Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Электронный
каталог

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные книги

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Маркова, В. $<.>)

Общее количество найденных документов : 17
Показаны документы с 1 по 17

   84(3)
   К 12

    Кавабата, Ясунари (1899-1972).
    Избранные произведения : перевод с японского / Ясунари Кавабата ; [послесловие Т. Григорьевой ; комментарии Т. Григорьевой, В. Марковой, Б. Раскина]. - Москва : Панорама, 1993. - 445 с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Лауреаты Нобелевской премии). - 52000 экз.. - ISBN 5-85220-197 (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Танцовщица из Идзу
Озеро
Спящие красавицы
Старая столица
Ночная игра в кости
Сон женщины
Письмо о родинке
Птицы и звери
Голос бамбука, цветок персика
Юмиура
Деревья
Луна на воде
Красотой Японии рожденный

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
японская литература -- повести -- романы -- рассказы
Аннотация: В книгу включены повести "Танцовщица Идзу", "Озеро", роман "Старая столица". Публикуются также еще неизвестная широкому читателю повесть "Спящие красавицы" и рассказы. Перевод Нобелевской речи писателя "Красотой Японии рожденный" печатается в новой, более совершенной редакции.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Григорьева, Т. \авт. послесл.\; Маркова, В. \авт. примеч.\; Раскин, Б. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   К 20


    Капля росы : японские пятистишия / сост. Г. Н. Филатова ; пер. В. Н. Маркова. - Москва : ЛАБИРИНТ ПРЕСС, 2002. - 365 с. : ил. - (Мир поэзии). - ISBN 5-9287-0331-7 : 75.00 р.

ББК 84(5Япо)

Кл.слова (ненормированные):
ЯПОНСКИЕ ПЯТИСТИШИЯ -- ПЯТИСТИШИЯ ЯПОНСКИЕ -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ ЯПОНСКАЯ -- ТАНКА
Аннотация: В сборнике широко представлен древнейший жанр японской поэзии - танка. В книге воспроизведены фрагменты гравюр японских художников

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Филатова, Г. Н. \сост.\; Маркова, В. Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   Л 38


    Легенды Средних веков [Текст] / пересказ Н. Гарская, В. Маркова, С. Прокофьева ; худож. А. Капнинский. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2003. - 253 с. : ил. - (Лучшие мифы и легенды мира). - ISBN 5-353-01391-3 : 145-00 р.

ББК 82.3(0)

Кл.слова (ненормированные):
ЛЕГЕНДЫ -- ФОЛЬКЛОР -- МИФЫ -- СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гарская, Н. \пересказ.\; Маркова, В. \пересказ.\; Прокофьева, С. \пересказ.\; Капнинский, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   С 14

    Сайкаку, Ихара (1642-1693).
    История любовных похождений одинокой женщины : повести и рассказы / И. Сайкаку ; перевели с японского Е. Пинус, В. Маркова, Т. Редько-Добровольская. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 538 с. - ISBN 5-352-01527-0 : 155.00 р.
    Содержание:
Сайкаку, Ихара. Пять женщин, предавшихся любви / И. Сайкаку
Сайкаку, Ихара. История любовных похождений одинокой женщины / И. Сайкаку

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РАССКАЗЫ -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пинус, Е. \пер.\; Маркова, В. \пер.\; Редько-Добровольская, Т. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1), АБ. Ю
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

   84(3)
   Я 70


    Японская классическая поэзия / [перевод со старояпонского и предисловие В. Н. Марковой ; составление В. С. Сановича ; комментарии В. Н. Марковой, В. С. Сановича]. - Москва : Эксмо, 2008. - 572, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-29943-0 (в пер.) : 111.02 р.

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- пятистишная танка -- трехстишия хокку -- японская поэзия -- сайге -- басе -- такубоку -- манъесю -- дзэами -- екеку -- танка -- хокку

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. Н. \пер.\; Санович, В. С. \сост.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   С 17


    Самые знаменитые сказания и легенды [Текст] / пер. В. Маркова, С. Прокофьева, И. Токмакова ; худож. Ю. Николаев. - Москва : Планета детства, 2007. - 511 с. + [4] л. ил. - (Планета детства). - ISBN 978-5-17-039537-8. - ISBN 978-5-271-14896-5. - ISBN 978-5-9762-1384-5 : 307.00 р.
    Содержание:
Ожерелье Брисингов . - с. 19
Беовульф . - с. 87
Король Артур . - с. 157
Тристан и Изольда . - с. 185
Юный Роланд . - с. 213
Парсифаль . - с. 255
Лоэнгрин . - с. 283
Робин Гуд . - с. 297
Томас Лермонт . - с. 334
Лорелея . - с. 356
Гамельнский крысолов . - с. 365
Дон Жуан . - с. 382
Винета - затонувший город . - с. 401
Принцесса Мелисандра . - с. 422
"Летучий голландец" . - с. 448
Доктор Фауст . - с. 459
ББК 82.3(0)

Кл.слова (ненормированные):
ЛЕГЕНДЫ -- СКАЗАНИЯ -- ПРОЗА -- ФОЛЬКЛОР -- СКАЗАНИЯ СКАНДИНАВСКИЕ -- СКАНДИНАВСКИЕ СКАЗАНИЯ -- СКАЗАНИЯ ЭПИЧЕСКИЕ -- ЭПИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ
Аннотация: Эта книга сказаний и легенд, сложившихся в странах Европы много веков назад. Она познакомит читателя со скандинавскими эпическими сказаниями, средневековыми легендами о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, Робин Гуде, докторе Фаусте и др.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \пер.\; Прокофьева, С. \пер.\; Токмакова, И. \пер.\; Николаев, Ю. \худож.\; Будур, Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(0)4
   В 11


    В стране легенд : легенды минувших веков в пересказе для детей / пересказали В. Маркова, Н. Гараскина, С. Прокофьева ; художник Л. Фейнберг. - Москва : Детская литература, 1972. - 253, [2] с. ; 22 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 0.99 р., 115.00 р.
    Содержание:
Последний бой Роланда
Король Артур и рыцари Круглого стола
Тристан и Изольда
Лоэнгрин
Робин Гуд
Томас Лермонт
Лорелея
Гамельнский крысолов
Вильгельм Телль
Дон Жуан
Летучий Голландец
Доктор Фауст

ББК 84(0)4
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКУЛОР -- ПРЕДАНИЯ -- ЭПОХА ВОЗРОЖДЕНИЯ -- ЛЕГЕНДЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \адапт.\; Гарская, Н. \адапт.\; Прокофьева, Софья Леонидовна (1928- ) \адапт.\; Фейнберг, Леонид \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), ОХ (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1)
Найти похожие

   84(3)
   Т 15

    Такубоку, Исикава.
    Лирика [Текст] / пер. с яп. В. Маркова ; сост. В. Маркова ; худож. Л. Бирюков. - Москва : Дет. лит., 1981. - 191 с. : ил. - (Поэтическая б-чка школьника). - 0.40 р.

ББК 84(5Япо)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ПОЭЗИЯ -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ ЯПОНСКАЯ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \пер., сост.\; Бирюков, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

   84(0)4
   В 11


    В стране легенд : легенды минувших эпох в пересказе для детей / [автор послесловия, комментарии В. Марковой ; художник Л. Фейнберг]. - Москва : Детская литература, 1995. - 301, [2] с. : ил. ; 21 см. - 30000 экз.. - ISBN 5-08-001399-0 (в пер.) : 5200.00 р.
    Содержание:
Последний бой Роланда
Король Артур и рыцари Круглого стола
Тристан и Изольда
Лоэнгрин
Робин Гуд
Томас Лермонт
Лорелея
Гамельнский крысолов
Вильгельм Телль
Дон Жуан
"Летучий голландец"
Доктор Фауст

ББК 84(0)4
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ЛЕГЕНДЫ -- ПРЕДАНИЯ -- ПРЕДАНИЯ (ЗАПАДНАЯ ЕВРОПА) -- РЫЦАРИ -- РЫЦАРИ КРУГЛОГО СТОЛА -- ЛЕГЕНДЫ (ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА) -- ЛЕГЕНДЫ (ДОКТОР ФАУСТ) -- ЛЕГЕНДЫ (РОБИН ГУД) -- ЛЕГЕНДЫ (ДОН ЖУАН)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \адапт.\; Гарская, Н. \адапт.\; Прокофьева, С. \адапт.\; Фейнберг, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 6
АБ. Д (3), АБ. Ю (2), ОХ (1)
Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   Я 70


    Японская классическая поэзия хокку [Текст] / перевод с японского В. Н. Марковой. - Москва : Эксмо, 2012. - 160 с. ; 21 см. - (Классика в школе). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-53974-1 (в пер.) : 64.34 р.
7 - 9 кл.

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХОККУ
Аннотация: Классические японские хокку изучаются на уроках литературы в 7-м классе

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. Н. \пер.\
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

11.

   84(3)
   С 97

    Сэй-Сенагон
    Записки у изголовья / Сэй-Сенагон / - Сёнагон Сэй. Записки из кельи / Тёмэй Камо-но. Записки от скуки: Классич. яп. проза XI - XIV вв.: Пер. со старояп. / Кэнко-хоси ; авт. предисл. Т. Григорьева ; авт. коммент. В. Маркова. - Москва : Художественная литература, 1988. - 477, [2] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00373-5 : 2.30 р.
Загл. корешка: Классическая японская проза XI - XIV веков

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 12 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сэй - Сёнагон; Камо-но Тёмэй; Кэнко-хоси; Григорьева, Т. \авт. предисл.\; Маркова, В. \комм.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

12.

   82.3(3)
   Л 38


    Легенды о любви / художник Е. Володькина. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2013. - 45, [2] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Серия "Мировая культура". Первое знакомство). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-139-6 (в пер.) : 220.00 р., 246.51 р.
    Содержание:
Дон Жуан / пересказ В. Макаровой. - С .3
Лоэнгрин / пересказ С. Прокофьевой. - С .29

ББК 82.3(4Исп) + 82.3(4Гем)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- любовь (легенды) -- фольклор
Аннотация: Книга познакомит маленьких читателей с двумя известными легендами: о Дон Жуане и Лоэнгрине. Текст адаптирован для детей младшего школьного возраста

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Володькина, Елена \худож.\; Маркова, В. \пер.\; Прокофьева, Софья Леонидовна (1928- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (2), АБ. Ю (2), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

13.

   82.3(3)
   Л 38


    Легенды о героях / [пересказ В. Марковой, С. Прокофьевой] ; художник В. Стахеев. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2013. - 76, [3] с. : ил. ; 27 см. - (Мировая культура. Первое знакомство). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-138-9 (в пер.) : 233.53 р.
    Содержание:
Робин Гуд
Вильгельм Телль

ББК 82.3(3)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ГЕРОИ
Аннотация: В книгу "Легенды о героях" вошли известные европейские сказания: о справедливом Робин Гуде и гордом Вильгельме Телле. Текст адаптирован для детей младшего школьного возраста. [Аннотация издательства]

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \адапт.\; Прокофьева, Софья Леонидовна (1928- ) \адапт.\; Стахеев, В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

14.

   82.3(3)
   Я 70


    Японские сказки / [перевод с японского В. Марковой и Б. Бейко ; художник Д. Бисти]. - Москва : Художественная литература, 1958. - 214, [2] с. ; 20 см. - 300000 экз.. - ISBN 5-214-58 (в пер.) : 15.00 р.
    Содержание:
Урасима Таро
Дед Ханасака
Гора Кати-кати
Момотаро
Воробей с обрезанным языком
Медуза и обезьяна
Кинтаро
Жена из журавлиного гнезда
Сватовство мышки
Месть краба
Как черти старика вылечили
Колпак " чуткие уши"
Хатикацуги
Горбатый воробей
Иссумбоси
Благодарность лисички
Флейтист Тохэй
Веер тэнгу
Сабуро Битая Миска
Лягушка и обезьяна
Вероломный мышонок
Сова и ворон
Верные друзья
Состязание в искусстве
Хромая лисичка
Три сокровища
Бочар на небе
Груши нара
Чертова смола
Гриб-смехун
Невеста обезьяны
Песня флейты
Женщина-паук
Деревянный Будда и золотой Будда
Волк и собака
О настоятеле и служке
Иовая ветка
Старая лошадь
Монах-чудотворец
Лягушка из Киото и лягушка из Осака
Стойкий самурай
Важный спор
Забывчивый клад
Лепешки Дайбуцу
Родник молодости
Дух бедности
У дурачка все невпопад
Голуби услышат
Кувшин с амэ
Белена
Глупый зять
Необычный суд
Рассеянный
Как три путника состязались в искусстве слагать песни
Два лентяя
Отчего земляные черви не поют
Не прогадал
Планы бондаря
Невестка и свекровь
Как собака с лисой путешествовали
"Епископ Яма"
Ядовитые амэ
Удивительная змея
Флейта и забор
Звезды
Безглазое чудовище
Длинное имя
А где же я?
Бог счастья
Знатный покупатель
Монах и лиса
Самый ловкий враль
Хитроумный служка

ББК 82.3(5Япо)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
фольклор японский -- сказки японские -- японские сказки

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \пер.\; Бейко, Б. \пер.\; Бисти, Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   К 12

    Кавабата, Ясунари (1899-1972).
    Избранные произведения : перевод с японского / Ясунари Кавабата ; [составление Б. Раскина ; перевод В. Гривнина, В. Марковой, Б. Раскина ; послесловие Н. Федоренко]. - Москва : Радуга, 1986. - 590, [2] с. : рис., портр. ; 20 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 4.00 р.
    Содержание:
Стон горы
Старая столица
Танцовщица из Идзу
Озеро
Ночная игра в кости
Сон женщины
Письмо о родинке
Отраженная луна
Птицы и звери
Голос бамбука, цветок персика
Рассказы величиной с ладонь

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
японская литература -- романы -- повести -- рассказы
Аннотация: Ясунари Кавабата - один из крупнейших японских писателей старшего поколения, лауреат Нобелевской премии. Древние традиции японской культуры, самобытность мировосприятия японцев, сохранившаяся несмотря на влияние западной цивилизации, - вот главные темы его творчества. В настоящий сборник помимо произведений, уже публиковавшихся на русском языке, - романов "Стон горы", "Старая столица" и повести "Танцовщица из Идзу", - вошли повесть "Озеро" и несколько рассказов, написанных Кавабата в последние годы жизни.

Доп.точки доступа:
Раскин, Б. \сост.\; Гривнин, В. \пер.\; Маркова, В. \пер.\; Федоренко, Н. \авт. послесл.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

16.

   84(3)
   С 81


    Сто стихотворений ста поэтов : старинный изборник японской поэзии VIII-XIII вв. / [предисловие, перевод со старояпонского, комментарии В. С. Сановича ; под редакцией В. Марковой ; художник С. А. Стулов]. - Москва : Книга, 1990. - [492] с. : цв. ил. ; 10 см. - 7000 экз.. - ISBN 5-212-00273-7 (в пер.) : 10.50 р.

ББК 84(5Япо)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЯПОНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
стихи -- японская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Санович, Виктор \авт. предисл.\; Маркова, В. \ред.\; Стулов, С. А. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

17.

   84(0)4
   В 11


    В стране легенд : легенды минувших веков в пересказе для детей / пересказали В. Маркова, Н. Гараскина, С. Прокофьева ; художник Б. Косульников. - Горький : Волго-Вятское книжное издательство, 1989. - 221, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - ISBN 5-7420-0149-5 : 0.55 р.
    Содержание:
Последний бой Роланда
Король Артур и рыцари Круглого стола
Тристан и Изольда
Лоэнгрин
Робин Гуд
Томас Лермонт
Лорелея
Гамельнский крысолов
Вильгельм Телль
Дон Жуан
Летучий Голландец
Доктор Фауст

ББК 84(0)4
Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ СРЕДНИХ ВЕКОВ И ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ (V - 1-Я ПОЛ. XVII В.)
Кл.слова (ненормированные):
фольклор европейский -- предания -- легенды западноевропейские
Аннотация: Легенды, собранные в этой книге, в своей первоначальной основе народного происхождения Они родились в средние века в странах Западной Европы и впитали мудрость, мечты и поверья народа. Увлекая и вдохновляя своей красотой и глубиной поэтов, драматургов, художников и композиторов, эти легенды живут до сих пор Их герои - Роланд, Артур, Тристан и Изольда, Лоэнгрин, Робин Гуд, Вильгельм Телль, Фауст - оставляют яркий след в душе современного читателя.

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \адапт.\; Гарская, Н. \адапт.\; Прокофьева, С. \адапт.\; Косульников, Борис \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений