Свердловская Областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   К 28

    Каспаравичюс, Кястутис.
    Садовник Флоренций [Текст] : сказка / К. Каспаравичюс ; пер. с литов. А. Василькова. - Москва : Открытый мир, 2009. - 69 с. - (Из книг Оранжевой Коровы). - ISBN 978-5-9743-0167-4 : 151.80; 156.50; 140.80; 170.00 р., 156.50 р.

ББК 84(4Лит)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 9
ОХ (1), АБ. Д (6), АБ. Ю (2)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (5), АБ. Ю (2)
Найти похожие

   84(3)
   А 95

    Ах, Сигуте.
    Амвросий, Муркис и Ангел : для чтения взрослыми детям / С. Ах ; пер. с лит. А. Василькова. - Москва : МД Медиа, 2010. - 63 с. : ил. - ISBN 978-5-9993-0046-1 : 185.42 р.

ББК 84(4Лит)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ
Аннотация: Муркис - кот, пушистый и задумчивый. А хитрый веселый пес - Амвросий. Они живут в уютном маленьком домике на холме, где вечерами в окошках теплится свет. Их любимое занятие - лежать на лугу и смотреть на небо. Кот и пес мечтают и решают важные вопросы: куда деваются облака? Что сегодня приснилось мышке Соне? Как развеселить Ангела? Откуда на небе взялся слон? И наконец, что делать, чтобы избавиться от страха? Эту историю придумала и нарисовала замечательная литовская художница Сигуте Ах. Ее книги были неоднократно отмечены престижными наградами

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (3)
Свободны: АБ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (2)
Найти похожие

   84(3)
   Б 48

    Береснявичюс, Гинтарас.
    Семейство Кауков [Текст] / Г. Береснявичюс ; пер. с лит. А. Василькова ; худож. Л. Дудайте. - Москва : МД Медиа, 2011. - 78 с. : ил. - ISBN 978-5-9993-0049-2 : 194.04; 174.00 р.

ББК 84(4Лит)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ
Аннотация: Семейство Катуков - вторая книга из серии про приключения Волчка и Юлы. Вместе с каучатами вы узнаете, почему детям надо приближаться к колодцу, почему родственника кауков Айтвараса небезопасно сажать на деревянную мебель, а главке - как вышло, что у ведьмы собрались Алиса, Винни Пух, нежная Королева и другие сказочные герои

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\; Дудайте, Лина \худож.\
Экземпляры всего: 6
OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (3)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2)
Найти похожие

   84(3)
   Б 48

    Береснявичюс, Гинтарас.
    Волчок, Юла и Медный Вепрь [Текст] : сказка / Г. Береснявичюс ; худож. Л. Дудайте ; пер. с лит. А. Василькова . - Москва : Мир Детства Медиа, 2010. - 63 с. : ил. - (Из книг оранжевой коровы). - ISBN 978-5-9993-0027-0 : 167.15 р.

ББК 84(4Лит)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРА ЛИТВЫ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Дудайте, Лина \худож.\; Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 43

    Белланка, Боб.
    Однажды, может быть... [Текст] : роман / Б. Белланка ; пер. с фр. А. Василькова. - Москва : Фантом Пресс, 2011. - 223 с. - ISBN 978-5-86471-555-0 : 197.60 р.

ББК 84(4Фра)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Один из самых пронзительных романов о любви. В двадцать пять лет Жюльен встретил любовь всей своей жизни, но любовь оказалась страданием с редкими вспышками ослепительного счастья. Жизнь шла своим чередом, утекали годы, а любовь продолжала в нем жить неизлечимой болезнью. Карьера, семья, дети, успех - у Жюльена было все, - все, кроме счастья. Возможно ли прожить без любви? И стоит ли стремиться к ней, мечтать о ней, если она несет столько боли? Небольшой роман Боба Белланки словно тест на наличие души, и те, кто не растерял способность чувствовать, надолго запомнят эту пронзительную, печальную и красивую историю любви и одиночества. В книге нет глупой сентиментальности и фальшивого пафоса, лишь предельная искренность и обнаженные чувства мужчины, который познал любовь. Как и "Одиночество в сети" Я.Вишневского и "История любви" Э.Сигала, роман Боба Белланки обязательно затронет те сердца, что открыты как счастью, так и страданию

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Г 93

    Гудоните, Кристина (1949- ).
    Дневник плохой девчонки [Текст] / К. Гудоните ; перевод с литовского А. Васильковой. - Москва : Самокат, 2013. - 254 с. : ил. ; 21 см. - (Встречное движение). - Пер. изд. : Blogos mergaites dienorastis / Kristina Gudonite. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-135-3 (в пер.) : 270.00 р.

ББК 84(4Лит)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ
Аннотация: Котрине пятнадцать, она очень неглупа и начитанна, но мир вокруг ужасно раздражает. Родные ей кажутся лицемерами, а подруги - дурами и предательницами. Котрина начинает врать всем, чтобы досадить, поиздеваться, подшутить. Только своему дневнику она доверяет правду. Череда выдуманных историй, одна другой хлеще, заводит Котрину в тупик, остается только бежать куда подальше, а деньги на первое время - украсть. Но жизнь все-таки не так плоха, и в ней встречаются самые неожиданные люди... Читая роман, вы не раз подумаете, что у автора очень уж лихая фантазия, так не бывает, слишком всего много. Но спросите своих родителей, как они вели себя, будучи подростками. И если они скажут, что были паиньками, дайте прочесть эту книгу, а потом повторите свой вопрос

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\; Gudonite, Kristina
Экземпляры всего: 7
OX (3), АБ. Д (4)
Свободны: OX (3), АБ. Д (4)
Найти похожие

   84(3)
   К 28
М / К 28-АБ. Д

    Каспаравичюс, Кястутис.
    Рождественское путешествие медведей вокруг света [Текст] / К. Каспаравичюс ; перевод с литовского А. Васильковой ; иллюстрации автора. - Москва : Мир детства Медиа, 2012. - 24 с. : ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Meškelionė / Kestutis Kasparavicius. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9993-0096-6 (в пер.) : 234.85 р.

ББК 84(4Лит)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\; Kasparavicius, Kestutis
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   Д 29

    Делакур, Грегуар.
    Шкатулка желаний : [роман] / Грегуар Делакур ; [перевод с французского А. Васильковой]. - Москва : Эксмо : Фантом Пресс, 2014. - 223 с. ; 19 см. - (Vintage Story). - Пер. изд. : La Liste de mes envies / G. Delacourt. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-72045-3 (в пер.) : 182.62 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- романы -- зарубежная литература
Аннотация: По-французски элегантный роман о том, как связаны богатство и счастье. У Жослин была обычная жизнь - дом, семья, собственный галантерейный магазинчик, подруги. Так бы все и шло, не свались однажды на Жо гигантский лотерейный выигрыш в 12 миллионов евро. Жо не бросилась скупать дизайнерские наряды и драгоценности, не стала дарить мужу сверкающие авто, не отправилась в роскошный круиз. Нет, она решила сначала составить список своих заветных желаний, припомнить то, о чем мечтала всю жизнь, но никогда не могла себе позволить. И пока лотерейный билет тихо себе лежал в старой растоптанной туфле, гармоничная, пусть и не брызжущая счастьем жизнь Жо постепенно разваливалась на куски. Иногда, чтобы понять простые истины, нужно подойти к самому краю пропасти... "Шкатулка желаний" стала одним из самых больших французских бестселлеров. Только во Франции книга разошлась почти полумиллионным тиражом, она издана в 29 странах. [Аннотация издательства]

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\; Delacourt, Gregoire
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   63.3(0)
   Б 68

    Бланшар, Анн.
    Энциклопедия мятежников, непокорных и прочих революционеров / [Анн Бланшар, Франсис Мизио ; иллюстрации Сержа Блоха ; перевод с французского Александры Васильковой]. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2014. - 107, [4] с. : ил., цв. ил., портр., фот. ; 28 см. - (Энциклопедии). - Авторы указаны в выходных данных. - Указатель: с. 102-105. - Список иллюстраций: с. 106-107. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91982-476-3 (в пер.) : 488.61 р.

ББК 63.3(0)я2
Рубрики: ИСТОРИЯ. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ--ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ
Кл.слова (ненормированные):
революционеры -- мятежники -- государственные деятели
Аннотация: Книга расскажет вам о детских годах, а затем и становлении знаменитых личностей, ярких, целеустремленных и готовых поменять весь мир. Рабы, солдаты и простые люди восставали против тиранов и угнетателей. Мыслители и писатели боролись с неравенством и несправедливостью. Ученые и художники задумывались над первопричинами всего этого, раздвигали границы познания. Давайте с нежностью заглянем в детство этих мятежников. Улыбнемся, пробуя вместе с ними разрешить терзавшие их в юности вопросы.

Доп.точки доступа:
Мизио, Франсис; Блох, Серж \худож.\; Василькова, Александра \пер.\; Аменхотеп IV (египетский фараон ; 1375-1336 гг. до н. э.) \о нем\; Спартак (гладиатор ; 110-71 г. до н. э.) \о нем\; Франциск Ассизский (св. ; 1182-1226) \о нем\; Вийон, Франсуа (1431-1491) \о нем\; Галилей, Галилео (1564-1642) \о нем\; Ньютон, Исаак (1642-1727) \о нем\; Петр I (император российский ; 1728-1762) \о нем\; Туссен-Лувертюр, Франсуа Доминик (1743-1803) \о нем\; Бетховен, Людвиг ван (1770-1827) \о нем\; Боливар, Симон (1783-1830) \о нем\; Бланки, Луи Огюст (1805-1881) \о нем\; Санд, Жорж (1804-1876) \о ней\; Сидящий Бык (вождь ; 1831-1890) \о нем\; Фрейд, Зигмунд (1865-1939) \о нем\; Кюри, Мария (1867-1934) \о ней\; Ганди (1869-1948) \о нем\; Люксембург, Роза (1871-1919) \о ней\; Троцкий, Лев Давыдович (1879-1940) \о нем\; Дюшан, Марсель (1887-1968) \о нем\; Че, Эрнесто (1928-1967) \о нем\; Кинг, Мартин Лютер (1929-1968) \о нем\; Гагарин, Юрий Алексеевич (1934-1968) \о нем\
Экземпляры всего: 2
OX (1), ЧЗ. Ю (1)
Свободны: OX (1), ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

10.

   М
   Ж 93

    Жутауте, Лина (1973- ).
    Тося-Бося путешествует : книга веселых заданий для детей : рисуй, раскрашивай, вырезай, играй / Лина Жутауте ; [перевод с литовского А. Васильковой ; иллюстрации автора]. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2014. - 31, [2] с. : ил. ; 30 см. - (Лина Жутауте). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91982-479-4 (в пер.) : 179.60 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: "Каникулы! Наконец-то!" - воскликнула однажды утром Тося-Бося, поглядев на календарь, и вместе со всей семьёй отправилась в чудесное, полное приключений летнее путешествие. Книга ТОСЯ БОСЯ ПУТЕШЕСТВУЕТ приглашает и вас наслаждаться летом, исследовать, любопытствовать, узнавать мир и мечтать вместе с ней… А чего ждёте от каникул вы?

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

11.

   М
   Ж 93

    Жутауте, Лина (1973- ).
    Тося-Бося идет в зоопарк : книга веселых заданий для детей : рисуй, раскрашивай, вырезай, играй / Лина Жутауте ; [перевод с литовского А. Васильковой ; иллюстрации автора]. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2014. - 32, [16] с. : ил. ; 30 см. - (Лина Жутауте). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91982-480-0 (в пер.) : 155.19 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Милая и непоседливая упрямица Тося-Бося с первой книги полюбилась юным читателям и их родителям. На этот раз она отправляется в зоопарк, и мы приглашаем вас, дорогие читатели, присоединиться к ней! Лина Жутауте талантливая литовская художница и писательница, автор интерактивных книжек-игрушек о приключениях милой проказницы Тоси-Боси в книге ТОСЯ-БОСЯ ИДЕТ В ЗООПАРК остается верной своим волшебным умениям. Необыкновенное яркое и непредсказуемое путешествие увлечет любого непоседу в возрасте от 3 до 7 лет

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

12.

   74.9
   К 52

    Кляйндинст, Анн-Клер.
    Давай договоримся : как повзрослеть вместе с ребенком : советы в картинках : [в помощь гиперчувствительным детям и их чувствительным родителям] / Анн-Клер Кляйндинст ; [художник] Линда Коразза ; [перевод с французского А. Васильковой]. - Москва : Самокат, 2019. - 159 с. : ил. ; 24 см. - (Самокат для родителей). - Пер. изд. : Petit décodeur illustré. De l'enfant en crise / Ann-Claire Kleindienst. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-743-0 (в пер.) : 595.00 р.

ББК 74.90 + 88.8
Рубрики: СЕМЕЙНОЕ ВОСПИТАНИЕ И ОБРАЗОВАНИЕ--ПЕДАГОГИКА СЕМЕЙНОГО ВОСПИТАНИЯ
ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
воспитание детей -- детская психология
Аннотация: Все мы читали книжки по психологии для родителей: разбор конфликтных ситуаций, длинные списки правильных и неправильных родительских реакций. Что из этих ценных советов вы в состоянии вспомнить после тяжелого рабочего дня, когда ваш младший ребенок в супермаркете валится на пол, требуя купить вот эти конфеты - немедленно, а старший проводит весь вечер за компьютерными играми вместо того, чтобы готовиться к контрольной? Смешные лаконичные комиксы французских авторов помогут вам увидеть сложные ситуации глазами ребенка, и договориться и с ребенком, и с самим собой.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Коразза, Линда \худож.\; Василькова, Александра \пер.\; Kleindienst, Ann-Claire
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Свободны: АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

13.

   39
   Э 21

    Эдлен, Паскаль.
    Скрытая сторона. Техника снаружи и изнутри / Паскаль Эдлен ; [художник] Лу Рин ; [перевод с французского А. Васильковой]. - Москва : Пешком в историю, 2016. - [38] с. : ил. ; 31 см. - (Мир вокруг нас). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905474-61-3 (в пер.) : 595.60 р., 680.00 р.

ББК 39
Рубрики: ТЕХНИКА И ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ--ТРАНСПОРТ
Кл.слова (ненормированные):
познавательная литература -- история техники -- история транспорта -- транспортные средства
Аннотация: Перед вами книга-микроскоп, книга-лупа, которая позволит проникнуть под оболочку самых знаменитых транспортных средств в мире! Здесь скрываются двигатели, боеприпасы, грузы, команда, пассажиры. Кому не любопытно узнать о внутреннем устройстве ракеты "Сатурн", о способах управления танком, о возможностях аэробуса бизнес-класса "А-380", о работе тоннелепроходчика? Книга издана как красочный альбом со сносками, позволяющими детально рассмотреть самые разные средства передвижения.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Рин, Лу \худож.\; Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (2), АБ. Ю (2), ОХ (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   У-58

    Уна, Ребека.
    Отключай / Р. Уна ; перевод с литовского А. Васильковой. - Москва : Самокат, 2019. - 249, [1] с. ; 20 см. - (Встречное движение). - Пер. изд. : Atjunk / Rebeka Una. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-850-5 (в пер.) : 500.00 р.

ББК 84(4Лит)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: Грите 14 лет. Вокруг нее стерильный мир, в котором не осталось ни ощущений, ни чувств. Люди интенсивно общаются онлайн: все предметы, цвета, запахи, эмоции - всё перенесено в систему. Но Грита - другая. Жанр антиутопии, возникший в ХХ веке, становится всё популярнее: по-прежнему актуальны знаменитые романы Замятина и Оруэлла, а сериал "Черное зеркало" - лидер в рейтинге просмотров. Роман-антиутопия молодой литовской писательницы Ребеки Уны "Отключай" - это книга о том, во что мы можем превратиться в недалеком будущем. В 2014 году книга стала победителем первого в Литве конкурса литературы для подростков и молодежи. Книга Года 2015 (выбор читателей в интернет-ресурсах). Лучшая книга года 2015 для молодежи по мнению жюри IBBY.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\; Una, Rebeka
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   Т 40

    Тилье, Франк (1973- ).
    Медовый траур / Ф. Тилье ; перевод с французского А. Васильковой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 315, [1] с. ; 22 см. - (Звезды мирового детектива). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-18806-8 (в пер.) : 478.56 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Детективные романы -- Романы детективные -- Детективы
Аннотация: После гибели жены и дочери комиссар Шарко сломлен. Бессонница, раскаяние, скорбь... Работать в таких обстоятельствах практически невозможно. Но новые события заставляют его резко вернуться к реальности: в церкви найдено тело женщины. Над ним летают бабочки. Труп выглядит странно: нигде ни единого волоска, все сбрито, а внутренние органы словно взорваны. Похоже убийца - любитель головоломок, готовый причинять жертве страдания, рассчитанные с ювелирной точностью. И он явно не собирается останавливаться на достигнутом. Для Шарко это расследование носит особенный, личный характер: оно ведет в глубины человеческой души: души убийцы... и его собственной.

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.

   74.9
   К 52
М / К 52-АБ. Д

    Кляйндинст, Анн-Клер.
    Давай договоримся. Как повзрослеть вместе с ребенком : советы в картинках : в помощь гиперчувствительным детям и их чувствительным родителям / Анн-Клер Кляйндинст ; художник Линда Коразза ; перевод с французского А. Васильковой. - Москва : Самокат, 2021. - 189 с. : ил. ; 24 см. - (Самокат для родителей). - Пер. изд. : Petit décodeur illustré. De l'enfant en crise / Ann-Claire Kleindienst. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-961-8 (в пер.) : 720.00 р.

ББК 74.90 + 88.8
Рубрики: СЕМЕЙНОЕ ВОСПИТАНИЕ И ОБРАЗОВАНИЕ--ПЕДАГОГИКА СЕМЕЙНОГО ВОСПИТАНИЯ
ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
воспитание детей -- детская психология -- Психологические исследования -- Психологическая служба -- Взаимопонимание в семье -- комиксы
Аннотация: Все мы читали книжки по психологии для родителей: разбор конфликтных ситуаций, длинные списки правильных и неправильных родительских реакций. Что из этих ценных советов вы в состоянии вспомнить после тяжелого рабочего дня, когда ваш младший ребенок в супермаркете валится на пол, требуя купить вот эти конфеты - немедленно, а старший проводит весь вечер за компьютерными играми вместо того, чтобы готовиться к контрольной? Смешные лаконичные комиксы французских авторов помогут вам увидеть сложные ситуации глазами ребенка, и договориться и с ребенком, и с самим собой.

Доп.точки доступа:
Коразза, Линда (1971- ) \худож.\; Василькова, Александра Николаевна \пер.\; Kleindienst, Ann-Claire
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

17.

   74.9
   К 52

    Кляйндинст, Анн-Клер.
    Давай договоримся-2. Как не потерять связь с подростком : приложение для подростков: советы в картинках для общения с нервными родителями / Анн-Клер Кляйндинст ; художник Линда Коразза ; перевод с французского А. Васильковой. - Москва : Самокат, 2021. - 189 с. : ил. ; 24 см. - (Самокат для родителей). - Пер. изд. : Petit décodeur illustré. De l'enfant en crise / Ann-Claire Kleindienst. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-913-7 (в пер.) : 720.00 р.

ББК 74.90 + 88.8
Рубрики: СЕМЕЙНОЕ ВОСПИТАНИЕ И ОБРАЗОВАНИЕ--ПЕДАГОГИКА СЕМЕЙНОГО ВОСПИТАНИЯ
ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
воспитание детей -- детская психология -- Психологические исследования -- Психологическая служба -- Взаимопонимание в семье -- Подростки -- комиксы
Аннотация: Сиквел французского бестселлера от авторов «Советы в картинках. Давай договоримся. Как повзрослеть вместе с ребенком». Ну что же, ребенок вырос, и проблемы истерик в магазинах — «хочу мороженое прямо сейчас!» — оказались цветочками. Ягодки — вот: ваш подросток спит до полудня, появляется позже обещанного с неизвестно откуда взявшейся татуировкой и бесконечно сидит в телефоне. Полезные советы помогут вам не упустить подростка и не потерять себя в бесконечном выяснении отношений с незнакомцем у вас дома. В отличие от первой книги здесь все ситуации рассматриваются не только с точки зрения родителей, но и с точки зрения подростков. С помощью смешных комиксов вы расшифруете поведение подростка, а подросток расшифрует ваше, и вместе вам удастся сохранить отношения. Смешные лаконичные комиксы французских авторов помогут вам увидеть сложные ситуации глазами подростка и договориться и с ребенком, и с самим собой.

Доп.точки доступа:
Коразза, Линда (1971- ) \худож.\; Василькова, Александра Николаевна \пер.\; Kleindienst, Ann-Claire
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Л 33

    Лебур, Клер (1985- ).
    Пулик / Клер Лебур ; перевод Александры Васильковой ; иллюстрации автора. - Москва : Самокат, 2021. - [81] с. : цв. ил. ; 23 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-950-2 (в пер.) : 560.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- детская литература
Аннотация: С Пуликом случилось несчастье - он бросил хозяина. Да-да, именно так, побежал проверить помойки, а когда вернулся, того и след простыл. Поиски потерявшегося хозяина приводят Пулика в необычное место, собачью коммуну, которая нашла пристанище в брошенном поезде на запасном пути маленькой пригородной станции. Тут есть все, что нужно для жизни, но самое главное, тут Пулик находит друзей. Историю о брошенной собаке французская художница-иллюстратор Клэр Лебур с замечательным юмором переиначивает в счастливую сказку, но после прочтения хочется еще больше заботиться о домашних и бездомных животных.

Доп.точки доступа:
Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Д 21

    Дацюте, Эвелина (1975- ).
    Счастье - это лиса / Эвелина Дацюте ; перевод с литовского Александры Васильковой ; иллюстрации АушрыКюдулайте. - Москва : Самокат, 2021. - [44] с. : ил. ; 25 см. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-91759-978-6 (в пер.) : 640.00 р.

ББК 84(4Лит)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: Когда ходишь одним и тем же путём, перестаёшь замечать чудеса вокруг. Но стоит свернуть на непроторённую дорожку, как появляются волшебные камни, сбежавшие из зоопарка птицы и даже, если повезёт, говорящая лиса. На качелях. Философская история от писательницы Эвелины Дацюте и художницы Аушры Кюдулайте рассказывает о странностях дружбы и открытом сердце. О том, что невозможно приручить. О счастье. Среди многочисленных наград книги - приз Болонской книжной ярмарки за лучшие иллюстрации 2017 года. В 2019 году она была включена в список рекомендованной литературы Мюнхенской библиотеки The White Ravens. Книга уже переведена на 12 языков, по ней поставлено два спектакля. Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кюдулайте, Аушра \худож.\; Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   У 28


    Удар под дых : 2 повести / перевод с французского Марии Брусовани, Александры Васильковой. - Москва : Самокат, 2020. - 144, [3] с. : ил. ; 20 см. - (Недетские книжки). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-91759-970-0 : 520.00 р.
    Содержание:
Демар, Бенджамин. Три удара под дых / Б. Демар
Дешаванн, Пьер. Жалкая личность / П. Дешаванн

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- французская литература
Аннотация: В этой книге под одной обложкой - две очень неоднозначные повести. Бессилие и агрессия, принятие и непонимание, любовь и жесткое одиночество. Мы вряд ли согласимся друг с другом, споря о книге, - и это хорошо. «Три удара под дых» больше всего похожа на блог, который ведешь для себя, - без купюр и самоцензуры. Блезом владеют гнев, ярость, что-то, что сильнее его: «Ды-ды-дыщ!» - и... он вылетает из колледжа. Но этого мало - нужно найти кого-то, кто за всё ответит: за то чувство несправедливости, которое душит его каждый день. Премия Книжного салона в Париже в 2017 году - лучший роман для подростков. «Жалкая личность» - автобиографическая история любви. Текст-прощение и текст-прощание? Авторские иллюстрации помогают нам оказаться в мире блюза, где Пьер живет не потому, что нет другого выхода, а потому, что он так решил. Чего бы Пьеру действительно хотелось, так это путешествовать: уехать как можно дальше от этого дома и от отца, который вечно пьян, - такого родного и невыносимого. Подальше от школы, где... ему как будто бы хотят помочь, но делают только хуже.

Доп.точки доступа:
Брусовани, Мария \пер.\; Василькова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

1-20 21-21

Тематический навигатор

Статистика обращений