Мяэотс, Ольга. В окуляре "мелкоскопа" [Текст] : [знакомство с лауреатами престижной премии - медали Андерсена - Петром Сисом и Марией Тересой Андруэтто] / О. Мяэотс // Библиотека в школе - Первое сентября. - 2012. - N 5. - С. 29-35 : фото. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе : вкл. в журн. "Библиотека в школе". Вып. 05 / ред. О. Мяэотс) Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ Кл.слова (ненормированные): МЕДАЛЬ АНДЕРСЕНА -- ЛАУРЕАТЫ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРЕМИЙ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ (ЛАУРЕАТЫ) -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- КНИЖНЫЕ ГРАФИКИ -- ИЛЛЮСТРАТОРЫ ДЕТСКИХ КНИГ Аннотация: Так вышло, что и с Петром Сисом, и с Марией Тересой Андруэтто Ольге Мяэотс посчастливилось познакомиться. В результате этого знакомства книги Сиса стали выходить на русском языке, а вот найти издателя и переводчика для книг Андруэтто пока не удалось: "Сама я по-испански не читаю и лишь вздыхаю, разглядывая красивые книжки: что там в них таится? Однако мне кажется, что и Петр, и Мария достойны того, чтобы вы узнали их не только как замечательных создателей детских книг, но и как людей - ярких, красивых, интересных. Из моих воспоминаний вряд ли получатся солидные мемуары, однако они точно подойдут для нашей рубрики "Записки бывалого пирата". Не судите строго, но мне хочется надеяться, что эти случайные анекдоты помогут вам увидеть моих друзей моими глазами - по-доброму и с любовью" Доп.точки доступа: Сис, Петр \п.\; Андруэтто, Мария Тереса \м. Т.\ |