Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Электронный
каталог

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (13)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ<.>)

Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-38

   82.3(0)
   Ч-84


    Чудо-юдо / художник Е. Попов. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции - "Собеседник", 1995. - 317, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - ISBN 5-85154-135-0 (в пер.) : 35500.00 р.
    Содержание:
Кощей Бессмертный : русская сказка. - с. 5
Иван - крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка. - с. 10
Сестра и заколдованные братья : украинская сказка. - с. 20
Музыка-чародейник : беларусская сказка. - с. 24
Зося и Янина : польская сказка. - с. 28
сын Утренней звезды : индейская сказка. - с. 33
Ошегейяс : индейская сказка. - с. 37
Утка с красными лапками : индейская сказка. - с. 40
Жизнь человека : бразильская сказка. - с. 43
Каипора : бразильская сказка. - с. 44
Пастух и царевич : индийская сказка. - с. 47
Семь братьев Чампа : индийская сказка. - с. 52
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - с. 56
Счастливка и Несчастливка : индийская сказка. - с. 59
Дай-Фу - приносящий счастье : китайская сказка. - с. 67
Цветок Цанцзы : китайская сказка. - с. 78
Чудесный цветок : вьетнамская сказка. - с. 85
Мотылек : вьетнамская сказка. - с. 90
Мудрый ювелир : чешская сказка. - с. 93
Искатель бессмертия : венгерская сказка. - с. 99
Ганс и три великана : немецкая сказка. - с. 107
Золотой Драгун : французская сказка. - с. 115
Пара домашних туфель : индонезийская сказка. - с. 123
Пурбарасари : индонезийская сказка. - с. 128
Поламан : индонезийская сказка. - с. 136
Мирза Масту-Хумра и Биби-Мехрнегар : персидская сказка. - с. 145
Дервиш-колдун : персидская сказка . - с. 153
Шах и везир : персидская сказка. - с. 157
Молодость без старости и жизнь без смерти : румынская сказка. - с. 165
Силян-аист : болгарская сказка. - с. 176
Змеиное деревце : греческая сказка. - с. 184
Маленькая вила : боснийская сказка. - с. 189
Обезьяний дворец : итальянская сказка. - с. 193
Иголка : итальянская сказка. - с. 198
Принц-краб : итальянская сказка. - с. 205
Красавица Фанта-Гиро : итальянская сказка. - с. 209
Смелая девушка и двенадцатирогий олень : якутская сказка. - с. 215
Как девушки спаслись от абаасы : якутская сказка. - с. 220
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - с. 227
Кейт-Щелкушечка : английская сказка. - с. 237
Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская сказка. - с. 241
Ночная погоня : английская сказка. - с. 246
Дева Озера : валлийская сказка. - с. 248
Там Лин : шотландская сказка. - с. 253
Хатикацуги : японская сказка. - с. 257
Урасима Таро : японская сказка. - с. 265
Веер Тэнгу : японская сказка. - с. 271
Тростинка и кузнец : японская сказка. - с. 274
Король Дракон : датская сказка. - с. 285
Малек : датская сказка. - с. 291
Принцесса в пещере : шведская сказка. - с. 298
Кари-Замарашка : норвежская сказка. - с. 306
ББК 82.3(0)-6
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ -- РУССКИЕ СКАЗКИ -- УКРАИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ -- БЕЛАРУССКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БЕЛАРУССКИЕ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПОЛЬСКИЕ -- ИНДЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДЕЙСКИЕ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БРАЗИЛЬСКИЕ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДИЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ КИТАЙСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДОНЕЗИЙСКИЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУМЫНСКИЕ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОЛГАРСКИЕ -- ГРЕЧЕСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ГРЕЧЕСКИЕ -- БОСНИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОСНИЙСКИЕ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯКУТСКИЕ -- НАНАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАНАЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВАЛИЙСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШВЕДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НОРВЕЖСКИЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Попов, Евгений Викторович \худож.\; Ефимов, Александр Николаевич \сост.\; Бережная, Людмила Васильевна \сост.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

   М
   Х-88


    Храбрый Чикен Ликен : [сказка] / перевод с английского Ю. Шипкова ; пересказчик, художник. Р. Берд. - Москва : Карьера Пресс, 2016. - [40] с. : ил. ; 30 см. - Пер. изд. : Brave Chiken Little / Robert Byrd. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00074-108-5 (в пер.) : 707.30 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ
Кл.слова (ненормированные):
Сказки английские -- Английские сказки
Аннотация: Однажды маленький цыпленок Чикен Ликен отправился на рынок, чтобы купить мед, молоко и муку. По пути на него упал желудь. Подумав, что это был кусочек неба, он испугался и побежал рассказать об этом королю. Ему на помощь пришли и другие жители леса, все, как один, обладатели забавных имен-скороговорок. К несчастью, вся компания оказалась слишком доверчивой и попала в лапы к голодному Лису. Хорошо, что Храбрый Чикен Ликен не растерялся, проявил сообразительность и обхитрил его. Эта история расскажет маленьким читателям как важно не делать поспешных выводов, не сдаваться в сложных ситуациях и быть хорошим другом. А взрослые по достоинству оценят детально проработанные, стильные иллюстрации Роберта Берда. Для чтения взрослыми детям

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шипков, Юрий \пер.\; Берд, Роберд \адапт., худож.\; Byrd, Robert
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

М
Т 67

Три поросенка [Текст] : английская сказка / худ. В. Половинко. - Минск : БЕЛФАКС МЕДИА, 2004. - 10 с. : ил. - (Волшебная страна). - ISBN 5-7959-0181-4 : 210-00 р.

ББК М
РУБ М

Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Половинко, Вячеслав \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   О-44
М / О-44-АБ. Д

    Одри, Уилберт.
    Томас и его друзья. Новые истории о паровозике Томасе / Уилберт Одри ; [перевод с английского Н. Анищук] ; иллюстрации Томми Стаббса, Робина Дэвиса, Дэна Криспа [и др.]. - Москва : АСТ, 2018. - 201, [2] с. : ил. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-106186-9 (в пер.) : 431.75 р.
    Содержание:
Страшные следы
Путешествие за пределы Содора
Томас едет в Лондон
Легенда о потерянном сокровище
Тайна Голубой горы
Лучшие друзья
Отличная команда
Пожарные учения

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- английские сказки
Аннотация: Паровозик Томас - герой известных во всем мире сказок для детей, которые вошли в классику английской литературы. Про доброго и отважного малыша теперь не только пишут книги, но и снимают мультсериал, получивший популярность и в России. В этой книге собрано целых пять сказок о паровозике и его друзьях, которые вместе с юным читателем отправятся навстречу незабываемым приключениям!

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стаббс, Томми \худож.\; Дэвис, Робин \худож.\; Крисп, Дэн \худож.\; Асаро, Массимо \худож.\; Анищук, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(3)
   О-44

    Одри, Уилберт.
    Томас и его друзья. 5 сказок о паровозике Томасе / Уилберт Одри ; иллюстрации Томми Стаббса, Тома Лападула, Пола Лопеза ; перевод с английского А. Щербаковой. - Москва : АСТ, 2016. - 123, [2] с. : ил. ; 26 см. - Пер. изд. : Thomas and Friends: Nine Favourite Tales / Wilbert Awdry. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-094171-1 (в пер.) : 212.00 р.
    Содержание:
Томас и большой-пребольшой мост
Томас нарушает обещание
Томас и великое открытие
Победит сильнейший паровоз
Хозяин Железной дороги

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- английские сказки
Аннотация: Паровозик Томас - герой известных во всем мире сказок для детей, которые вошли в классику английской литературы. Про доброго и отважного малыша теперь не только пишут книги, но и снимают мультсериал, получивший популярность и в России. В этой книге собрано целых пять сказок о паровозике и его друзьях, которые вместе с юным читателем отправятся навстречу незабываемым приключениям!

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стаббс, Томми \худож.\; Лападул, Том \худож.\; Лопез, Пол \худож.\; Щербакова, Алена \пер.\; Awdry, Wilbert
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

82.3(3)
С 42

Сквозь волшебное кольцо [Текст] : британские легенды и сказки / пер. Н. В. Шерешевская ; худ. Л. Орлова. - Москва : Правда, 1987. - 480 с. : ил. - 6-00 р.

ББК 82.3(4Вел)-6
РУБ 82.3(3)

Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЛЕГЕНДЫ АНГЛИЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- БРИТАНСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- ЛЕГЕНДЫ БРИТАНСКИЕ -- БРИТАНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БРИТАНСКИЕ -- ИРЛАНДСКИЕ САГИ -- САГИ ИРЛАНДСКИЕ -- ИРЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИРЛАНДСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- ЛЕГЕНДЫ ВАЛЛИЙСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВАЛЛИЙСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- ЛЕГЕНДЫ ШОТЛАНДСКИЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шерешевская, Н. В. \пер.\; Орлова, Л. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(3)
   С 42


    Сказки Биг Бена : английские стихи и сказки в пересказе Г. Кружкова / художник Г. Юдин. - Москва : Монолог, 1993. - 250, [5] с. : цв. ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-86431-002-6 (в пер.) : 5500.00 р.
    Содержание:
Чудовище Уинделстоунского ущелья
Джек и бобовый росток
Юный Роланд
Портной и феи
Владыка из владык
Поэт Шонахан и кошачий царь
Тень
История Колпачка
Удивительный сон
Лир, Эдвард. Лимерики / Э. Лир
Лир, Эдвард. Мистер Йонги-Бонги-Бой / Э. Лир
Лир, Эдвард. Дядя Арли / Э. Лир
Кэрролл, Льюис. Лук, седло и удила / Л. Кэрролл
Кэрролл, Льюис. Песня садовника / Л. Кэрролл
Стивенсон, Роберт Льюис. Памятка для хороших детей / Р. Л. Стивенсон
Стивенсон, Роберт Льюис. Маленькая страна / Р. Л. Стивенсон
Стивенсон, Роберт Льюис. Ветреной ночью / Р. Л. Стивенсон
Несбит, Эдит. Тысяча верных копий / Э. Несбит
Несбит, Эдит. Книга зверей / Э. Несбит
Миллиган, С. Грустно-веселая история Лысого Льва / С. Миллиган

ББК 84(4Вел)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИРЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кружков, Григорий \авт. пересказа.\; Юдин, Георгий Николаевич (1943- ) \худож.\
Экземпляры всего: 4
OX (2), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (2), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   М
   Р 93


    Рыжая курочка : народная английская сказка / перевод с английского О. Винокуровой ; художник П. Гэльдон. - Москва : Мелик-Пашаев, 2012. - 40 с. : цв.ил. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-903979-73-8 (в пер.) : 223.86 р.

ББК М
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ
Аннотация: "Рыжая курочка" - это проверенная временем поучительная история о том, что каждый пожнет то, что посеет. В яркую обложку заключена красивая простая история с хорошим ритмом и рефреном ("Не я!" - сказала собака. "Не я!" - сказала кошка. "Не я!" - сказала мышка), которая очень правдоподобна для маленьких детей. Особенно хороша ее концовка с моралью: кто не помогал, тот не получил угощения. Она намного лучше и эффектнее большинства современных историй, в конце которых обязательно награждаются все. Эта книга остается популярной на протяжении полувека, потому что в ней есть все необходимые для хорошей детской книги элементы: она и развлекает, и подбадривает, и объясняет ребенку, откуда берется еда и преподает ему урок ценности каждодневной домашней работы. Это повод поговорить с ребенком о семье и обязанностях каждого в ней, о взаимопомощи в ежедневных делах. Акварельные иллюстрации лауреата премии Кальдекотта художника Пола Гэльдона полны очаровательных, тонко прорисованных тушью деталей. Эти прелестные подробности добавляют хорошую порцию лукавого юмора этой всеми любимой истории, в которой есть не только мораль, но и подробный рассказ о том, как сделать пирог с нуля

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Винокурова, Ольга \пер.\; Гэльдон, Пол \худож.\
Экземпляры всего: 3
ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Р 58


    Робин Гуд: сказки старой доброй Англии [Текст] / перевод с английского ; художник Г. Хильдебрандт. - Москва : Эксмо, 2012. - 80 с. ; 20 см. - (Книги - мои друзья). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-52830-1 (в пер.) : 60.22 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хильдебрандт, Грег \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

10.

   84(0)
   П 41


    По дорогам сказки [Текст] : сказки писателей разных стран в пересказах Т. Габбе и А. Любарской / пересказ.: Т. Г. Габбе, А. Любарская ; худож. В. М. Конашевич. - Москва : Детская литература, 1973. - 400 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.93 р.
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Соловей / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Лесной холм / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка / Х. К. Андерсен
Асбьернсен, Петер-Кристен. Вороны Ут-Реста / П. -К. Асбьернсен
Асбьернсен, Петер-Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук / П. -К. Асбьернсен
Асбьернсен, Петер-Кристен. Королевские зайцы / П. -К. Асбьернсен
Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / З. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / З. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / З. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Солнечный Луч в ноябре / З. Топелиус
Гримм, Якоб. Три брата / Я. Гримм, В. Гримм
Гримм, Якоб. Гном-Тихогром / Я. Гримм, В. Гримм
Гримм, Якоб. Белоснежка и Краснозорька / Я. Гримм, В. Гримм
Гримм, Якоб. Король Дроздобород / Я. Гримм, В. Гримм
Гримм, Якоб. Королевич-лягушка, или Железный Генрих / Я. Гримм, В. Гримм
Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф
Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро
Гауф, Вильгельм. Подарки феи / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Спящая красавица / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Кот в сапогах / В. Гауф
Лабулэ, Эдуард. Как петушок попал на крышу : Испанская сказка / Э. Лабулэ
Лабулэ, Эдуард. Зербино-нелюдим / Э. Лабулэ
Лабулэ, Эдуард. Пальчик : Финская сказка / Э. Лабулэ
Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд

ББК 84(0)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ЕВРОПЕЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ
Аннотация: Мудрость сказок трудно переоценить. В них отображается сущность народа, его образ жизни, быт, традиции. Детали сказок писателей различных народов всегда точные, и несут отпечаток культуры данного народа.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (1903-1960) \пересказ.\; Любарская, А. \пересказ.\; Конашевич, Владимир Михайлович \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

11.

   84(3)
   Т 56
М / Т 56-АБ. Д

    Томлинсон, Джилл.
    Пингвин, который хотел все знать / Дж. Томлинсон ; пер. с англ. П. Гольдин ; худож. В. Тентлер. - Москва : Розовый жираф, 2009. - 59 с. - ISBN 978-5-903497-14-0 : 149.50 р.

ББК 84(4Вел)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гольдин, Павел \пер.\; Тентлер, Виктория \худож.\
Экземпляры всего: 6
АБ. Д (4), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

12.

   84(3)
   К 42

    Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936).
    Пак с Волшебных холмов / Р. Дж. Киплинг ; пер. с англ. Г. М. Кружков, М. Я. Бородицкий ; худож. С. В. Любаев. - Москва : РИПОЛ Классик, 2010. - 367 с. : ил. - ISBN 978-5-386-02102-3 : 255.28 р.

ББК 84(4Вел)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ФЕИ -- ЭЛЬФЫ
Аннотация: Мудрый Пак рассказывает девочке Уне и мальчику Дану волшебные истории о феях и эльфах

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кружков, Г. М. \пер.\; Бородицкий, М. Я. \пер.\; Любаев, С. В. \худож.\
Экземпляры всего: 4
OX (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (2)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

13.

   82.3(0)
   Н 37

    Наши сказки / составители: М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина. - Москва : Детская литература.
   Кн. 3 : Сказки и песенки народов разных стран / художник Ф. Лемкуль. - 1975. - 206, [1] с. : [11] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.21 р.
    Содержание:
Пирог : сказка
Малютка Клас : песенка
Два жадных медвежонка : сказка
Воробей и лиса : сказка
Горшок каши : сказка
Почему у месяца нет платья : сказка
Крошка Вилли Винки : песенка
Форель : песенка
Красная Шапочка : сказка
Рыбки : песенка
Который час? : песенка
Что я видел : песенка
У солнышка в гостях : сказка
Кого испугались : сказка
Поспешишь - людей насмешишь : сказка
Как свинка пропала : песенка
Топ-топ : песенка
Кто скачет, кто плачет : песенка
Бременские музыканты : сказка
Счастливого пути : песенка
Трехмачтовый кораблик : песенка
Морская прогулка : песенка
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка
Гвоздь из родного дома : сказка
Едем, едем на лошадке : песенка
Водят пчелы хоровод : песенка
Трудолюбивый Ниссе : песенка
Три поросенка : сказка
Кораблик : песенка
Дуйте, дуйте, ветры : песенка
Храбрецы : песенка
Курица : песенка
Перчатки : песенка
Сапожки борзой собаки : сказка
Гора смешливая, справедливая : сказка
Две лягушки : сказка
Ивовый росток : сказка
Сторож саванны : сказка
Как Братец Кролик победил Льва : сказка
Ласточка : сказка
Мотхо и Мунго : сказка
Желтый аист : сказка
Тредичино : сказка
Золушка : сказка
Златовласка : сказка
Летучий корабль : сказка
Двенадцать месяцев : сказка

14.

   82.3(0)
   Н 37


    Наши сказки : сказки. Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост. М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил. - 1.20 р.
    Содержание:
Пирог : норвежская сказка
Малютка Клас : норвежская сказка
Два жадных медвежонок : венгерская сказка
Воробей и лиса : болгарская сказка
Горшок каши : немецкая сказка
Почему у месяца нет платья : сербская сказка
Шотландские песенки
Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро
Французские песенки
У солнышка в гостях : словацкая сказка
Кого испугались : албанская сказка
Поспешишь - людей насмешишь
Польские песенки
Гримм, Вильгельм Карлович. Бременские музыканты / В. К. Гримм, Я. К. Гримм
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Шведские песенки
Три поросенка : английская сказка
Английские песенки
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка
Две лягушки : японская сказка
Ивовый росток : японская сказка
Сторож саванны : негритянская сказка
Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка
Ласточка : корейская сказка
Мохто и Мунго : индийская сказка
Желтый лист : китайская сказка
Тредичино : итальянская сказка
Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро
Златовласка : чешская сказка
Летучий корабль : кашубская сказка
Двенадцать месяцев : словацкая сказка

15.

   84Р6
   К 84
М / К 84-АБ. Д

    Кружков, Григорий Михайлович (1945- ).
    Малютка Колпачок и Народец-из-под-Холма : британские сказки / Г. М. Кружков ; художник И. Гаврилова. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 90, [5] с. : ил. ; 27 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00041-513-9 (в пер.) : 1050.00 р.
    Содержание:
Дочь великана : шотландская сказка
Тень : шотландская сказка
Юный Роланд : английская сказка
Чудовище Уинделстоуеского ущелья : английская сказка
Поэт Шонахан и Кошачий царь : ирландская сказка
Лионель и "Волшебная книга" : по сказке Эдит Несбит
Тысяча верных копий : по сказке Эдит Несбит

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки английские -- Сказки шотландские -- Сказки ирландские -- Ирландские сказки -- Шотландские сказки -- Английские сказки -- Британские сказки
Аннотация: В сборник вошли английские, шотландские и ирландские сказки в переводе знатока англоязычной поэзии и литературы Григория Кружкова. Если случайно оказаться в долине Ахерлоу, можно подружиться с чудесным народцем - сидами, а ещё с добрым человечком Малюткой Колпачком. В "Волшебной книге", которую открыл непослушный, но очень любопытный Король Лионель, окажутся не только прекрасные бабочки, птицы и благородный Гиппогриф, но и жестокий и глупый Дракон. Смекалистый мальчишка Джеми сумеет обмануть коварного колдуна мистера Оррака. А крошечный ёжик спасёт из беды красавицу принцессу. Британские сказки - народные и авторские, с изяществом и лёгкой иронией пересказанные Григорием Кружковым, перенесут маленьких читателей и их родителей в невыразимо прекрасный, волшебный мир Туманного Альбиона

Доп.точки доступа:
Гаврилова, Ирина (1975- ) \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   Х-22

    Хартленд, Эдвин.
    Легенды старой Англии : сказки / пер. с англ. Л. А. Игоревский. - Москва : Центрполиграф, 2007. - 222 с. - ISBN 5-9524-2600-9 : 79.80 р.
    Содержание:
Хартленд, Эдвин. Сказки / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Джек-истребитель великанов / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Принцесса Кентербери / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Принцесса Колчестера / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мистер Фокс / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Тим Тит Тот / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Джек и бобовый стебель / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Сказания о святом Кенелме / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Леди Годива / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Дикий Эдрик / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Легенда о сыновьях Вильгельма Завоевателя / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Легенда о родителях Беккета / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Легенда о лорде Лейтоме / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Уиттингтон и его кошка / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мелкий торговец из Соуффема / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Ламтомский червь / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Озеро Бомери / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Происхождение горы Рекин / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Ослепительный великан / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Вустерские фейри / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Повивальная бабка фейри / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Приключение Черри из Зеннора / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Похороны фейри / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Эльфы в погребе / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Эдвин и сэр Топаз / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Две служанки / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Клумба с тюльпанами / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Пойманный фейри / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Колман Грей / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Кошачий король / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Митф о Мидридже / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Зеленые дети / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Пиршество фей / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Рог эльфов / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Ярмарка эльфов / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Волшебный котел / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мерзлячок из Хилтона / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Эльфы-воришки / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Боггат / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Я-сама / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Легенда о Роллрайтских камнях / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Дандо и его псы / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Демон Тригигл / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Священник и клирик / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Перехитрить боуги / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Загнанный заяц / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Источник святого Лудгвана / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Пугало из Хедли / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Лорд Пенгерсвик - чародей / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Ведьма из Фрэддема и чародеи из Пенгерсвика / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Колдунья и жаба / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Колдунья и заяц / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Рука Славы / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Колдунья Бетти Чидли / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мешок муки / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Кентшэмский колокол / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Епископ-призрак / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Призрак священника / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Дом с приведениями / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Истории об изгнании приведений / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Ревущий бык Бэгбери / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Белая дама из Бленкисоппа / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Вдовец и приведение / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Призрак Роузуорна / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Дама с фонарем / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Псы-призраки / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Приключения Билли / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мудрые дураки из Готэма / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Три желания / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мельник на экзамене у профессора / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Что дурак не скажет, все невпопад / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Три глупца / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Мистер Уксус / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. Ленивый Джек / Э. Хартленд
Хартленд, Эдвин. История мальчика-с-пальчика / Э. Хартленд

ББК 84(4Вел)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- САГИ -- ПРЕДАНИЯ -- ЛЕГЕНДЫ -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- АНГЛИЙСКИЕ ПРЕДАНИЯ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ САГИ -- КОЛДОВСТВО -- ПРИВИДЕНИЯ -- ГОБЛИНЫ -- ЮМОРЕСКИ -- ШУТКИ -- ВЕЛИКАНЫ -- ФЕЙРИ -- ЭЛЬФЫ -- ПРИЗРАКИ
Аннотация: В собрании Эдвина Хартлена представлены саги, предания, легенды и сказки старой Англии.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Игоревский, Л. А. \пер.\
Экземпляры всего: 4
ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   П 64
М / П 64-АБ. Д

    Поттер, Беатрис (1866-1943).
    Кролик Питер и его друзья / Б. Поттер ; перевод с английского М. Гребнева ; перевод с английского стихов Д. В. Крупской. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - (В гостях у сказки). - ISBN 978-5-353-08717-5 (в пер.) : 210.01 р.
    Содержание:
Сказка про Питера Пуша
Сказка про миссис Мыштон
Сказка про миссис Туфф
Сказка про Олли Кролета
Пампушата
Сказка про мистера Мак-Квакила
Сказка про котенка Тома
Сказка про Клару Кряквуд
Сказка про Джонни Горожанина

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ
Аннотация: Сказки английской писательницы Беатрис Поттер (1866 – 1943) о кролике Питере, котенке Томе, ежихе миссис Туфф и других зверушках созданы больше ста лет назад и давно считаются классикой детской литературы. Нежные акварельные иллюстрации автора, тонкий английский юмор, простые милые сюжеты, уютная атмосфера — все это делает сказки Б. Поттер особенно запоминающимися

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гребнев, Михаил \пер.\; Крупская, Дина \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   П 64
М / П 64-АБ. Д

    Поттер, Беатрис.
    Кролик Питер и его друзья [Текст] / Б. Поттер ; пер. с англ. М. Гребнев. - Москва : Росмэн-Пресс, 2010. - 47 с. : ил. - (Классика мировой литературы). - ISBN 978-5-353-03881-8 : 105.24 р.
    Содержание:
Поттер, Беатрис. Питер Пуш / Б. Поттер. - с. 5
Поттер, Беатрис. Сказка про миссис Мыштон / Б. Поттер. - с. 19
Поттер, Беатрис. Сказка про миссис Туфф / Б. Поттер. - с. 31
ББК 84(4Вел)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ
Аннотация: В сборник вошли лучшие сказки английской писательницы и художницы Беатрис Поттер

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гребнев, Михаил \пер.\
Экземпляры всего: 10
АБ. Д (6), OX (1), АБ. Ю (3)
Свободны: АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

19.

84(4/8)/К 57-120003
   84(3)
   К 57


    Когда-то тому назад [Текст] : сказки английских писателей / сост. В. А. Симоновский. - Санкт-Петербург : Союзтеатр, 1991. - 271 с. : ил. - ISBN 5-85717-004-4 : 78.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 19-20 ВЕКА
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Симоновский, В. А. \сост.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

20.

   82.3(0)
   К 53


    Книга кладов : сборник сказок, преданий, легенд / художник С. Гончаров ; автор предисловия А. Грибовская ; составитель А. Тихомирова. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1995. - 621, [1] с. : ил. ; 24 см. - 25000 экз.. - ISBN 5-8352-0422-1 (в пер.). - ISBN 5-8452-0138-1 : 14000.00 р.
    Содержание:
Али - Баба и сорок разбойников : арабская сказка
Гора смешливая - справедливая : вьетнамская сказка
Кувшин с золотом : вьетнамская сказка
Сказка о лентяе : армянская сказка
Болтливая старуха : русская сказка
Клад : русская сказка
Ксендз в воловьей шкуре : украинская сказка
Похороны козла : русская сказка
Ненасытный поп : армянская сказка
Судьба : русская сказка
Как сокровища провалились под землю : польская сказка
Клад царя Константина : болгарская сказка
Шелуха - лошадиный отец : цыганская сказка
Привидение и сундук с деньгами : исландская сказка
Кубышка : исландская сказка
Синий огонек : немецкая сказка
За чужим счастьем не гонись, или счастье счастливому : индийская сказка
Гонза и огненная баба : чешская сказка
Волшебный цветок : цыганская сказка
Цветок папоротника : словацкая сказка
Заговоренный клад : русская сказка
Свадьба в Ситне : словацкая сказка
Котел с деньгами : эстонская сказка
Говорящее дерево : эстонская сказка
Козья скала над Оравой-рекой : словацкая сказка
Рыжая лошадь : цыганская сказка
Золото : тирольская сказка
Кобольд : австрийская сказка
Маленькие человечки : французская сказка
В подземном царстве : эстонская сказка
О мышке и трех серебряных листочках : словацкая сказка
Хитрый Антс : эстонская сказка
Найденыш : эстонская сказка
Вещий сон : чешская сказка
Сон коробейника : английская сказка
Березовый замок : английская сказка
Безумная Нелли : английская сказка
Пещера короля Артура : английская сказка
Сокровища духов : французская сказка
Клад
Рыбьи головы
Как клад не дался
Как клад давался
Угли вместо золота
Как портной не сумел взять клад
Как делили клад
Как цыганам клад не дался
Цыганские приметы
Комара
Как цыгану счастье на голову свалилось
Цыганская птица счастья
Чертов камень : польская легенда
Бедный Вейт : немецкая легенда
Свадьба : немецкая легенда
Клад Мардохея Маизла : чешское предание
Опатовицкий клад : чешское предание
Кроткая Жанна : бретонское предание
Клад Мавров : испанское предание
Кудеяров клад : русское предание
Чистяков, М. Заколдованный клад / М. Чистяков
Засодимский, П. Разрыв-трава / П. Засодимский
Даль, В. Сказка о кладе / В. Даль
Басов, С. Страшный клад, или война казака с чертом / С. Басов
Пайлс, Г. Клаус и его волшебная трость / Г. Пайлс
Бергман, Я. Жена мельника и сокровища пещеры Каммарберг / Я. Бергман
Валенберг, А. Кожаный мешок / А. Валенберг
Дюричкова, М. Жаба / М. Дюричкова
Дюричкова, М. Утиный фонтан / М. Дюричкова
Дюричкова, М. Последнее ведро / М. Дюричкова
Ирвинг, В. Легенда о завещании Мавра / В. Ирвинг
Музеус, И. К. Клад горы Брокен / И. К. Музеус
Дюма, А. Кашка графини Берты / А. Дюма
Гауф, В. Маленький Мук / В. Гауф
Гауф, В. Стинфольская пещера / В. Гауф
Лагерлеф, Сельма. Серебряная гора / С. Лагерлеф
Бажов, Павел Петрович. Про великого Полоза / П. Бажов
Бажов, Павел Петрович. Змеиный след / П. Бажов
Бажов, Павел Петрович. Синюшкин колодец / П. Бажов
Бажов, Павел Петрович. Дорогое имечко / П. Бажов
Прейсен, А. Бабушка чайная ложка и клад / А. Прейсен

1-20 21-38

Тематический навигатор

Статистика обращений