84(3) В 84 М / В 84-АБ. Д Все кувырком : книжка-картинка Р. Кальдекотта, содержащая : Пошел лягушонок невесту искать ; Эй, кошка и скрипка! ; На серой кобылке : [английские народные песенки] : со множеством иллюстраций и отдельными картинами в красках : [стилизованное издание под английскую книгу конца XIX века / редактор-составитель, предисловие Катерина Бунтман ; художник Рэндольф Кальдекотт ; перевод с английского, предисловие Григория Кружкова]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2014. - 45, [3] с. : ил. ; 18 см. - Пер. изд. : Hey Diddle Diddle. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9287-2450-4 (в пер.) : 233.41 р., 223.41 р. Содержание: Пошел лягушонок невесту искать Эй, кошка и скрипка! На серой кобылке Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЕВРОПА Кл.слова (ненормированные): английские народные песенки -- песенки -- детская литература -- литература Европы Аннотация: Английские народные песенки в переводе Григория Кружкова с раскрашенными гравюрами по рисункам Рэндольфа Кальдекотта - классика детской книжной иллюстрации. Легкие, лаконичные, полные юмора рисунки превращают каждое стихотворение в захватывающую историю, а просто книгу - в яркую, очаровательную "книжку-картинку". Издание представляет собой тонкую стилизацию под английскую книгу конца XIX века: гармоничное чередование рисунков в одну краску и сложных раскрашенных гравюр, подбор шрифтов и оттенков, тонированные страницы. Изящество и безупречная простота книги, как и сто лет назад, порадуют детей и родителей. Иллюстрации Кальдекотта публикуются в России впервые. "Гений Рэндольфа Кальдекотта будет жить в веках. Кальдекотт - властелин детской. Никто не может сравниться с ним. Он превосходен. Поистине бедна та детская комната, та книжная полка, где нет его книжек-картинок". С обложки издания 1906 года. [Аннотация из Интернета] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бунтман, К. \ред., сост., авт. предисл.\; Кальдекотт, Рэндольф (1846-1886) \худож.\; Кружков, Григорий Михайлович (1945- ) \пер., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1) |