-джиг / За кражу бедной бони». Корневые морфемы в словах заменены на случайные сочетания звуков. Несмотря на это, общий смысл считалки ясен – человек увидел, как хищник схватил добычу, и сожалеет, что не захватил ружье, чтобы спасти бедняжку от расправы. Ритмичный, интуитивно понятный текст органично воспроизведен в драматическом рисунке: лиса утащила курицу. Своеобразные, порой неожиданные песенки и считалки мастерски переведены на русский язык Андреем Сергеевым и Ириной Токмаковой. Иллюстрации Елены Чайко и Михаила Грана, столь же своеобразные и неожиданные, как и текст, воспроизведены с оригиналов. Все вместе – текст и рисунки – придают книге невыразимую прелесть и изящество.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сергеев, Андрей Яковлевич \пер.\; Токмакова, Ирина Петровна (1929- ) \пер.\; Чайко, Елена \худож.\; Гран, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль Чандлер (1845/48-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Дж. Харрис ; перевел с английского и обработал М. Гершензон ; художник М. Волкова. - Москва : РОСМЭН, 2015. - 92, [3] с. : цв. ил. ; 27 см. - (В гостях у сказки). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-353-07410-6 (в пер.) : 236.93 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное Чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец Кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- сказки
Аннотация: Когда американский писатель Джоэль Чендлер Харрис был маленьким мальчиком, он часто слушал весёлые и смешные сказки работников плантаций Северной Америки, прадеды которых жили в Африке. Они привезли с собой из Африки сказки про Братца Кролика, Братца Лиса, Братца Медведя и про других зверей. Большинство сказок будущему писателю рассказывал старый негр дядюшка Римус. Всю жизнь Джоэль Харрис вспоминал его смешные сказки. И книгу своих детских сказок назвал "Сказки дядюшки Римуса". Сказки издаются в классическом переводе Михаила Гершензона. Иллюстрации Маргариты Волковой.

Доп.точки доступа:
Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер.\; Волкова, М. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (3), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   Л 38


    Легенды и сказки индейцев Латинской Америки : [переводы с испанского, французского, португальского и др. / составление и вступительная статья Э. В. Зиберт]. - Ленинград : Художественная литература, 1987. - 286, [1] с. : ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.95 р.
    Содержание:
Как люди научились добывать огонь
Как люди стали делать лодки
Про жадного корморана Эетеха
Отчего у выдры Айяпуха короткие лапы
Легенда о потопе
Как Тайин пришел на помощь людям
Что лиса посоветовала гуанако
Отчего солнце и луна поссорились
Как кролик украл огонь у ягуара
Как ястреб Каранчо научил людей добывать огонь
Как Тату-тунпа и Агуара-тунпа взяли себе жен
Асин
Лис-миссионер и Каранчо
Черепаха и олень
Ягуар и опоссум
Почему у черепахи щит из кусочков
Ястреб и черепаха
Арамаса и пресвятая дева
Как опоссум выбирал себе зятя
Обезьяна и ягуар
Почему у всех птиц и зверей различная окраска
Про попугая, который кричит «кра-кра-кра»
Джуко, Куруго и Адуго
Соколы и потоп
Огонь
Мани
Как появились на земле табак, кукуруза, смола и хлопок
О девушке, ставшей женой муравья-листореза
Вечерняя звезда
Откуда взялась ночь
Отчего ночь стала длинной
Как появились на небе солнце и луна
Откуда взялись звезды
Солнце и месяц
Пятна на луне
Почему солнце теперь медленно ходит по небу
Звезда
Шаман Маханаколо
Как Гоноэноходи создал разные народы
Потоп и сотворение рек и зверей
Кери и Каме
Бакороро и Итубори
Властелин мира
Тири и Кару
Иси
Священная флейта
Как индейцы узнали о празднике меда
Как появилась кукуруза
Почему мауэ покупают жен
Почему гуарайю, когда напьются, колотят своих жен
Чайка и лисица
Рождение солнца
О создании людей и о происхождении инков
Конирая Виракоча
Легенда о водопаде Текендама
Легенда о священном озере Гуатавита
Горный цветок
О девушке, полюбившей змея
О юноше, который побывал на небе
Коварный агути
Как ящерица украла у ягуара огонь
Почему у луны на лице пятна, а на небе - звезды
Хиали, сын месяца
Дух скалы
Индеец и собака
Навозный жук и паук
Почему броненосец живет в норе
Как аллигатор потерял язык
Койот и опоссум
Про хитрого лиса и глупого койота
Откуда взялся кактус-пейоте
Три брата и лягушка
Легенда о Тепостекатле
Легенда о потопе
Легенда о сотворении мира
Легенда о рождении Уицилопочтли
Как появились солнце и луна
Проделки Титлакауана
Легенда о вулканах Иштлаксихуатль и Попокате
Откуда взялись негры, индейцы и метисы
Что бывает с женой, которую не бьет муж
Голодный крестьянин, бог и смертный час

ББК 84(70)

Кл.слова (ненормированные):
сказки индейцев -- легенды индейцев

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Зиберт, Эрна Владимировна \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Х 21

    Харрис, Джоэль Чандлер (1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Дж. Харрис ; пересказ с английского М. Гершензона ; художник И. Кострина. - Москва : АСТ, 2018. - 94, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека начальной школы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-084944-4 (в пер.) : 96.93 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное Чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Братец Лис и лягушки
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец Кролик управился с маслом
Корова Братца Кролика
Братец медведь и Сестрица Лягушка

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- сказки
Аннотация: Когда американский писатель Джоэль Чендлер Харрис был маленьким мальчиком, он часто слушал весёлые и смешные сказки работников плантаций Северной Америки, прадеды которых жили в Африке. Они привезли с собой из Африки сказки про Братца Кролика, Братца Лиса, Братца Медведя и про других зверей. Большинство сказок будущему писателю рассказывал старый негр дядюшка Римус. Всю жизнь Джоэль Харрис вспоминал его смешные сказки. И книгу своих детских сказок назвал "Сказки дядюшки Римуса". Сказки издаются в классическом переводе Михаила Гершензона. Иллюстрации Маргариты Волковой.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер.\; Кострина, И. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (3)
Свободны: АБ. Ю (3)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Х 20

    Харрис, Джоэль (1845-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Джоэль Харрис ; перевел с английского и пересказал М. Гершензон ; рисунки Л. Казбекова. - Москва : Малыш, 1992. - 141, [2] с. : ил. ; 26 см. - 90000 экз.. - ISBN 5-213-00765-1 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное Чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- зарубежная литература
Аннотация: Давным-давно в Северной Америке жил Братец Кролик - хитрющий пройдоха, типичный трикстер (ловкач), использовавший свой ум против врагов и невзгод. Прославился он тем, что любого из зверей - и Братца Лиса, и Братца Медведя, и Матушку Корову - мог обвести вокруг пальца. Весёлые сказки дядюшки Римуса о забавных приключениях неугомонного Братца хорошо известны детям разных стран мира. Записал и обработал их американский писатель-фольклорист Джоэль Чандлер Харрис. Первым русским переводчиком, обратившим внимание на СКАЗКИ ДЯДЮШКИ РИМУСА, был М.А. Гершензон, погибший на фронте в 1942 г. в самом расцвете творческих сил. Он не только перевёл, но и художественно пересказал сказки, первое издание которых в России вышло в свет в 1936 г. Художник Латиф Казбеков - один из самых интеллектуальных художников Петербурга - справедливо считается самым лучшим иллюстратором этой книги

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гершензон, М. \пер.\; Казбеков, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   Х-21

    Харрис, Джоэль (1845-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Дж. Харрис ; перевод с английского М. Гершензона ; художник А. Воробьев. - Москва : Эксмодетство, 2021. - 203, [4] с. : ил. ; 22 см. - (Любимые книги с крупными буквами). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-121345-9 (в пер.) : 489.32 р.
    Содержание:
Братец Лис и Братец Кролик
Смоляное Чучелко
Храбрый Братец Опоссум
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса
Сказка про лошадь Братца Кролика
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову
В гостях у Матушки Мидоус
Неудача Братца Волка
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха
Как Братец Волк попал в беду
Братец Лис и лягушки
Как Братец лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику
Почему у Братца Опоссума голый хвост
Братец Кролик - рыболов
Как Братец кролик управился с маслом
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика
Братец Кролик и Братец Воробушек
Корова Братца Кролика
Сказка про маленьких крольчат
Братец Кролик и Братец Медведь
Братец Медведь и Сестрица Лягушка
Как Братец Кролик лишился хвоста
Как Братец Черепаха всех удивил
Как Братец Кролик победил Слона
Как Братец Кролик победил Льва

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- сказки -- детская литература
Аннотация: Сборник веселых коротких историй о приключениях Братца Кролика завоевал невероятную популярность с самого момента публикации в 1880 году. "Сказки дядюшки Римуса" - это всемирно известное произведение американского писателя Джоэля Харриса, собравшего и переработавшего эти истории из американского фольклора. В данном издании представлен классический перевод Михаила Гершензона без сокращений. Иллюстрации Анатолия Воробьёва ярко и динамично дополняют текст. Они как нельзя лучше передают всю обаятельность героев книги и юмористичность их приключений. Эта книга выпускается в серии "Любимые книги с крупными буквами", в которой собраны лучшие отечественные и зарубежные произведения для детей. Книги серии разработаны специально для первого самостоятельного чтения: детям удобно держать их в руках, а крупный шрифт текста легко читать каждому. Книги с полными текстами без сокращений и красивыми иллюстрациями станут прекрасным украшением первой книжной полки ребенка.

Доп.точки доступа:
Гершензон, Михаил \пер.\; Воробьев, Анатолий \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

1-20 21-22

Тематический навигатор

Статистика обращений