84(3) А 24 Агнон, Шмуэль Йосеф (1888-1970). До сих пор : роман / Шмуэль-Йосеф Агнон ; перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман. - Москва : Текст : Книжники, 2012. - 344, [1] с. ; 16 см. - (Проза еврейской жизни). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-7516-1054-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9953-0170-7 : 80.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИЗРАИЛЬ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- израильская литература Аннотация: «До сих пор» (1952) – последний роман самого крупного еврейского прозаика XX века, писавшего на иврите, нобелевского лауреата Шмуэля-Йосефа Агнона (1888 – 1970). Буря Первой мировой войны застигла героя романа, в котором угадываются черты автора, в дешевом берлинском пансионе. Стремление помочь вдове старого друга заставляет его пуститься в путь. Он едет в Лейпциг, потом в маленький город Гримму, возвращается в Берлин, где мыкается в поисках пристанища, размышляя о встреченных людях, ужасах войны, переплетении человеческих судеб и собственном загадочном предназначении в этом мире. Непритязательная, казалось бы, история, но столько в ней надежды и горечи, с такой иронией и грустной мудростью она рассказана, что надолго остается в памяти – когда точной фразой, когда глубокой мыслью, а когда и вся целиком как счастливо выпавшая возможность поговорить с умным человеком о жизни и судьбе. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Нудельман, Рафаил (1931- ) \пер.\; Фурман, Алла \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободных экз. нет |