Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Оцифрованные книги (4)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=литература италии<.>)
Общее количество найденных документов : 34
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-34 
1.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)/В 79
Заглавие : Вот бы нам встретиться! : рассказы зарубежных писателей
Выходные данные : Москва: Детгиз, 1963
Колич.характеристики :254, [1] с. ; 21 см
Серия: Школьная библиотека для нерусских школ
Цена : 0.43 р.
ББК : 84(0)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература египта--литература великобритании--литература аргентины--литература австралии--литература болгарии--литература венгрии--литература вьетнама--литература германии--литература италии--литература испании--литература китая--литература кореи--литература кубы--литература сша--литература монголии--литература румынии--литература турции--литература франции--литература чехии--литература югославии--рассказы--сборники
Содержание : Мальчик из Алжира/ М. С. Аль-Арьян. Лиловая заплатка/ Д. Бейтсон. Пончо/ А. Юнке. Охота на лягушек/ Д. Хезерингтон. Я пишу тебе из Каламаса/ С. Спассе. Гьошко на фестивале/ С. Даскалов. Сторожа уличных фонарей/ З. Радвани. Первый рабочий день маленького Ти/ Б. Хиен. Билеты в театр/ А. Пробст. Команчи на тропе мира/ В. Поллачек. Страх/ Яко А. Де. Мой брат, мой брат/ Н. Бурке. Рамон/ К. Перес. Завещание/ В. Цзюэ. Теленок/ Нам Ын Сон. Люди с гор/ А. Р. Трехо. Сережки для Селии/ Н. Грейс. Следы/ М. Гаадамба. Его глаза/ Ю. Хен. Карикатура/ В. Вынту. Цирк приехал/ А. Мальц. Рюстем/ Ф. Эрдинч. Зонтик/ Ж. Коньо. Тайна/ Л. Ашкенази. Перед экзаменами/ С. Булайич. Чуко и колдун/ Г. Браун, И. Браун.
Экземпляры :OX(1)
Свободны : OX(1)
Найти похожие

2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/Э 40
Автор(ы) : Эко, Умберто (1932-2016)
Заглавие : Сотвори себе врага. И другие тексты по случаю
Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: CORPUS, 2014
Колич.характеристики :349, [1] с. ; 20 см
Перевод издания: Eco, Umberto Costruire il nemico
ISBN (в пер.), Цена 978-5-17-083136-4: 343.56 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии
Аннотация: Умберто Эко (р. 1932) — выдающийся итальянский ученый-философ, историк-медиевист, специалист по семиотике, литературный критик, писатель, автор хорошо известных русскому читателю романов "Имя Розы" (1980), "Маятник Фуко" (1988), "Остров накануне" (1995) и "Пражское кладбище" (2010). Сборник "Сотвори себе врага" имеет подзаголовок — "тексты по случаю", так как в него вошли эссе и статьи, написанные "по заказу" — для тематических журнальных номеров или на основе докладов на конференциях, посвященных разным областям знаний, а также статьи остро полемического характера… Разные "случаи" — разные темы. Почему людям нужно непременно создавать себе врага? Когда появляется душа у человеческих эмбрионов? Как технический прогресс меняет суть и задачи дипломатической службы? Нередко эти тексты носят шутливый или пародийный характер, то есть писал их Эко, желая развлечь как себя самого, так и читателей
Экземпляры :OX(1)
Свободны : OX(1)
Найти похожие

3.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)/Е 84
Заглавие : Если ребята всей земли... : сборник рассказов зарубежных писателей
Выходные данные : Москва: Детгиз, 1962
Колич.характеристики :222, [1] с.: рис.; 21 см
Серия: Школьная библиотека
Цена : 0.53 р.
ББК : 84(0)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература алжира--литература чехословакии--литература аргентины--литература польши--литература ирана--литература румынии--литература кубы--литература германии--литература японии--литература кореи--литература финляндии--литература венгрии--литература сша--литература югославии--литература вьетнама--литература болгарии--литература италии--литература китая--литература франции--литература монголии--литература австралии--литература оаэ
Содержание : Мой маленький друг из Бретани/ А. Аллег. Случай на болоте/ Р. Мориц. "Перекати-поле"/ А. Юнке. "Ракета" пана Шимона/ М. Зиминский, В. Фивек. Фалака/ Х. Пак. Русалка/ Э. Кэлдэрару. Нино/ Каскорро Р. Де. По вечерам наступает прилив/ К. Якобс. Крутой склон/ Ц. Сакаэ. Наша школа/ Н. Фусао. Помидоры/ Пен Хи Гын. Я знаю, с кем дружить/ Ю. Пайле. Двумя руками/ Н. Жужа. Выше голову!/ Д. Стерлинг. Последний день/ С. Булаич. Первый рабочий день/ Буи Хиен. Тулуп/ Г. Райчев. Пионеры, вперед!/ М. Арджилли. Изобретатель/ Лю Жу-нань. Команда Николь/ М. Риффо. Мышастый жеребенок/ Ж. Лхагва. Охота на лягушек/ Д. Хезерингтон. Верно!/ Ю. Идрис.
Экземпляры :OX(1)
Свободны : OX(1)
Найти похожие

4.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/М 91
Автор(ы) : Мур, Улисс (1974- )
Заглавие : Корабль времени
Выходные данные : Москва: РИПОЛ классик, 2014
Колич.характеристики :317, [1] с.: ил.; 21 см
Серия: Секретные дневники Улисса Мура; Кн. 13
Перевод издания: Moore, Ulysses La Nave del Tempo
ISBN (в пер.), Цена 978-5-386-07684-9: 202.76 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии--романы--зарубежная литература
Аннотация: Мюррей, Мина, Коннор и Шен случайно находят странный корабль, севший на мель недалеко от их городка. Корабль удивительно похож на драк-кар - старинное судно викингов, но с разорванным парусом и с названием, начертанном греческими буквами: "Метис". На борту корабля ребята находят следы загадочных происшествий, странный куб, весь покрытый цифрами, и блокнот с написанными на обложке словами: "Улисс Мур, заметки для тринадцатой книги"... Четверо друзей решают отправиться в море, и корабль приведёт их туда, куда их ещё не уносило воображение и фантазия...
Экземпляры : всего : OX(1), АБ. Д(1), АБ. Ю(1)
Свободны : OX(1), АБ. Д(1), АБ. Ю(1)
Найти похожие

5.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : М/Ч-63
Автор(ы) : Чин, Луиджи Даль
Заглавие : История настоящей Принцессы: волшебство и маленький подвох : сказка для чтения взрослыми детям
Выходные данные : Москва: Слово, 2013
Колич.характеристики :32 с.: ил.; 34 см
ISBN (в пер.), Цена 978-5-387-00567-1: 295.20 р.
ББК : М
Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--литература италии--итальянская литература
Аннотация: Странная скрипучая вывеска предлагает посетить Чудесный Музей Чудес, где неожиданным образом переплетаются сказки, где обнаруживаются Настоящие Принцессы, где раскрываются удивительные секреты. Страница за страницей читатель вместе с героями будет путешествовать по забавному и полному неожиданных поворотов миру сказки
Экземпляры :OX(1)
Свободны : OX(1)
Найти похожие

6.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/Ф 97
Автор(ы) : Фьоретти, Франческо
Заглавие : Тайная книга Данте : [роман]
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2013
Колич.характеристики :382 с. ; 21 см
Серия: The Big Book
Перевод издания: Fioretti, Francesco Il libro segreto di Dante
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-03607-9: 326.80 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--романы--итальянская литература--литература италии
Аннотация: Впервые на русском языке "Тайная книга Данте", роман Франческо Фьоретти, представителя нового поколения в итальянской литературе, одного из наследников Умберто Эко. Действительно ли Данте скончался от смертельной болезни, как полагали все в Равенне? Или же кто-то имел основания желать его смерти, желать, чтобы вместе с ним исчезла и тайна, принадлежавшая не ему? Мучимые сомнениями, дочь поэта Антония, бывший тамплиер по имени Бернар и врач Джованни, приехавший из Лукки, чтобы повидаться с поэтом, начинают двойное расследование. Они находят спрятанные в тайнике таблицы и пытаются расшифровать закодированное сообщение, оставленное Данте. Тем временем становится ясно, что далеко не все относились к поэту восторженно. Но кто именно настолько ненавидел его, что подослал к нему наемных убийц? И что связывает шифр последних песней "Божественной комедии" с тайной ковчега Завета?
Экземпляры :OX(1)
Свободны : OX(1)
Найти похожие

7.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/А 79
Автор(ы) : Арджилли, Марчелло (1926-2007), Парка, Габриэлла
Заглавие : Приключения Кьодино-винтика
Выходные данные : Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2014
Колич.характеристики :101, [2] с.: ил.; 27 см
ISBN, Цена 978-5-9268-1559-4 (в пер.): 350.79 р.
ISBN, Цена 978-5-9064-1413-7: Б.ц.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--литература италии--итальянская литература
Аннотация: Помните историю о том, как бедный шарманщик Карло вырезал из полена деревянного мальчика и назвал его Буратино? Наверно, книжку о Буратино читал и старый ученый Пилукка. И когда ему стало грустно и одиноко, он решил, как и папа Карло, сделать себе сыночка, но уже не деревянного, а железного. Вот так и появился на свет веселый железный мальчуган Кьодино. Однажды… Но не будем открывать все тайны необычайных приключений Кьодино. Конечно, он найдет друзей, спасет своего папу Пилукку и поймет, что главное в жизни - доброе сердце. В свой приезд в Россию (тогда - в СССР) писатель Марчелло Арджилли надписал Леониду Владимирскому их совместную книгу "Приключения Кьодино-винтика": "Я должен заметить, что в СССР я встретил наилучшее выполнение издания с точки зрения иллюстративной. Иллюстрации художника Владимирского к книге "Приключения Кьодино" являются наиболее поэтическими и выразительными из всех, какие я встретил до настоящего времени
Экземпляры : всего : OX(1), ЧЗ. Д(1), АБ. Ю(1)
Свободны : OX(1), ЧЗ. Д(1), АБ. Ю(1)
Найти похожие

8.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/М 91
Автор(ы) : Мур, Улисс (1974- )
Заглавие : Клуб путешественников-фантазеров
Выходные данные : Москва: РИПОЛ классик, 2013
Колич.характеристики :318, [1] с.: ил.; 21 см
Серия: Секретные дневники Улиса Мура; Кн. 12
Перевод издания: Moore, Ulysses Il Club Viaggiatori Immaginari
ISBN (в пер.), Цена 978-5-386-05844-9: 355.00 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии
Аннотация: Представляем вашему вниманию двенадцатый и последний секретный дневник Улисса Мура, повествующий о приключениях Джейсона и Джулии Кавенант. В Киломорской бухте начинается самый долгий день. Пока дождь застилает все вокруг плотной серой пеленой, спокойствие в гавани нарушают гром и внезапные огненные вспышки. Но это не гроза и не молнии - это непрекращающиеся залпы восьми пушек "Мэри Грей", легендарного судна капитана Спенсера. Пират сводит счеты с близнецами Джейсоном и Джулией Кавенант. Ребятам пришлось сразиться с самым страшным врагом без помощи Улисса Мура, которому до сих пор не удавалось одолеть его…По сюжету автором серии считается Улисс Мур, проживающий на вилле Арго в Килморской бухте, графство Корнуэлл, Англия. Изначально рукопись была зашифрована. Перевод и адаптацию осуществил сотрудник Издательства, который считается переводчиком "Секретных дневников Улисса Мура"
Экземпляры : всего : АБ. Д(3), АБ. Ю(2)
Свободны : АБ. Д(3), АБ. Ю(2)
Найти похожие

9.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/Н 25
Автор(ы) : Нанетти, Анджела (1942- )
Заглавие : Мой дедушка был вишней : [повесть] . -3-е издание
Выходные данные : Москва: Самокат, 2015
Колич.характеристики :156, [2] с.: ил.; 21 см
Серия: Лучшая новая книжка
Перевод издания: Nanetti, Angela Mio nonno era un ciliedio
ISBN (в пер.), Цена 978-5-91759-414-9: 300.00 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--литература италии
Аннотация: Вишневое дерево по имени Феличе было посажено в честь рождения дочери и росло вместе с ней. И оно стало героем детских воспоминаний ее сына: его другом в играх, местом познания и приключений, символом непрерывности жизни. Главный герой этой книги ? дедушка, который со своей энергией, чувством свободы и способностью слышать дыхание дерева, кажется немного "странным". И так же легко, как дышит дерево, автор книги касается таких тем, как страдание и смерть близких, и искренне верит, что "человек не умирает, пока вишневые деревья продолжают жить для него". "Мой дедушка был вишней" вошла в список выдающихся книг для детей "Белые вороны", составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой, была отмечена премиями в Италии, Германии и Франции, а автор ее, Анджела Нанетти, была номинирована на главную премию в детской литературе ? премию Г. Х. Андерсена
Экземпляры : всего : OX(1), АБ. Д(2), АБ. Ю(2)
Свободны : АБ. Д(1), АБ. Ю(2)
Найти похожие

10.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 83.3(3)/К 41
Автор(ы) : Кин, Цецилия Исааковна
Заглавие : Выбор или судьба. Итальянская культура в предверии XXI века
Выходные данные : Москва: Советский писатель, 1988
Колич.характеристики :364 с. ; 21 см
ISBN (в пер.), Цена 5-265-00383-5: 1.20 р.
ББК : 83.3(3)
Предметные рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культура италии--литературоведение--итальянская культура 20 века--итальянская литература 20 века--литература италии--культурология--история культуры зарубежных стран
Аннотация: Что определяет нашу жизнь — личный выбор или судьба, как решает эту проблему итальянская интеллигенция, кто ведет "большую игру" в итальянской культуре — главные темы новой книги Ц.Кин. В соответствии с реальностью западной жизни в круг исследования попадают политические скандалы и сенсации, книгоиздательские династии и влиятельные газеты, звезды театра и телевидения — все, что влияет на массовую культуру, формирующую сегодня вкусы и взгляды большинства итальянцев. Подлинное искусство представлено в книге именами Альберто Моравио, Итало Кальвино, Леонардо Шаши.
Экземпляры :АБ. Д(1)
Свободны : АБ. Д(1)
Найти похожие

11.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)4/Ч-38
Автор(ы) : Челлини, Бенвенуто (1500-1571)
Заглавие : Жизнь Бенвенуто, сына маэстро Джованни Челлини, флорентийца, написанная им самим во Флоренции
Выходные данные : Москва: Гослитиздат, 1958
Колич.характеристики :540, [3] с.: [11] л. ил.; 21 см
Цена : 14.10 р.
ББК : 84(0)4
Предметные рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ СРЕДНИХ ВЕКОВ И ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ (V - 1-Я ПОЛ. XVIII В.)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии
Аннотация: Бенвенуто Челлини — знаменитый итальянский скульптор и ювелир. Его автобиография — выдающийся литературный памятник, живо и ярко воссоздающий перед читателем жизнь Италии и Франции в эпоху Возрождения.
Экземпляры :АБ. Ю(1)
Свободны : АБ. Ю(1)
Найти похожие

12.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/Н 25
Автор(ы) : Нанетти, Анджела (1942- )
Заглавие : Мой дедушка был вишней : повесть
Выходные данные : Москва: Самокат, 2021
Колич.характеристики :156, [2] с.: ил.; 21 см
Серия: Лучшая новая книжка
Перевод издания: Nanetti, Angela Mio nonno era un ciliedio
ISBN (в пер.), Цена 978-5-00167-116-9: 480.00 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--литература италии
Аннотация: Вишневое дерево по имени Феличе было посажено в честь рождения дочери и росло вместе с ней. И оно стало героем детских воспоминаний ее сына: его другом в играх, местом познания и приключений, символом непрерывности жизни. Главный герой этой книги ? дедушка, который со своей энергией, чувством свободы и способностью слышать дыхание дерева, кажется немного "странным". И так же легко, как дышит дерево, автор книги касается таких тем, как страдание и смерть близких, и искренне верит, что "человек не умирает, пока вишневые деревья продолжают жить для него". "Мой дедушка был вишней" вошла в список выдающихся книг для детей "Белые вороны", составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой, была отмечена премиями в Италии, Германии и Франции, а автор ее, Анджела Нанетти, была номинирована на главную премию в детской литературе ? премию Г. Х. Андерсена
Экземпляры : всего : АБ. Д(1), АБ. Ю(1)
Свободны : АБ. Ю(1)
Найти похожие

13.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)3/Э 65
Заглавие : Энеида. Приключения Энея
Выходные данные : Минск: Белфакс, 1997
Колич.характеристики :96 с.: ил.; 30 см
Цена : 280.00 р.
ББК : 84(0)3 + 63.3(0)32
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии
Аннотация: Произведение Вергилия о путешествии Энея, пересказанное для детей. "Энеида" - жемчужина римской эпической поэзии, сравнимая лишь с бессмертными поэмами Гомера. Героическая история путешествия благочестивого троянца Энея, прародителя римского народа, бежавшего после гибели Трои в латинскую землю. В издании сделана попытка сохранить основной песенный принцип построения легендарной эпопеи, но изложение для детей, конечно, не в силах передать всего духа произведения, хотя позволяет усвоить материал и сформировать представление.
Экземпляры :АБ. Ю(1)
Свободны : АБ. Ю(1)
Найти похожие

14.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/С 80
Автор(ы) : Стивенсон, Стив
Заглавие : Агата Мистери. Опасный круиз : [роман]
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2015
Колич.характеристики :123, [3] с.: ил.; 22 см
Серия: Девочка-детектив
Перевод издания: Stevenson, Steve Agatha Mistery. Crociera con delitto
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-09368-3: 118.34 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--детские детективы--литература италии--зарубежная литература
Аннотация: Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе со своим незадачливым братом Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по...
Экземпляры : всего : АБ. Д(1), АБ. Ю(1)
Свободны : АБ. Д(1), АБ. Ю(1)
Найти похожие

15.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/В 16
Автор(ы) : Вамба (1858-1920)
Заглавие : Дневник Джанни Урагани
Выходные данные : Москва: Самокат, 2015
Колич.характеристики :350, [1] с.: ил.; 22 см
Перевод издания: Vamba Jl diernalinj di Jin Burrasca
ISBN (в пер.), Цена 978-5-91759-363-0: 360.00, 322.56, р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 20 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература италии--литература италии
Аннотация: "Дневник Джанни Урагани" (1907) - всемирно известная книга итальянского писателя и рисовальщика Луиджи Бертелли, выпустившего книгу под псевдонимом Вамба, о приключениях неугомонного и обаятельного девятилетнего проказника. Джанни Стоппани по прозвищу Урагани отпугивает женихов сестер, раскрашивает зверей в разные цвета: собаку в красный, она будет львом в зверинце, а поросенка - в зеленый, под крокодила. Еще затапливает квартиру, срывает в поезде стоп-кран, вырывает зуб старому синьору. И все из благих намерений, которые "никто и никогда не признает". В конце концов отчаявшиеся родители отправляют Джаннино в пансион в надежде, что там его перевоспитают. Но не тут-то было. Джанни вступает в тайный клуб и разрабатывает блестящий план, как проучить директоров за плохое обращение с детьми… И все свои приключения и проделки Джанни Урагани записывает в этот дневник, страницы которого, по его собственным словам, может быть, и "не слишком изящны, зато искренности им не занимать". Книга, которую любит и знает вот уже не одно поколение итальянцев, которую читают в школах, ставят в кино, впервые выходит на русском языке в переводе Ксении Тименчик и с предисловием Ольги Гуревич. Луиджи Бертелли - итальянский писатель и журналист. Для "Дневника Джанни Урагани" он выбрал псевдоним Вамба, имя шута сэра Сэдрика из романа Вальтера Скотта "Айвенго". Ведь "Дневник" - это не просто смешная повесть о проделках неугомонного мальчишки, это еще и сатира на мир взрослых, которые, по словам автора предисловия к русскому изданию Ольги Гуревич, "относятся к правде так гибко, что порой предпочитают неправду, а говорящий правду оказывается в глупом положении или позорит семью". В 1906 году Бертелли создал "Воскресный журнальчик" для детей, который выходил еще несколько лет после его смерти, до 1924 года. В нем выходили произведения многих выдающихся итальянских писателей того времени - Джованни Пасколи, Габриэле д'Аннунцио, Эдмондо де Амичиса). На его страницах появились впервые 55 частей "Дневника Джанни Урагани", с февраля 1907 по май 1908. В 1920 "Дневник" вышел отдельной книгой. Общий тираж книги уже никто не берется называть - вот уже почти век она издается, изучается в школах, переводится на иностранные языки. В Италии по ней были поставлены 4 фильма: два полнометражных, и два сериала. Кстати, именно в сериале 1964 года, который был снят Линой Вертмюллер, была исполнена песенка про томатный суп (слова - Лины Вертмюллер, музыка - Нино Рота), которую на русский перевел поэт и бард Юлий Ким. Нынешнее поколение ее знает под названием "Люблю я макароны" в исполнении Андрея Макаревича. А в 60-е годы ее исполнял Эмиль Горовиц! Старшее поколение читателей, особенно современные бабушки и дедушки, мы думаем, через несколько страниц поймут, почему "Дневник Джанни Урагани" не переводили в Советском Союзе, ведь Вамба высмеивает в книге политиков, которые говорят одно, а поступают иначе. И досталось от него социалистам, которые, будучи на словах защитниками бедных, на деле оказываются самыми обычными демагогами и лицемерами. Впрочем, таковыми могут быть не только политики любых взглядов, но и многие обычные взрослые, воспитательные речи которых порой так далеки от их поступков
Экземпляры : всего : OX(2), АБ. Д(7), АБ. Ю(6)
Свободны : OX(2), АБ. Д(3), АБ. Ю(6)
Найти похожие

16.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)4/Ч-38
Автор(ы) : Челлини, Бенвенуто (1500-1571)
Заглавие : Жизнь Бенвенуто, сына маэстро Джованни Челлини, флорентийца, написанная им самим во Флоренции
Выходные данные : Москва: Художественная литература, 1987
Колич.характеристики :494, [1] с.: ил.; 20 см
Серия: Литература эпохи Возрождения
Цена : 5.00 р.
ББК : 84(0)4
Предметные рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ СРЕДНИХ ВЕКОВ И ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ (V - 1-Я ПОЛ. XVIII В.)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии
Аннотация: Бенвенуто Челлини — знаменитый итальянский скульптор и ювелир. Его автобиография — выдающийся литературный памятник, живо и ярко воссоздающий перед читателем жизнь Италии и Франции в эпоху Возрождения.
Экземпляры :АБ. Ю(1)
Свободны : АБ. Ю(1)
Найти похожие

17.


    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/С 80
Автор(ы) : Стивенсон, Стив
Заглавие : Агата Мистери. Переполох в Голливуде : [роман]
Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2015
Колич.характеристики :124, [2] с.: ил.; 22 см
Серия: Девочка-детектив
Перевод издания: Stevenson, Steve Agatha Mistery. Intrigo a Hollywood
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-09367-6: 116.12 р.
ББК : 84(4Ита)
Предметные рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --ИТАЛИЯ, 21 ВЕК
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): детская литература--детские детективы--литература италии--зарубежная литература
Аннотация: Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе со своим незадачливым братом Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы решать самые запутанные загадки. А помогают им преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество чудаковатых родственников. Переполох в Голливуде/ Продюсер Роберт Моррисон и его кинокомпания снимают зловещий детектив под названием «Роковая ошибка». Но на съёмочной площадке то и дело случаются странные происшествия, а однажды актёрам даже пришли письма с угрозами. Двоюродные брат и сестра Мистери в сопровождении очень необычного дядюшки пытаются выяснить, кто же хочет помешать съёмкам этого фильма
Экземпляры : всего : АБ. Д(1), АБ. Ю(1)
Найти похожие

18.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/Д 42
Автор(ы) : Джованьоли, Рафаэлло (1838-1915)
Заглавие : Спартак : роман . -Переизд.
Выходные данные : Москва: Детская литература, 1987
Колич.характеристики :622 с.: ил.
Цена : 1.90 р.
ББК : 84(4Ита)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): художественная литература--детская литература--литература италии
Экземпляры : всего : АБ. Д(2), OX(1)
Свободны : АБ. Д(2), OX(1)
Найти похожие

19.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 83.3(0)/И 90
Автор(ы) : Богословский, Владимир Николаевич, Гражданская З. Т., Головенченко А. Ф., Соловьева О. М., Федоров А. А., Яхонтова М. А., Лозовский А. И., Нечепорук Е. И., Редина О. Н., Спицына Л. В., Боярский О. И., Дружинина А. А., Кораллов М. М.
Заглавие : История зарубежной литературы XX века, 1917-1945 : учебное пособие . -4-е изд., испр. и доп.
Выходные данные : Москва: Просвещение, 1989
Колич.характеристики :431 с
ISBN, Цена 5-09-000920-1: 1.40 р.
ББК : 83.3(0)6
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): история зарубежной литературы xx века--учебники--литература франции--литература италии--литература германии--пражская немецкая литература--литература австрии--литература швейцарии--литература англии--литература ирландии--литература соединенных штатов америки--литература испании--литература дании--литература норвегии--литература чехословакии--литература болгарии--литература венгрии--литература польши--литература югославии--литература румынии--литература латинской америки--литература китая--периодизация литературного процесса--литературные направления--взаимодействие реализма и модернизма
Экземпляры : всего : ЧЗ. Ю(1), АБ. Ю(1)
Свободны : ЧЗ. Ю(1), АБ. Ю(1)
Найти похожие

20.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(3)/С 42
Заглавие : Сказки Италии
Выходные данные : Одесса: Аспект, 1993
Колич.характеристики :511 с.: ил.
Серия: Все сказки мира
ISBN, Цена 5-8404-0022-X: 1.700 р.
ISBN, Цена 5-8404-0027-0: Б.ц.
ББК : 84(4Ита)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литература италии--сказки--итальянская литература--детская литература--сказки италии
Содержание : Приключения Пиноккио/ К. Коллоди. Приключения Чиполлино/ Д. Родари. Джельсомино в Стране Лгунов / Д. Родари. Планета Новогодних елок/ Д. Родари. Джип в телевизоре/ Д. Родари. Какие бывают ошибки/ Д. Родари.
Экземпляры : всего : АБ. Д(1), OX(1)
Свободны : АБ. Д(1), OX(1)
Найти похожие

 1-20    21-34 
 



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)