84(3) К 98 Кэрролл, Льюис (1832-1898). Приключения Алисы в Стране чудес, рассказанные для маленьких читателей самим автором / Льюис Кэрролл ; перевела с английского Н. М. Демурова ; нарисовала Е. С. Базанова. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2014. - 84, [3] с. : цв. ил. ; 29 см. - Пер. изд. : The Nursery Alice / Lewis Carroll. - 8500 экз.. - ISBN 978-5-9268-1319-4 (в пер.) : 703.56 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ Аннотация: В ваших руках - всемирно известная история "Приключения Алисы в Стране чудес", которую пересказал для малышей сам автор. Льюис Кэрролл, повествуя об удивительных событиях, случившихся с героиней, ведет диалог с ребенком, предоставляя ему возможность задуматься над теми вещами, которые, на первый взгляд, и размышлений совсем не требуют. Маленькая мечтательница Алиса, доверчивая, любопытная, жизнерадостная, готовая поверить в любую небылицу, совершает волшебное путешествие в мир сна, игры и загадки. Здесь ходить на голове - обычное дело, а съев пирожок или кусочек гриба, можно вырасти или, наоборот, уменьшиться в росте. Здесь живет Чеширский Кот, который умеет исчезать и оставлять после себя улыбку, а Белый Кролик постоянно спешит, поглядывая на карманные часы... Мягкие и гармоничные иллюстрации Елены Базановой поражают точностью деталей и бережным отношением к тексту. А милый, нежный и непосредственный образ Алисы передает все очарование и гибкость ума главной героини. Перевод Нины Михайловны Демуровой делает текст доступным даже для самых маленьких читателей. Добро пожаловать в Страну чудес - страну удивительных вопросов и еще более удивительных ответов! [Аннотация из интернета] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Демурова, Нина \пер.\; Базанова, Елена \худож.\; Carroll, Lewis Экземпляры всего: 3 OX (1), ЧЗ. Ю (1), АБ. Д (1) Свободны: OX (1), ЧЗ. Ю (1), АБ. Д (1) |