84(3) Б 53 М / Б 53-АБ. Д Бесков, Эльза (1874-1953). Принцесса и яблоня : [стихи, сказки] / Э. Бесков ; перевод со шведского О. Боченковой, М. Д. Яснова, А. Сагаловой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 117, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные миры Эльзы Бесков). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-08953-2 (в пер.) : 409.00 р. Содержание: Сказка о маленькой-маленькой старушке Приключения маленькой принцессы-венцепринцепессы Яблонька младшей принцессы Крошка Лассе в саду Песня яблони Колыбельная клубники Осенняя песня Сказка о маленькой лани Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Стихи -- Сказки Аннотация: В Швеции имя Эльзы Бесков знакомо всем от мала до велика — многие поколения шведских школьников учились читать по букварям с её картинками. Эту замечательную художницу, поэтессу и сказочницу принято ставить в один ряд с Астрид Линдгрен и Беатрис Поттер; её называют наследницей Андерсена и Топелиуса; её книги уже более ста лет переводятся на разные языки и издаются во многих странах мира. В стихах и сказках Бесков (иногда забавных, иногда чуточку грустных) юная принцесса разъезжает верхом на ворчливом медведе, озорной мальчик играет в мяч с самим Сентябрём, а на маленькой и невзрачной яблоньке растут плоды из чистого золота… От красочных картинок Бесков веет осенней прохладой, ароматом летнего луга и спелых яблок. Книги шведской сказочницы подарят вам чудесную прогулку по осеннему саду и летнему лесу; там вы повстречаете бескорыстную маленькую принцессу, хитроумного зайца, отважного охотника и угрюмого дедушку Пугало… Добро пожаловать в волшебные миры Эльзы Бесков! Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Боченкова, Ольга \пер.\; Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \пер.\; Сагалова, Александра \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |