Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   Ф 17

    Файн, Энн (1947- ).
    Дневник кота-убийцы ; Возвращение кота-убийцы / Э. Файн ; пер. Д. Крупская ; худож. Е. Андреева. - Москва : Самокат, 2011. - 63 с. : ил. - (Витамин роста). - ISBN 978-5-91759-032-5 : 189.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20-21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- сказки
Аннотация: Веселая книжка, написанная от имени кота Таффи в необычном полиграфическом исполнении, - прекрасный подарок котоманам всех возрастов, тем более, что наступающий новый год - год Кота. Энн Файн прекрасно "передала" кошачью речь, а Дина Крупская - перевела на русский, сохранив легкий британский юморной акцент

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Файн, Энн; Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (1), АБ. Д (4)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (2)
Найти похожие

   84(3)
   Ф 73

    Флэгг, Фэнни (1944- ).
    Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок" : роман / пер. с англ. Д. Крупская. - Москва : Фантом Пресс, 2011. - 447 с. - ISBN 978-5-86471-468-3 : 238.30 р.

ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ
Аннотация: "Жареные зеленые помидоры" Фэнни Флэгг практически после первого же издания на русском языке стал культовой книгой в России. За десять лет роман переиздавался много раз, но и сегодня его популярность чрезвычайно велика. "Жареными зелеными помидорами" зачитывается уже второе поколение читающей публики. Роман ставят в один ряд с великими американскими книгами - с "Убить пересмешника" и "Гелькебери Финном", - и уже одно упоминание книги Флэгг в таком ряду свидетельствует о ее силе. И уж совершенно точно: "Жареные зеленые помидоры" - это классика американской и мировой литературы. Если приблизить роман Фэнни Флэгг, то наверняка можно услышать чей-то смех, плач, разговоры, шум поезда, шорох листвы, звяканье вилок и ложек. Прислушайтесь к звукам, пробивающимся через обложку, и вы узнаете историю одного маленького американского городка, в котором, как и везде в мире, переплелись любовь и боль, страхи и надежды, дружба и ненависть. История эта будет рассказана с такой искренностью, что запомнится на долгие годы, и роман Фэнни Флэгг станет одной из самых любимых книг - как стал он для очень многих во всем мире. Ибо великий роман Фэнни Флэгг и есть сама жизнь

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   М
   Н 89

    Нумерофф, Лаура Йоффе (1953- ).
    Если дать Мышонку печенье [Текст] / Л. Й. Нумерофф ; перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации Ф. Бонд. - Москва : Розовый жираф, 2012. - 35 с. : ил. ; 24 см. - Пер. изд. : If You Give a Mouse a Cookie / L. J. Numeroff. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-903497-87-4 (в пер.) : 250.00 р., 187.50 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Хочешь узнать, что случится, если дать мышонку печенье? Тогда открой эту книгу! Яркие иллюстрации не заставят тебя скучать. А в конце книги тебя ждет интересная игра "Охота за печеньем"

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Бонд, Фелиция \худож.\; Numeroff, L. J.
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (3), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

   84(3)
   П 64

    Поттер, Беатрис (1866-1943).
    Котенок Том и его друзья [Текст] / автор и художник Б. Поттер ; перевод с английского М. Гребнева, стихи в переводе Д. Крупской = The Tale of Том Kitten. The Tale of Timmy Tiptoes. The Tailor of Gloucester / B. Potter : [сказки]. - Москва : РОСМЭН-ПРЭСС, 2012. - 47 с. : ил. ; 26 см. - (Серия "Классика мировой литературы"). - ISBN 978-5-353-05673-7 (в пер.). - ISBN 978-0-7232-5804-X : 138.40 р.
    Содержание:
Тим Коготок . - с. 17
Глостерский портной . - с. 33
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В книгу вошли лучшие сказки английской писательницы и художницы Беатрис Поттер

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гребнев, Михаил \пер.\; Крупская, Дина \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (2), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

   84(3)
   Б 70

    Блум, Джуди (1938- ).
    Питер обыкновенный, или Младших братьев не выбирают [Текст] = Tales of a Fourth Grade Nothing / Дж. Блум ; перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации М. Красновой-Шабаевой. - Москва : Розовый жираф, 2013. - 148 с. : ил. ; 21 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4370-0022-9 (в пер.) : 247.50 р., 250.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Питер - обыкновенный четвероклассник. У него есть папа и мама, любимая черепаха, а еще друг Джимми и вредная соседка Шейла. Но с Шейлой можно смириться. Главная проблема Питера - младший брат. Уморительный и невыносимый одновременно, крошка Фадж - неиссякаемый источник неприятностей. Зато Питер рассказывает о них так, что вы будете смеяться не переставая - от первой страницы до последней

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Краснова-Шабаева, Мария \худож.\
Экземпляры всего: 7
OX (1), АБ. Д (4), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (4), АБ. Ю (2)
Найти похожие

84(4Вел)
Ф 17

Файн, Энн (1947- ).
Дневник кота-убийцы ; Возвращение кота-убийцы / Энн Файн ; перевод с английского Дины Крупской ; [художник Е. Андреева]. - 2-е издание. - Москва : Самокат, 2011. - 62, [1] с. : цв.ил. ; 21 см. - (Витамин роста). - Пер. изд. : The Diary of a Killer Cat. The Return of the Killing Cat / Anne Fine. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91759-072-1 (в пер.) : 210.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20-21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- английская литература
Аннотация: Веселая книжка, написанная от имени кота Таффи в необычном полиграфическом исполнении, - прекрасный подарок котоманам всех возрастов, тем более, что наступающий новый год - год Кота. Энн Файн прекрасно "передала" кошачью речь, а Дина Крупская - перевела на русский, сохранив легкий британский юморной акцент

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Файн, Энн; Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Е. \худож.\; Fine, Anne
Экземпляры всего: 7
OX (1), АБ. Д (5), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (4)
Найти похожие

   84(3)
   Д 15

    Даль, Роальд (1916-1990).
    Огромный Крокодил [Текст] / Р. Даль ; перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации К. Блейка. - Москва : Самокат, 2013. - 47 с. : цв.ил. ; 24 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - Пер. изд. : The Enormous Crocodile / Roald Dahl. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-173-5 (в пер.) : 230.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Это история о том, как хитроумный и кровожадный Огромный Крокодил мечтал полакомиться маленькими ребятишками. И о том, что все оказалось не так просто, как он задумал. Первая история Роальда Даля, которую мастерски проиллюстрировал Квентин Блейк, после чего все (кроме одной) детские книжки Даля выходили с его иллюстрациями

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Блейк, Квентин \худож.\; Dahl, Roald
Экземпляры всего: 10
АБ. Д (7), OX (3)
Свободны: АБ. Д (4), OX (3)
Найти похожие

   84(3)
   Ф 17

    Файн, Энн (1947- ).
    Ответный удар кота убийцы [Текст] ; День рождения кота-убийцы / Э. Файн ; перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации Е. Андреева. - Москва : Самокат, 2013. - 79 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Витамин роста"). - Пер. изд. : The Killer Cat Strikes Back / Anne Fine. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-185-8 (в пер.) : 250.00 р., 262.83 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Новые истории от Энн Файн, одной из самых успешных современных английских писателей, о забавных похождениях пушистого пакостника Таффи, героя уже полюбившихся многим юным читателям историй "Дневник кота-убийцы" и "Возвращение кота-убийцы"

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Файн, Энн; Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Екатерина \худож.\; Fine, Anne
Экземпляры всего: 17
АБ. Д (14), OX (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (11), OX (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

   84(3)
   Ф 17

    Файн, Энн (1947- ).
    Кот-убийца и Рождество / перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации Е. Андреевой. - Москва : Самокат, 2013. - 62 с. : ил. ; 21 см. - (Витамин роста). - Пер. изд. : The Killer Cat's Christmas / Anne Fine. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-226-8 (в пер.) : 230.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Новая история английской писательницы Энн Файн про неугомонного кота Таффи. На Рождество в дом нагрянули гости, и наш старый приятель опять придумывает массу диких развлечений, нарушая покой и оставляя после себя следы разрушений и хаоса

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Екатерина \худож.\; Fine, Anne
Экземпляры всего: 7
АБ. Д (3), OX (1), АБ. Ю (3)
Свободны: АБ. Д (3), OX (1), АБ. Ю (3)
Найти похожие

10.

   84(3)
   Б 70

    Блум, Джуди (1938- ).
    Шейла Великолепная / Джуди Блум ; [перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации Н. Суворовой]. - Москва : Розовый жираф, 2014. - 164, [3] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Otherwise Knownas Sheila the Great / Judy BLume. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4370-0045-8 (в пер.) : 367.09 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА США -- ЛИТЕРАТУРА США
Аннотация: Вы держите в руках продолжение "Питера Обыкновенного". Эту книгу Джуди Блум посвятила вредной подружке Питера - Шейле. Оказывается, Шейла может всё. И, разумеется, ничего она не боится. Ни собак, ни пауков, ни темноты... Конечно, если не заставлять её жить в одном доме с собакой, спать в одиночестве без всякого света и не ставить её кровать прямо под пауком, который сидит на потолке, как приклеенный

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Суворова, Надежда \худож.\; BLume, Judy
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

11.

   84(3)
   Г 29

    Гейман, Нил (1960- ).
    Одд и ледяные великаны : [повесть] / Нил Гейман ; [перевод с английского Д. Крупской] ; иллюстратор Б. Хелквист. - Москва : АСТ, 2014. - 124, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Odd and the frost glants / Neil Gaiman. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-085364-9 (в пер.) : 180.80 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Роман Нила Геймана "Одд и ледяные гиганты" предназначен, в первую очередь, юным читателям и подросткам, которых увлекает мастерски прописанный приключенческий сюжет. Впрочем, в романах Геймана есть таинственная магия, которая частенько заставляет родителей "одалживать" его книги у детей! Однажды зима не сменилась весной, и мир погрузился в вечный холод и мрак. Никто не знает, в чем причина. Наш герой, малыш Одд, убежал из дома, едва научившись ходить. Теперь ему предстоит очень необычное путешествие в Асгард, город северных богов, который вот-вот падет под ударами ледяных гигантов, захвативших его. Кто бы мог подумать, но по легенде именно этот симпатичный малыш способен остановить крах привычного мира

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Хелквист, Бретт \худож.\; Gaiman, Neil
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

   84(3)
   Д 15

    Даль, Роальд (1916-1990).
    Огромный Крокодил / Роальд Даль ; перевод с английского Дины Крупской ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2015. - 46, [1] с. : ил. ; 25 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок) (Сказочник № 1 в мире). - Пер. изд. : The enormous crocolile / Roald Dahl. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-385-2 (в пер.) : 300.00 р., 261.17 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Аннотация: Это история о том, как хитроумный и кровожадный Огромный Крокодил мечтал полакомиться маленькими ребятишками. И о том, что всё оказалось не так просто, как он задумал. Первая история Роальда Даля, которую мастерски проиллюстрировал Квентин Блейк, после чего все (кроме одной) детские книжки Даля выходили с его иллюстрациями

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Блейк, Квентин Саксби (1932- ) \худож.\; Крупская, Дина \пер.\; Dahl, Roald
Экземпляры всего: 4
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   Ф 17

    Файн, Энн (1947- ).
    Кот-убийца и Рождество / Энн Файн ; перевод с английского Д. Крупской ; иллюстрации Е. Андреевой. - 2-е издание. - Москва : Самокат, 2016. - 59, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Витамин роста). - Пер. изд. : The Killer Cat's Christmas / Anne Fine. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-434-7 (в пер.) : 340.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Новая история английской писательницы Энн Файн про неугомонного кота Таффи. На Рождество в дом нагрянули гости, и наш старый приятель опять придумывает массу диких развлечений, нарушая покой и оставляя после себя следы разрушений и хаоса

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Екатерина \худож.\; Fine, Anne
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Ф 17

    Файн, Энн (1947- ).
    Ответный удар кота-убийцы ; День рождение кота-убийцы / Э. Файн ; перевод с английского Дины Крупской ; иллюстрации Екатерины Андреевой. - 2-е издание. - Москва : Самокат, 2014. - 78, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Витамин роста). - Пер. изд. : The Killer Cat Strikes Back / Anne Fine. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91759-279-4 (в пер.) : 340.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АНГЛИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Новые истории от Энн Файн, одной из самых успешных современных английских писателей, о забавных похождениях пушистого пакостника Таффи, героя уже полюбившихся многим юным читателям историй "Дневник кота-убийцы" и "Возвращение кота-убийцы".

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Файн, Энн; Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Екатерина \худож.\; Fine, Anne
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   Ф 17

    Файн, Энн (1947- ).
    Как курица лапой : [повесть] / Энн Файн ; перевод с английского Д. Крупской ; художник М. Журавская. - Москва : Самокат, 2017. - 124, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : How to write rally badly / Anne Fine. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91759-571-9 (в пер.) : 400.00 р., 460.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Повести
Аннотация: Когда Говард приходит в новую школу, мисс Тейт сажает его рядом с Джо, у которого такой чудовищный почерк, что это единственно в чем он всех превзошел. Но Джо вовсе не так безнадежен, как его успехи в чистописании— у него есть свой уникальный талант. Только об этом еще никто не знает

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Журавская, Марта \худож.\; Fine, Anne
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   П 64
М / П 64-АБ. Д

    Поттер, Беатрис (1866-1943).
    Кролик Питер и его друзья / Б. Поттер ; перевод с английского М. Гребнева ; перевод с английского стихов Д. В. Крупской. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - (В гостях у сказки). - ISBN 978-5-353-08717-5 (в пер.) : 210.01 р.
    Содержание:
Сказка про Питера Пуша
Сказка про миссис Мыштон
Сказка про миссис Туфф
Сказка про Олли Кролета
Пампушата
Сказка про мистера Мак-Квакила
Сказка про котенка Тома
Сказка про Клару Кряквуд
Сказка про Джонни Горожанина

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ
Аннотация: Сказки английской писательницы Беатрис Поттер (1866 – 1943) о кролике Питере, котенке Томе, ежихе миссис Туфф и других зверушках созданы больше ста лет назад и давно считаются классикой детской литературы. Нежные акварельные иллюстрации автора, тонкий английский юмор, простые милые сюжеты, уютная атмосфера — все это делает сказки Б. Поттер особенно запоминающимися

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гребнев, Михаил \пер.\; Крупская, Дина \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   Ф 73

    Флэгг, Фэнни (1944- ).
    Добро пожаловать в мир, Малышка! : [роман] / Ф. Флэгг ; перевод с английского Д. Крупской. - Москва : Фантом Пресс, 2018. - 540, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Цикл: Элмвуд-Спрингс ; кн. 1). - Пер. изд. : Welcome to the world, baby girl / Fannie Flagg. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-86471-784-4 (в пер.) : 270.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
женская проза -- иностранная литература -- романы
Аннотация: Жила-была в крошечном уютном городке Элмвуд-Спрингс маленькая очаровательная девочка, которую все звали Малышка. Но однажды Малышке вместе с мамой пришлось срочно уехать из города, и причины их бегства так и остались невыясненными. Спустя почти тридцать лет красавица и умница Дена делает стремительную карьеру на телевидении, еще немного, и она станет женским лицом всего американского ТВ. Но за блестящей карьерой и оглушительным успехом скрывается все та же испуганная девочка по прозвищу Малышка, и трагические тайны прошлого по-прежнему не дают ей покоя. Роман «Добро пожаловать в мир, малышка!» – самая известная и самая любимая читателями книга Фэнни Флэгг. Успех этого романа превзошел даже успех знаменитых «Жареных зеленых помидоров». В Америке его назвали лучшей книгой года, и именно роман «Добро пожаловать в мир, малышка!» упрочил репутацию Фэнни Флэгг как продолжательницы традиций классической американской литературы.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Flagg, Fannie
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Ф 73

    Флэгг, Фэнни (1944- ).
    Дейзи Фэй и чудеса : [роман] / Ф. Флэгг ; перевод с английского Д. Крупской. - Москва : Фантом Пресс, 2018. - 383 с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Daisy fay and the miracle man / Fannie Flagg. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-86471-783-7 (в пер.) : 270.00 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
женская проза -- иностранная литература -- романы
Аннотация: Жила-была в американской глубинке девочка, и звали ее Дейзи Фэй. Родители у нее были непутевые, мама все больше переживала, а папа все больше выпивал. А бабушку хлебом не корми, дай в лото порезаться. А вокруг раскинулся странный и настолько интересный мир, что так и хочется рассказать о нем. И Дейзи Фэй начинает вести дневник. Записки у нее получаются веселые и печальные, трогательные и дерзкие. Про папу, который вечно носится со странными идеями: то открывает бар, то ловит самую большую в мире рыбу, то набивает чучела. Про папиного друга, который летает на самолете и опыляет поля. Про убийцу, живущего по соседству. Про маму, которая так несчастна, что готова убить папу. Про лысого мальчика, для которого надо украсть парик. Словом - про удивительный мир, полный чудес. "Дейзи Фэй и чудеса" - первый роман Фэнни Флэгг, сильно перекликающийся со знаменитыми "Жареными зелеными помидорами", но еще более светлый и щемящий.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Flagg, Fannie
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Г 29

    Гейман, Нил (1960- ).
    Одд и ледяные великаны : [повесть] / Нил Гейман ; [перевод с английского Д. Крупской]. - Москва : АСТ, 2013. - 124, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Odd and the frost glants / Neil Gaiman. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-17-077677-1 (в пер.) : 180.80 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Роман Нила Геймана "Одд и ледяные гиганты" предназначен, в первую очередь, юным читателям и подросткам, которых увлекает мастерски прописанный приключенческий сюжет. Впрочем, в романах Геймана есть таинственная магия, которая частенько заставляет родителей "одалживать" его книги у детей! Однажды зима не сменилась весной, и мир погрузился в вечный холод и мрак. Никто не знает, в чем причина. Наш герой, малыш Одд, убежал из дома, едва научившись ходить. Теперь ему предстоит очень необычное путешествие в Асгард, город северных богов, который вот-вот падет под ударами ледяных гигантов, захвативших его. Кто бы мог подумать, но по легенде именно этот симпатичный малыш способен остановить крах привычного мира

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Gaiman, Neil
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), ОХ (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   Ф 73

    Флэгг, Фэнни (1944- ).
    Стоя под радугой / Фэнни Флэгг ; перевод с английского Д. Крупской. - Москва : Фантом Пресс, 2019. - 541, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Standing in the Rainbow / Fannie Flagg. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-86471-682-3 (в пер.) : 754.03 р.

ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- романы
Аннотация: Фэнни Флэгг верна себе - чуточку старомодна, чертовски обаятельна и задушевно иронична. «Под радугой» - роман, в котором собрались многие из героев и персонажей остальных книг писательницы. В провинциально-уютном городке Элмвуд-Спрингс все друг друга знают, но о жизни его обитателей знают и за сотни километров, и все благодаря Соседке Дороти - женщине с улыбающимся голосом, которая заведует городским радио и на всю страну рассказывает о том, как живет-поживает Элмвуд-Спрингс, где каждый горожанин особенный, со своими причудами и фанабериями. Вот, например, Слепая Пташка Певчая - девушка с божественным голосом и отвагой, которой любой зрячий позавидует. Или Бобби - мальчик, который ежедневно проживает в своих фантазиях сотни жизней, что не мешает ему и в реальности выкаблучивать такое, от чего весь городок немеет. Еще есть Сесил, король похоронного бизнеса; и застенчивая Бетти Рэй, которой суждено стать губернатором штата; и бесшабашная тетушка Элмер; и ее правильная племянница Норма; и многие-многие другие. В этой книге настоящая карусель из характеров и судеб, из смеха и слез, из невероятного и обыденного. Но прежде всего, это роман о времени и о том, что мир прекрасен в любую эпоху, - надо лишь уметь видеть красоту и счастье за шелухой будней. И Фэнни Флэгг умеет об этом рассказать лучше всех на свете.

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Flagg, Fannie
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

1-20 21-29

Тематический навигатор

Статистика обращений