84(3) Б 90 Буковски, Чарльз (1920-1994). Почтамт [Текст] ; Женщины ; Макулатура / Ч. Буковски ; [романы] : перевод с английского М. Немцова, М. Голышева. - Москва : Эксмо, 2013. - 765 с. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - Пер. изд. : Post Office. Women. Pulp / Charles Bykowski. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-56503-0 (в пер.) : 261.54 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Буковски - сторонник гиперреализма, эстетики грубой и даже агрессивной честности. Мощь его влияния на американскую культуру можно сравнить разве что с преклонением перед Хемингуэем. Его творчество предельно автобиографично, и главный герой Генри Чинаски, по сути, является альтер эго писателя. Это и объединяет романы, вошедшие в данный сборник: "Почтамт", "Женщины", "Макулатура". "Макулатура" - финальный роман Буковски. Это его фантастическая пародия на детектив, умная и изобретательная, с традиционными приключениями на дне жизни. Манера письма и сама личность маргинала Буковски - алкоголика и скандалиста - могут кого-то оттолкнуть... Но под напускным цинизмом, страстью к физиологическим подробностям и нецензурной лексикой скрывается нежная душа, способная глубоко чувствовать и сопереживать всему человечеству Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Буковски, Чарльз; Немцов, М. \пер.\; Голышев, М. \пер.\; Bykowski, Charles Экземпляры всего: 2 АБ. Д (2) Свободных экз. нет |